Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maisì" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAISÌ AUF ITALIENISCH

mai ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAISÌ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Maisì ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET MAISÌ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maisì» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maisì im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cornì im Wörterbuch ist sicherlich ja.

La definizione di maisì nel dizionario è certamente sì.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maisì» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAISÌ

maiolica
maiolicaio
maiolicare
maiolicaro
maiolicato
maionese
maiorasco
maiore
mais
maiscoltore
maiscoltura
maison
maître
maître à penser
maîtresse
maitresse
maiuscola
maiuscoletto
maiuscolo
maizena

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAISÌ

ah
al
altre
ben
cosi co
co
dire di
e co
e proprio co
gnor
ma ben
ma
proprio co
se e co
si
signor
tas

Synonyme und Antonyme von maisì auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAISÌ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

maisì maisì traduzione significato pronuncia traduzioni antonimi grandi dizionari maisì† certamente libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica maiolicato maionese maiorasco maiore mais maiscoltore maiscoltura maison maître penser maîtresse maiuscola maiuscoletto garzanti linguistica forma intensiva dell affermazione termine sapere sì¶ cosa scopri dizionarioitaliano academic dictionaries encyclopedias varianti data etimo dalla qualiparole parola parole iniziano finiscono isì megasłownik internetowy słownik włosko polski inntensywna afirgacja komentarze hasła „maisì powrót komentarzy słówka słownika imię twój nick wymagane panoramio photos your name profile photo will appear connect this account cannot switch

Übersetzung von maisì auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAISÌ

Erfahre, wie die Übersetzung von maisì auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von maisì auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maisì» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

麦思
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maisi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maisi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Maisi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مايسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Maisi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Maisi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Maisi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Maisi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maisi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Maisi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Maisi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Maisi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Maisi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Maisi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maisi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

maisì
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Maisi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Maisi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Maisi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Maisi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maisi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maisi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Maisi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maisì

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAISÌ»

Der Begriff «maisì» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maisì» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maisì
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maisì».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maisì auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAISÌ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maisì in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maisì im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
12. E in quello mezzo l'arte, elamerca- tanz.a non iftette mai peggio in Firenze §, Con due, o più negazioni, pur nega. G V. 6. 36. Lo mperadore venuto in Tofana, non volle entrare in Firenze,. ne mai non vi è entrato. §. Maisì, mainò, mai più , di  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Per Merilamente, Giustamente. Doni. Inf. 19. 97. Però ti sta, che tu se' ben punito. (M) BENE. Particella riempitiva che, ben collocata, accresce forza al favellare, significando talvolta Molto, Certamente, Maisì, Incirca, Nondimeno, Ma, e simili.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario della linqua italiana--
Maisì, Mainò, Maipiù. Mai sempre, Sempre mai, e simili altri accoppiamenti di divèrse particèlle , vedansi s' joro luoghi. I Mm più, Finalmente, •*''a Ano. | e anche esprime desiderio, Mai più che venga quel giorno ec. l e pure particella intensiva ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Il Decamerone di Giovanni Boccacio
Il valente uomo mostrando di vergognarsi forte , disse : Maisì 3 , che ' Fuoco pennace (detto così in burla ) fuoco penace. Mo.rt. t Pennace dissero talvolta non in burla, ma seriamente gli autori del buon secolo in vece di penace, Kim. ant. ser  ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1849
5
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio, ...
Intorno alle voci maisì, e mainò la Crusca fece V osservazione seguente. Maisì e mainò oggi noi diciamo, se non quando ripigliamo la risposta dubbia di chi domanda : verbi grazia : Tu hai errato; mai* nò. Tu non andasti; maisì. Cinonio Val* III ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1811
6
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
Se di servirti mi credi capace, Di me disponi come più ti piace. SONETTO VI. Gufi di Pioda , allocchi e vispistregli, Sbucate pur, quando abbuja, del nicchio, Ma s' e' mi tocca daddovero il ticcliio, E'saran altro che fave e baccegli. Maisì che se le ...
Giuseppe Baretti, Girolamo Pozzoli, 1820
7
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Intorno alle voci maisì, e mainò la Crusca fece l' osservazioue seguente. A/aisì e mainò oggi noi diciamo, se unn quando ripigliamo la risposta duhhia di chi domanda: verhi grazia: Tu hai errato ; rnai'- nò. Tu non andasti ; maisì. * Fra mai e sì ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
8
Teatro classico italiano antico e moderno, overro, Il ...
Maisì. Già. Il chiamano un occhiale, Cot. Deb statti cheto. Che quand' un per me' gli occhi se 'l ha posto. Già. Gli è ver. Gli fa veder ciò ch' è sin quinavalc. Cot. Tu se' un bugiardo. Gio. Non ci arrivan gli occhiali a mille miglia Già. Tu noi credi.
Torquato Tasso, Battista Guarini, Angelo Poliziano, 1829
9
Osservazioni della lingua italiana
... Dianzi*. .0* V« em maisì.e mainò la Crusca fece V osservazione seguente. Mai sì e mainò oggi no/ diciamo, se non quando ripigliamo la risposta dubbia di chi domanda: verbi grazia: Tu hai errato; mainò. Tu non andasti; maisì. Cmonio Voi ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1811
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Adunque yor- teflù , la zecca metterci la fpefa del fuo i maisì, chedi ragion civile molti contendono tale fpefa toccare al comune . J. T alerà vi fi frammetti ale*»* ..e. . A'.vi. ..I . i. ;.;. Maimeffere sì, rifpuo- fe ser Cappelletto , che io ho detto male di ...
Accademia della Crusca, 1741

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAISÌ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maisì im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meraviglie lontane - Chantel Acevedo
Tutto questo ci viene raccontato dalla ormai vecchia Sirena, che nella sua casa sull'oceano, nella parte più esposta di Cuba, a Maisì, attende ... «Sololibri.net, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maisì [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/maisi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z