Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ad arte" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AD ARTE AUF ITALIENISCH

ad arte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AD ARTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ad arte ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AD ARTE


a parte
a par·te
arte
ar·te
aver da parte
aver da parte
avere da parte
avere da parte
carte
carte
da ogni parte
da ogni parte
da un´altra parte
da un´altra parte
di parte
di parte
disparte
di·spar·te
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
galleria d´arte
galleria d´arte
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
marte
mar·te
opera d´arte
opera d´arte
parte
par·te
prendere parte
prendere parte
videoarte
vi·de·o·ar·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AD ARTE

ad
ad alta gradazione
ad eccezione di
ad esclusione di
ad hoc
ad hominem
ad honorem
ad interim
ad libitum
ad limina
ad personam
ad quem
ad usum Delphini
ad valorem
adacquamento
adacquare
adacquatore
adacquatrice
adacquatura
adagetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AD ARTE

controparte
da parte a parte
da quale parte
da questa parte
fare la parte
fare parte
farsi da parte
fermacarte
in disparte
lasciando da parte
lasciar da parte
lasciare da parte
metter da parte
mettere a parte
mettere da parte
minor parte
portacarte
spirito di parte
tagliacarte
tenere da parte

Synonyme und Antonyme von ad arte auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AD ARTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ad arte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ad arte

MIT «AD ARTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ad arte apposta anno arte lozza menu servizi ventagli aperitivo fatto home congressi progettazione realizzazione eventi sede operativa giuseppe vittorio cadriano granarolo dell emilia italy adarte spettacoli firenze iaia forte hanno tutti ragione testo paolo sorrentino agosto teatro delle rocce gavorrano sorrentinoun volta nella vita tesori dagli archivi dalle biblioteche galleria palatina gennaio aprile clicca alternative nasce fine incoraggiare promuovere applicata artigianato artistico qualità monza orti vuoi conoscere segreti giardino vieni villa collezione panza varese accogliere napoli luoghi anima rete musei soprattutto persone fanno company contact dettaglio fotografia dolci personalizzati corriere della sera pierluigi studiato ultimi commenti vuole bella archivio post ottobre ravenna comune istituito mercato hobbisti creativi coglie

Übersetzung von ad arte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AD ARTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ad arte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ad arte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ad arte» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巧妙地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingeniosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To art
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدهاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хитро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

artisticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

artfully
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

astucieusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berseni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

artfully
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

まんまと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예술에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

artfully
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khéo léo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலாப்பூர்வமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लबाडीने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ustaca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ad arte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pomysłowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хитро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

artistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έντεχνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kunstig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konstfullt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kunstnerisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ad arte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AD ARTE»

Der Begriff «ad arte» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ad arte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ad arte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ad arte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AD ARTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ad arte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ad arte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ad arte auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «AD ARTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ad arte.
1
Max DePree
La leadership è molto più di un'arte, un credo, una condizione del cuore, che una serie di cose da fare. I segni visibili di una leadership ad arte sono espressi, in ultima analisi, nella sua pratica.
2
Lilian Moore
La poesia dovrebbe essere come i fuochi d'artificio, attentamente confezionata ad arte, pronta ad esplodere con effetti imprevedibili.
3
Frank Zappa
Il punk-rock è un fenomeno inventato e fabbricato ad arte dai manager.
4
John Fitzgerald Kennedy
Il grande nemico della verità molto spesso non è la menzogna: deliberata, creata ad arte e disonesta; quanto il mito: persistente, persuasivo ed irrealistico.

10 BÜCHER, DIE MIT «AD ARTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ad arte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ad arte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Globo tissurato: il metacrilato nell'arte e nell'arte applicata
Fatto ad arte In questa pagina, sopra: manifesto della mostra alla Galleria Cenobio, 1967 (foto Uliano Lucas); nella pagina a fronte: ambiente audiovisivo per la mostra “Al di là della pittura” a cura di Gillo Dorfles, S. Benedetto del Tronto , 1969 ...
Ugo La Pietra, 2007
2
Dizionario italiano
... capacità: ha l'arte di farsi benvolere; l'arte di arrangiarsi O Ad arte = di proposito; in modo subdolo: diffondere ad arte notizie false. artèria s.f. 1 Ciascuno dei vasi sanguigni di forma tubolare che portano il sangue dal cuore alle varie parti del ...
‎2001
3
Supplemento à vocabularj italiani
Ad arte. Locuz. avverb. Conforme a ciò che si ottiene dall'arte; Con arte; Artificiosamente; Dando opera ad arte, cioè ad astuzia, ec, secondo l'intenzione con cui si vogliono usare i diversi significati della voce Arte. - Dal laccio d'òr non fia mai ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
AD ARTE. Locuz. avveri). Conforme a ciò che si ottiene dall'arte; Con arte; Artificiosamente; Dando opera ad arte, cioè ad asluzia,cc.. secondo l'intenzione con cui si vogliono usare i diversi significati della voce Arte. - Dal laccio d'or non fia ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Nozioni elementari di arte e storia militare ad uso degli ...
Per essere i suoi avversari appunto digiuni affatto di viste tattiche e di perspicacia militare, ch'egli stava precisamente riducendo ad arte determinata, ottenne Federico II marcati trionfi colle marcie di fianco, con cui sul campo di battaglia ...
conte C. Linati (lieutenant colonel.), 1862
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Conforme a ciò che si ottiene tlull' arte,- Con arte; Artificiosamente; Dando opera ad arte, cioè ad astu:ia, ec.. secondo l'intenzione con cui si vogliono usare i diversi significati della voce Arte. - Dal laccio d'òr non fia mai che mi scioglia, ...
‎1852
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Artificioso m. sa, f. add. fatto ad arte , artijiciel , artificieux - ingegnoso , ed astuto , ingénieux , rusé , adroit. Artigliale, mente, V. Artificiale ec Artifiziatamcnte , fittiziameitte, Y. Artificiato, Y. Artificiato. Artifizio , e derivati , V. Artificio ec. Ai lìgi, inetto ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Raccolta di Pie Letture Vol. II.: Arte della perfezione ...
... può figurare casualmente una rosa, distinta in più vaghe foglie ; conviene adunque che con quei colori medesimi possa figurarsi su quella tela una rosa tale, anche ad arte: conciossiachè, se non vi si potesse fingere ad arte, nè anche mai vi ...
cardinale Sforza Pallavicino, Paolo Segneri, Alphonsus Antonius de Sarasa, 1850
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
iArle dicesi pure di tutto il corredo degli uccelli canterecci nel pa. retaje. ii Ad arte, modo ave. Secondo le regole d'arte. il Ad arte, e A bell' arte, modo ave. lngegnosamente A bella posta. I e Astutamente, Artatamente. il Con arte e con ingegno ...
‎1855
10
Vocabolario della lingua Italiana
Arrostito parlandosì di candela. Val" [l Non aver ad arte nè parte. dicesi di per= ona ozio- ., semplicemente Mammessa. opnosto a Nu0va. Il sa, e che non vuol porsiafar nulla, or guadagna! Sa; ere d' arsircio, dicesi dell' odore che mandano da ...
Pietro Fanfani, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AD ARTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ad arte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Controlli ad arte e terrore
Il DDL della “Buona Scuola” promette il ritorno della storia dell'arte nelle classi, l'equiparazione dei diplomi di Accademie di Belle Arti e istituti legati ai Beni ... «ExibArt, Jul 15»
2
Boscomare, il 1° agosto festa dedicata ad arte, artigianato e “street …
«Boscomare-Un sabato nel Villaggio». Si intitola così l'iniziativa che si terrà sabato prossimo a Boscomare, iniziativa dedicata ad arte, artigianato e prodotti tipici ... «La Stampa, Jul 15»
3
Aspettando la mostra sugli Etruschi, ultimo incontro con le …
Prato, 7 luglio 2015 - L'affascinante civiltà etrusca fa da sfondo all'ultimo appuntamento con il ciclo “Degustazioni ad Arte. Incontri e conversazioni alla Corte del ... «La Nazione, Jul 15»
4
Settimana ricca al Pretorio con le “Degustazioni ad Arte” e …
Protagonista del secondo appuntamento delle Degustazioni ad Arte. Incontri e conversazioni alla Corte del Pretorio sarà Stefano Pezzato, curatore della mostra ... «La Nazione, Jun 15»
5
"Exploit. Come rovesciare il mondo ad arte" al Maam
Sabato 6 giugno 2015, alle ore 11.00, il Maam - Museo dell'Altro e dell'Altrove di Metropoliz ospiterà la presentazione EXPLOIT, volume a cura di Giorgio de ... «RomaToday, Jun 15»
6
Viaggi ad Arte, premiati gli studenti dell'Artistico Riqualificate 56 …
Mancano ancora tre pensiline ma il concorso Teb “Viaggi ad Arte” ha già i suoi vincitori: sono i ragazzi della 5^F del Liceo Artistico Statale G. e P. Manzù di ... «Bergamonews, Mai 15»
7
Ad arte, per l'arte. Roberto Giudici, una vita dedicata alla stampa d …
Comunicato Stampa: Sarà inaugurata venerdì 20 marzo, alle ore 17, l'ampia rassegna espositiva che il Comune di Varese ha deciso di dedicare a Roberto ... «Arte.it, Mär 15»
8
Arte Fiera, Franceschini: "Quanta rabbia e speranza nei giovani …
BOLOGNA - Ad Arte Fiera c'è tutto il mondo, ma la cosa che più è piaciuta al ministro della Cultura Dario Franceschini, che l'ha inaugurata, è stata la bolognese ... «La Repubblica, Jan 15»
9
Ad «Arte Fiera 2015» il contemporaneo e i nuovi orizzonti
Oltre 2.000 opere di maestri italiani del '900, artisti attuali e giovani promesse. ... delle gallerie e del musei è atteso nei prossimi giorni ad Arte Fiera 2015. «il Giornale, Jan 15»
10
Ad Arte Fiera il nostro stand ospita la performance di Adele Ceraudo
La talentuosa artista sarà tra i protagonisti che animeranno lo stand di Culturalia/Inside Art ad Arte Fiera a Bologna, dal 23 al 26 gennaio. In esclusiva per noi, ... «Inside Art, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ad arte [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ad-arte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z