Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stantuffo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STANTUFFO AUF ITALIENISCH

stan · tuf · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STANTUFFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stantuffo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STANTUFFO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stantuffo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stempel

Stantuffo

Der Kolben ist ein kreisförmiges Querschnitt mechanisches Element, das innerhalb eines Zylinders fließt, einen Schub aus dem in dem Zylinder selbst enthaltenen Fluid aufnimmt oder ausübt. Der Kolben läuft innerhalb des Zylinders Findet Anwendung in der Dampfmaschine, Luftkompressor oder banal in einer Fahrradpumpe. Bei endothermen Motoren hat es die gleiche Funktion, heißt aber auch Kolben. Lo stantuffo è un organo meccanico di sezione circolare che scorre all'interno di un cilindro, ricevendo o esercitando una spinta dal fluido contenuto nel cilindro stesso. Lo stantuffo scorre all'interno del cilindro Trova applicazione nel motore a vapore, in un compressore di aria, o banalmente in una pompa per bicicletta. Nei motori endotermici ha la medesima funzione ma è chiamato pistone.

Definition von stantuffo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Kolbens im Wörterbuch ist ein mechanisches Organ mit einem kreisförmigen Querschnitt, das in einer zylindrischen Kammer mit einer anderen Bewegung laufen kann: Pumpe, Motor mit s.

La definizione di stantuffo nel dizionario è organo meccanico a sezione circolare, in grado di scorrere con moto alternativo entro una camera cilindrica: pompa, motore a s.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stantuffo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STANTUFFO


buffo
buf·fo
ciuffo
ciuf·fo
fare un tuffo
fare un tuffo
luffo
luf·fo
muffo
muf·fo
rabbuffo
rab·buf·fo
rebuffo
re·buf·fo
sbruffo
ʃbruf·fo
sbuffo
ʃbuf·fo
tuffo
tuf·fo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STANTUFFO

stangone
stannico
stannifero
stannite
stanno
stannoso
stanotte
stante
stanteché
stantio
stanza
stanza da pranzo
stanziabile
stanziale
stanzialità
stanzialmente
stanziamento
stanziare
stanziarsi
stanziarsi in

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STANTUFFO

baffo
biffo
brutto ceffo
caffo
califfo
ceffo
farsene un baffo
gaglioffo
goffo
niffo
riffo
rinzaffo
sbaffo
sberleffo
sboffo
sceriffo
schiaffo
sniffo
stiaffo
zaffo

Synonyme und Antonyme von stantuffo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STANTUFFO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stantuffo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stantuffo

MIT «STANTUFFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stantuffo pistone siringa water tuffante centrifugare snips tavoliere pompa irroratrice gomma elettrico organo meccanico sezione circolare scorre interno cilindro ricevendo esercitando spinta fluido contenuto stesso trova applicazione motore stantuffo treccani voce etimo incerto forse connessa stampfen pestare pigiare moto dizionari corriere della sera macchine motrici operatrici costituito avanti indietro sistema caricamento visconti sviluppata originariamente marchi tedeschi dall americana conklin nozac consiste attivato vite senza fine posizionata sotto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi penna stilografica nella quale dell inchiostro avviene aspirazione mediante azionamento significato repubblica stan tùf mecc grado scorrere alternativo entro camera cilindrica sapere elemento coppia cinematicacilindro avente principale ricevere trasmettere lavoro detto anche traduzione dicios traduzioni piston plunger miglior gratuito geryk cilindri olio volano idealmente macchina pneumatica potrebbe avvicinare indefinitamente vuoto successivi colpi cause principali

Übersetzung von stantuffo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STANTUFFO

Erfahre, wie die Übersetzung von stantuffo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stantuffo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stantuffo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

活塞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pistón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piston
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिस्टन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكبس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поршень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pistão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিস্টন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piston
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omboh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kolben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピストン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피스톤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piston
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piston
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிஸ்டன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पंप इ मध्ये वापर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piston
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stantuffo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłok
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поршень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piston
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έμβολο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kolv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stempelet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stantuffo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STANTUFFO»

Der Begriff «stantuffo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.965 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stantuffo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stantuffo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stantuffo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STANTUFFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stantuffo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stantuffo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stantuffo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STANTUFFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stantuffo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stantuffo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di meccanica enologica
4.2 Pompe volumetriche a movimento alternativo Le pompe volumetriche a movimento alternativo sono costituite da un cilindro - detto anche camera - entro cui scorre, a perfetta tenuta e con moto rettilineo alternativo, uno stantuffo o pistone ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
2
Motori endotermici
11 Trasformazione del moto alternato in moto rotatorio 11.1 II movimento dello stantuffo e della biella II moto alternato dello stantuffo viene trasformato in moto rotatorio dell'albero motore generalmente mediante il sistema biella-manovella.
Dante Giacosa, 2000
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Resta a vedersi in qual modo si provveda al movimento delle stantuffo regolatore . Innanzi tutto, per controbilanciare lo sione che la colonna esercita sopra la faccia superiore del medesimo, si collego ad esso con asta di ferro b un altro ...
‎1871
4
Pneumatologia industriale ovvero applicazioni delle dottrine ...
pwre Cominci ad entrare dietro lo stantuffo nel momento che esso è per cangiare direzione, e la sua introduzione continui durante tutta la sua corsa. L'egresso nel vapore cominci a effettuarsi nell'istante che Io stantuffo ritorna indietro.
Luigi Pacinotti, 1854
5
Esperienze e principj d'idraulica pratica e dottrine sulle ...
Giunto lo stantuffo alla fine della sua corsa, comincia esso a discendere venendo abbassata 1» leva ABC, e subito si chiude per il proprio peso la valvula del corpo di tromba, e si apre quella r dello stantuffo, perchè la sforza l'aria da primo, ...
Luigi Pacinotti, 1851
6
Nuova Enciclopedia Popolare
952 immerso è il tubo aspirante; LRSL è il corpo di tromba in cui scorre lo stantuffo B munito d'una valvula. La valvula dormiente è più abbasso in A. Il tubo ascendente é K'RN. Ecco il modo d'agire di questo mecanismo. - Quando innalzasi lo ...
‎1848
7
Pneumatologia industriale, ovvero Applicazioni delle ...
'poro cominci ad entrare dietro lo stantuffo nel momento che esso è per eangiare direzione, e la sua introduzione continui durante tutta la sua corsa. L'egresso nel vapore cominci a effettuarsi nell'istante che lo stantuffo ritorna indietro. il ...
‎1854
8
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate: 2: ...
inferiore dello stantuffo 1' vi si oppone. Nel tempo stesso l' acqua motrice discende pel tubo no, passa per m, e penetrando per un piccolo foro, che trovavasi chiuso or ora dallo stantuffo superiore prima che fosse rialzato, esercita essa un ...
‎1840
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Subito che un tal moto ha luogo, si arresta il moto discendente dello stantuffo principale, come pur quello degli stantuffi ..z' e l, i quali sono strettamente collegati con quello. L' acqua motrice arriva di continuo, e preme sugli stantuffi g ed Il ; lo ...
‎1843
10
Meccanica industriale: 1
Subito che un tal moto ha luogo, si arresta il moto discendente dello stantuffo principale come pur quello degli stantuffi x e t, iquali sono strettamente collegati con quello. L' acqua motrice arriva del continuo, e preme sugli stantuffi g ed h; ...
‎1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STANTUFFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stantuffo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Da Julio a Enrique Iglesias, il tormentone è di famiglia
Clone del padre, canta testi ancora più elementari su melodie, però, più da sculettamento che da lento stantuffo. La sua hit più nota è Bailando ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
2
Walace, affondo definitivo se Badelj va in Germania
... richiesto Sousa: insomma è stato preso Mario Suarez, giocatore fisico, interditore puro, gran stantuffo; per quel ruolo si cercano profili simili. «Fiorentina.it, Jul 15»
3
La Maceratese di Lega Pro suda, “sgamba” e segna
Nel pacchetto mediano Orlando duetta con lo stantuffo Imparato, mentre Buonaiuto sguscia a sinistra e Giuffrida suggerisce al centro, dove il ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
4
SALERNITANA: il peso degli under nella rosa di Torrente
A Salerno ci è arrivato con un anno di ritardo, speranzoso di sfruttare qualche occasione quando lo stantuffo Colombo avrà bisogno di riposare ... «tuttosalernitana.com, Jul 15»
5
BMW R90S by Sébastien Beaupèrea: la Café Racer
Gli ammortizzatori a stantuffo richiamano il secondo conflitto mondiale, la sella, con quell'incavo di recente matrice "ciclistica" riporta ai giorni ... «Blasting News, Jul 15»
6
Porto su Llorente, Juve su Alex Sandro
ANCHE LA ROMA SUL BRASILIANO - L'esterno difensivo brasiliano, uno stantuffo della fascia sinistra seguito anche dalla Roma, è in ... «Tuttosport, Jul 15»
7
Napoli | il capitano Ultimo scopre maxi spaccio di banconote false …
Maggio 7 – Dinamico stantuffo sulla fascia, partecipa con una bella giocata al secondo gol azzurro. Non lascia un millimetro a Calligiuri. Albiol 7 – Attento ... «Zazoom Blog, Jul 15»
8
Russi e americani
... gravità gli americani hanno speso decine di milioni per progettare una penna con uno stantuffo speciale mentre i russi hanno usato le matite. «Il Post, Jul 15»
9
SCHEDA e VIDEO: Donati, lo stantuffo della fascia destra
48 ore e Giulio Donati potrebbe diventare un nuovo giocatore della Fiorentina. Ne è sicuro il Corriere dello Sport-Stadio. Per il quotidiano ... «Viola News, Jul 15»
10
Notte bianca e saldi pallidi: la festa conquista il centro, folla fino alle …
Altre pareggiano: il Corso va a stantuffo come al solito, anche se forse un po' sotto i numeri del 2014. La città alta paga i banchi della Fiera ... «La Nazione, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stantuffo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stantuffo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z