Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mangiacarte" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANGIACARTE AUF ITALIENISCH

man · gia · car · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANGIACARTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mangiacarte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANGIACARTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mangiacarte» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mangiacarte im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Restaurant im Wörterbuch ist ein Anwalt von geringem Wert: a m. aus Überarbeitung.

La definizione di mangiacarte nel dizionario è avvocato di poco merito: un m. da strapazzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mangiacarte» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANGIACARTE


a parte
a par·te
arte
ar·te
carte
carte
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
fermacarte
fer·ma·car·te
imbrattacarte
im·brat·ta·car·te
impiastracarte
im·pia·stra·car·te
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
marte
mar·te
parte
par·te
passacarte
pas·sa·car·te
portacarte
por·ta·car·te
pressacarte
pres·sa·car·te
schiccheracarte
schic·che·ra·car·te
sciupacarte
sciu·pa·car·te
segnacarte
se·gna·car·te
tagliacarte
ta·glia·car·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANGIACARTE

mangia
mangia e bevi
mangia mangia
mangiabambini
mangiabile
mangiabilità
mangiacassette
mangiacristiani
mangiadischi
mangiadore
mangiafagioli
mangiafumo
mangiafuoco
mangialattine
mangiamento
mangiamoccoli
mangianastri
mangiapagnotte
mangiapane
mangiapatate

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANGIACARTE

ad arte
aver da parte
avere da parte
controparte
da ogni parte
da parte a parte
da questa parte
da un´altra parte
di parte
disparte
fare la parte
fare parte
galleria d´arte
in disparte
metter da parte
mettere a parte
mettere da parte
opera d´arte
prendere parte
videoarte

Synonyme und Antonyme von mangiacarte auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANGIACARTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mangiacarte libreria sociale catania biblioteca centro mangiacarte piace persone parlano sono state dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco associazioni arabo lezioni cultura lingua iscriversi mandare mail gmail informazioni chiamare insegnanti rischia chiudere soci basta euro attività svolgono dentro sede verginelle adesso evitare chiusura dopo anni apertura sita cuore rischio causa ciò dovuta dicios traduzioni leguleyo picapleitos miglior gratuito italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti tuttoqui località luogo indirizzo telefono sito significato repubblica càr spreg avvocato poco merito strapazzo leguleio

Übersetzung von mangiacarte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANGIACARTE

Erfahre, wie die Übersetzung von mangiacarte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mangiacarte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mangiacarte» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mangiacarte
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mangiacarte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mangiacarte
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mangiacarte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mangiacarte
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mangiacarte
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mangiacarte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mangiacarte
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mangiacarte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mangiacarte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mangiacarte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mangiacarte
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mangiacarte
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mangiacarte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mangiacarte
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mangiacarte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mangiacarte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mangiacarte
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mangiacarte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mangiacarte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mangiacarte
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mangiacarte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mangiacarte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mangiacarte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mangiacarte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mangiacarte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mangiacarte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANGIACARTE»

Der Begriff «mangiacarte» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mangiacarte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mangiacarte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mangiacarte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANGIACARTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mangiacarte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mangiacarte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mangiacarte auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANGIACARTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mangiacarte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mangiacarte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
IT.] S. m. fam. comp. di Carta e Mangiare. Per dispr. di legulejo più faccendiere che giureconsulto, ti guai rode piuttosto i clienti che le carte. Un mangiacarte. — Dei mangiacarte. MANG1ACAY0L1. Soprannome dato da Omero al ranocchio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Oltre Pinocchio. Tra memoria e futuro
(Fig. 34) Per l'originalità accreditata si vuole ricordare qui un'altra opera realizzata dai bambini di una Scuola Materna Statale, quella di Montefalcone Valfortore di Benevento. L'opera si intitola Passerino Mangiacarte, all'interno del progetto ...
Sabrina Drasigh, 2002
3
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
MANGIACARTE, avvocato procuratore. MANGIARAGIONI (di chi non lascia luogo alle altrui ragioni). MANGIARE sopra uno, vivere alle sue spalle - Es.: Ci mangia. MANGIARE i danari, i crediti, tutto il suo; consumarlo in usi matemah.
‎1841
4
Caterina Medici di Brono romanzo storico di Achille Mauri
Loreuzo- butta la :sua storia , 'e'potrebhe darsi . . . . » r Che cosa ho da'sapere? che cosa'potrebbe darsi? Non mi stare a dii'ne di grosse anIltB tu. Anderò da quei mangiacarte, da quegli scribie farisei=che fanno>la giustizia': anflerò io a ...
‎1838
5
I Malavoglia
Mapadron'Ntoni invecedi pensarea risparmiare quei soldi, adesso che ilnipote non glieli mangiava più, seguitava a buttarglieli dietro, con avvocati e mangiacarte quei soldi che costavano tanto,e che erano destinati allacasadel nespolo.
Giovanni Verga, 2012
6
Caterina Medici di Brono, Novella storica del secolo XVII. ...
... da sapere? che cosa potrebbe darsi? Non mi stare a dirne di grosse anche tu. Anderò da quei mangiacarte, da quegli Scribi e Farisei che fanno la giustizia: anderò io a cantarla la storia della mia Caterina: mi sentiranno quegli imbroglioni  ...
Achille Mauri, 1841
7
La Civiltà cattolica
... interrogatorio : « 0 che vogliono di più questi mangiacarte « e medicastri borghesi, questi scagnozzi saltachiudende, questi < militari saltatori di sbarra, questi poeti e musicanti toroto- « tela? (che be' santi.'). — Oh! me lo riferiscono: ...
‎1898
8
Saggio di Storia Americana
Imperocchè tolti quegli animaletti, che por. tano feco i poveri qnafì per necef'sità , ed altri non pochi per trafcuratezza, in Santa- fede non avari fe non rariflìme nigue , come dicemmo , non formiche mangiacarte, non zanzare, e: fauguinari ...
‎1784
9
I Griffoni, Romanzo. - Milano, Borroni e Scotti 1843
Le cose, è vero, andavano a lungo, ma vi volea tempo per apparecchiarsi con ogni gagliardia allo assalto , e non bisogna guardar troppo sottilmente alle spese , perchè ogni moneta d' oro gittata nella borsa dei cosi detti mangiacarte, perchè  ...
Luigi Cicconi, 1843
10
Michelina; scena milanese del 1836. - Milano Borroni e ...
... ei avvilisce, colla porcheria di quattro soldi di debito! .... un signore che non ha da pagare un debito di quattro soldi in polenta! ... tu non partirai di qui senza avermi pagato i miei (lanari.... cialtrone , vigliacco , impostore, mangiacarte, poeta!
Temistocle Solera, 1842

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANGIACARTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mangiacarte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Faces": all'Aquila in mostra i ritratti di Serena Vittorini
... Circolo degli Artisti e al Palazzo delle Esposizioni, oltre che a Milano (ex Fornace), Chieti (Università "D'Annunzio") e Catania (Mangiacarte). «News Town, Jul 15»
2
Raccontare luoghi, persone, culti e sapori di Catania Italiani e …
A promuoverlo le associazioni Arci Catania, Mangiacarte , Zeronove, Melquiades Circolo Arci, Catania Insieme e Ghezà. Leggilo dopo; Stampa «MeridioNews - Edizione Sicilia, Mär 15»
3
La Libreria Rizzoli rinasce. La sua risposta alla crisi editoriale …
Da Napoli con la storica Libreria Guida, a Roma con la Libreria Croce e Remainders, passando per Mangiacarte a Catania, e poi le milanesi ... «Futuro Quotidiano, Nov 14»
4
Adotta una parola: cercasi custodi per parole in via d'estinzione
Eccone alcune: assortito, pienone, latifondario, premonire, mangiacarte, raggelare, sbollare, svincolo, tacchettare, rimbocco, marmolaio, ... «Linkiesta.it, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mangiacarte [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mangiacarte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z