Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fare un tuffo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARE UN TUFFO AUF ITALIENISCH

fare un tuffo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE UN TUFFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fare un tuffo ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARE UN TUFFO


buffo
buf·fo
ciuffo
ciuf·fo
luffo
luf·fo
muffo
muf·fo
rabbuffo
rab·buf·fo
rebuffo
re·buf·fo
sbruffo
ʃbruf·fo
sbuffo
ʃbuf·fo
stantuffo
stan·tuf·fo
tuffo
tuf·fo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARE UN TUFFO

fare un break
fare un brindisi
fare un buco nell´acqua
fare un confronto
fare un favore a
fare un figurone
fare un giro
fare un inchino
fare un lapsus
fare un maleficio
fare un pacco
fare un paragone
fare un salto
fare un salto da
fare un salto sulla sedia
fare un saluto
fare un saluto a
fare un sogno
fare un sorriso
fare un volo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARE UN TUFFO

baffo
biffo
brutto ceffo
caffo
califfo
ceffo
farsene un baffo
gaglioffo
goffo
niffo
riffo
rinzaffo
sbaffo
sberleffo
sboffo
sceriffo
schiaffo
sniffo
stiaffo
zaffo

Synonyme und Antonyme von fare un tuffo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARE UN TUFFO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare un tuffo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fare un tuffo

MIT «FARE UN TUFFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fare un tuffo bagnare fare tuffo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum collins italian official over translations words phrases examples mymemory diving human automatic esempi reverso traduzioni contesto context dovresti nella cascata come passaggi illustrato wikihow segui questi semplici imparare effettuare frontale maniera corretta partire trampolino passato jump back into past sopra parole familiare breve bagno nuotata faccio solo rinfrescarmi sport esercizio consiste lanciarsi acqua testa russia volete avere piscina basta riempire credete casa sogno troppo grande ragazzi orel cittadina nell ovest della record meglio fontana quotidiano puglia umidità così proprio sopporta allora perché approfittare rosa venti piazza ebalia quello hanno nostri treni

Übersetzung von fare un tuffo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARE UN TUFFO

Erfahre, wie die Übersetzung von fare un tuffo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fare un tuffo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare un tuffo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引起轰动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer un chapoteo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक डुबकी लें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جعل هذا النبأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вызывать сенсацию
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fazer um respingo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি স্প্ল্যাশ করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire un splash
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuat percikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

macht ein Spritzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプラッシュを作ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스플래시을
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe cipratan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hút sự chú ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு மாற்றத்தை செய்ய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिडकाव करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir sıçrama yapmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fare un tuffo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dokonać splash
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викликати сенсацію
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face senzație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνει μια βουτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maak ´n splash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

göra ett plask
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lage et plask
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fare un tuffo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARE UN TUFFO»

Der Begriff «fare un tuffo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.274 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fare un tuffo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fare un tuffo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fare un tuffo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARE UN TUFFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fare un tuffo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fare un tuffo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fare un tuffo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARE UN TUFFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare un tuffo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare un tuffo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
101 cose da fare a Parigi almeno una volta nella vita
In ben 16 arrondissement (sui 20 della città) possiamo fare un tuffo per pochi euro. La rete delle piscine è capillare e, soprattutto, ci permette di fare due bracciate vicino ai luoghi più belli della città. Facciamo un esempio: siamo andati avedere ...
Sabina Ciminari, 2011
2
L'angolo del camino
Entrare nel mu- <2 WÈ seo è come fare un tuffo nel passato, con oggetti tenuti con cura ed i legni ben oliati, sembrano immortalare il tempo passato con lo stesso splendore di una volta. Quando gli chiediamo i perchè di questa sua opera ...
Patrizia Colombo, Giuseppe Maria Jonghi Lavarini, 1983
3
Isole Vergini americane e britanniche
... principale corre parallela a North Shore Rd ed è pertanto la spiaggia pubblica più facile da raggiungere in auto da Cruz Bay, può risultare affollata, soprattutto dopo l'orario scolastico, quando i ragazzi vengono a fare un tuffo dopo le lezioni.
Karla Zimmerman, 2012
4
Silver Ghost
E se voi ragazzi volete fare un tuffo per rinfrescarvi, accendo le luci intorno alla piscina. Mi piacerebbe un sacco fare un tuffo, signora, disse Pace. Allora vado ad accendere le luci. Cercate solo di fare piano perché la gran parte dei miei ospiti ...
Chuck Kinder, 2003
5
Diario d'acqua. Viaggio a nuoto attraverso la Gran Bretagna
Sono arrivato a Hathersage giusto in tempo per fare un tuffo prima di pranzo nella piscina del paese, una piscina all'aperto riscaldata, un lido in miniatura in cima alla collina da cui si gode, su tutti i lati, una vista mozzafiato sulle vette fin quasi ...
Roger Deakin, 2011
6
Per ironia della Morte:
Saprai ben fare un tuffo da sub. Ma l'idea di un subacqueo che si tuffava dal suo gommone gli suggerì all'improvviso tutta l'assurdità e la pericolosità di quanto si accingeva a fare. Lui non era sull'orlo di un fuoribordo, ma sul davanzale di un ...
Claudio Vergnani, 2013
7
San Pietroburgo
... il gelido tuffo favorisca un aumento del desiderio sessuale! Buone notizie per tutti gli aspiranti trichechi: questo non è un club esclusivo – tutti sono invitati a fare un tuffo! Pasti p199; Pernottamento p240 Pietro il Grande non ebbe particolare.
Mara Vorhees, 2008
8
Stati Uniti orientali
Si tratta quindi di un itinerario ideale per chiunque abbia voglia di rallentare il ritmo, respirare aria che profuma di pino e fare un tuffo nella bucolica vita di campagna che è lo spirito più autentico del Vermont. Immaginatevi dunque vaste  ...
Aa.vv., 2012
9
La rivincita di giulia. ovvero cosa fare a milano se ti ...
Avrei potuto fare un tuffo nel passato. Era l'unica in grado di restituirmi la situazione del 2011. Non aveva contaminazioni di nessun tipo. L'allegria durò poco. Nella mezz'ora successiva, quando riuscii a parlarle al telefonino, scoprii che la mia ...
Giorgio Affabula, 2013
10
101 cose da fare a Venezia almeno una volta nella vita
... escluso e di cui disperatamente cercò difar parte,persinoquando ormaiessa era irrimediabilmente avviata versoil tramonto. E leggere l'Histoire de maviepasseggiando perlecallidi Veneziaè come fare un tuffo indietro nella storia per rivivere la.
Gianni Nosenghi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARE UN TUFFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fare un tuffo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il mare libero nei bagni? Meglio un tuffo a Calignaia
Ci abbiamo provato anche noi: sotto il sole del 2 giugno abbiamo fatto un mini-test ... Insomma, si vede che quando i livornesi vogliono fare un tuffo scelgono ... «Il Tirreno, Jun 15»
2
A Pisa un tuffo nel passato: c'è la Notte dei Vecchi Videogiochi
A Pisa un tuffo nel passato: c'è la Notte dei Vecchi Videogiochi Al Museo degli Strumenti per il Calcolo dell'Università di Pisa si può fare un tuffo nel passato. «La Repubblica Firenze.it, Mai 15»
3
Un tuffo di troppo scatena la zuffa alla festa di battesimo
Il pandemonio è scoppiato dopo che uno degli invitati ha preteso di fare un tuffo in piscina: l'uomo appena sentito il no dei titolari non si è scomposto più di tanto ... «Il Tirreno, Mai 15»
4
A Pasquetta? Faccio un tuffo a Vulcano
Ma poiché le temperature cominciano a riscaldarsi, ci sarà sicuramente chi penserà di fare un tuffo nelle splendide acque siciliane, e allora perché non pensare ... «Lipari.biz, Apr 15»
5
Vintage fiera Forlì 2015: date, orari, biglietti per fare un tuffo nel …
Dal 13 al 15 marzo 2015 i padiglioni fieristici di via Punta di Ferro attrarranno un numero incredibile di curiosi e appassionati, pronti a fare un tuffo nel passato, ... «UrbanPost, Mär 15»
6
Nuova immagine teaser da Sony: "Preparatevi a fare un tuffo" al …
Il claim "Preparatevi a fare un tuffo" è un chiaro riferimento alla certificazione IP68 (resistenza a polvere e ad immersioni in acqua) che sarà nuovamente ... «HDblog, Feb 15»
7
Astuzia: naviga usando le frecce della tua tastiera
Per festeggiare il giorno della befana, ti proponiamo una gallery delle caramelle storiche, che ti faranno fare un tuffo nostalgico nel passato. Se sei nato negli ... «alfemminile.com, Nov 14»
8
Afa record, meglio fare un tuffo nella fontana
Un tuffo e via, con una momentanea sensazione di freschezza addosso. Ma sapendo che non durerà molto. Giovedì 21 Agosto 2014 alle 13:09 ... «Quotidiano di Puglia, Aug 14»
9
In bikini per fare un tuffo in canale Le foto appaiono subito sul web
La pioggia e il maltempo non sembrano intaccare la rinnovata voglia dei turisti di fare un tuffo nei canali di Venezia: appena spunta un raggio di sole, infatti, ... «VeneziaToday, Aug 14»
10
Tuffo in piscina dopo cena, muore a Ibiza giovane di Benevento
Nel clima di festa, Stefano ha pensato di fare un tuffo in piscina che gli è ... sono immediatamente partiti per la Spagna mentre un nutrito gruppo di amici si è ... «La Repubblica, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fare un tuffo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fare-un-tuffo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z