Bedeutung von "aver da parte" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AVER DA PARTE AUF ITALIENISCH

aver da parte

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVER DA PARTE

Aver da parte ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «AVER DA PARTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aver da parte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von aver da parte

disporre

ÜBERSETZUNG VON AVER DA PARTE

Erfahre, wie die Übersetzung von aver da parte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von aver da parte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aver da parte» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 您
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: usted por
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Have aside
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आप द्वारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كنت من قبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вы по
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: você por
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনার দ্বারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vous par
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anda oleh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: あなたによります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당신에 의해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạn bởi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலம் நீங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eğer tarafından
• Italienisch: aver da parte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ty przez
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ви по
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tine de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σας από
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jy deur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deg av

6 BÜCHER, DIE MIT «AVER DA PARTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aver da parte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aver da parte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opere di F. Paolo Sarpi, Servita

Già Mosè avendo invitato il popojo ad offerir peri* fabbrica del Tabernacolo , quando fu offerto tanto che badava , aver da parte di Dio proibito che non fi offende più ; «m qui non trovarti termine, fé non quando areranno acqui flato tutto , ...

Paolo Sarpi, 1763

Opere: Che contiene gli ultimi quattro Libri dell'Istoria ...

... ma .una quarta parte, e tuttavia andar acquietando, con ufare anca .-perciò molti artifjaj. Già Mosè avendo invitato il popolo ad offerir per U fabbrica del Tabernacolo , quando fu offerto tanfo che badava , aver da -, parte di Dio proibito che ...

Paolo Sarpi, 1763

Istoria del concilio tridentino, da fra-Paolo Sarpi, ...

... .che hasta— va, ' ,aver `da parte di Dio proibito che non si ñofferisse _più : ma qui non trovarsi termine se non quando averanno acquistato tutto., se gli uomini continueranno nel letargo. Esser vero che vi sono de' Preti, e religiosi poveri; ma  ...

‎1757

Istoria del Concilio de tridentino

tanto che ballava , aver da parte di Dio proibito che non fi offerif- mdlxiii. fé più : ma qui non trovarli termine fé non quando averanno ac- Pio ir. quiilate tutto , fé gli uomini continueranno nei letargo . EfTer ve- - ro , che vi fono de' Preti , e ...

Paolo Sarpi, 1761

I documenti diplomatici italiani: Serie. 8 gennaio 1861-20 ...

Ministro degli Affari Esteri mi dice aver da parte sua declinato associarsi. 454. L' AMBASCIATORE A VARSAVIA, ARONE, AL MINISTRO DEGLI ESTERI, CIANO Fon. 201. Varsavia, 30 agosto 1939, ore 21,30 (per. ore 21,45). In conversazione  ...

Italy. Commissione per la pubblicazione dei documenti diplomatici, 1953

Scarti

Racconto vincitore del Premio Short Kipple 2012.

Roberto Bommarito, 2012