Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "massellare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASSELLARE AUF ITALIENISCH

mas · sel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASSELLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Massellare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET MASSELLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «massellare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von massellare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Massellar im Wörterbuch ist auf Massivholz oder Massivholz zu reduzieren: m. ein Metall mit Hammerschlägen.

La definizione di massellare nel dizionario è ridurre a massello o a masselli: m. un metallo a colpi di maglio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «massellare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MASSELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MASSELLARE

massaggiare
massaggiatore
massaggiatura
massaggio
massaia
massaio
massaria
massarizia
massaro
masse popolari
massellatura
massello
masseria
masserizia
masserizie
massese
massetere
masseto
masseur
masseuse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MASSELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von massellare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASSELLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

massellare massellare treccani massello massèllo ridurre metallo masselli battendolo martello maglio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro più dolce purgato deriv massellatura traduzione dicios traduzioni beatout miglior gratuito grandi dizionari tecn colpi corriere della sera scopri termine significato repubblica sapere avere garzanti linguistica napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito tedesco rječnik croato ceco

Übersetzung von massellare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASSELLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von massellare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von massellare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «massellare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

massellare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

massellare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

massellare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

massellare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

massellare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

massellare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

massellare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

massellare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

massellare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

massellare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

massellare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

massellare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

massellare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

massellare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

massellare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

massellare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

massellare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

massellare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

massellare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

massellare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

massellare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

massellare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

massellare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

massellare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

massellare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

massellare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von massellare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASSELLARE»

Der Begriff «massellare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «massellare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von massellare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «massellare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe massellare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASSELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von massellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit massellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Chiave maschio, dicono i magnani quella che non è trapanata, e per lo più è terminata da un pallino Massellare , batter il ferro caldo all' uscir della fornace , distenderlo, ripiegarlo più volte sotto il martello, e quasi rimpastarlo, per renderlo più ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana
Ann. 3. 66. Fu ec. delle smisurate ricchezze di quella famiglia primo ammassatore. «AMMASSELLARE. V. A. T. d'arti di ferro. Più comunemente dicesi Massellare. (A) AMMASSICCIARE. Lo slesso che Ammassare. Lat. cumulare. Gr. aaptu'eiv.
‎1827
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Chiave maschio, dicono imagnani quella che non è tra; anata, e _er lo più è terminata a un palmo Massellare , batter il ferro caldo all' uscir della fornace, dista". derlo, ri iegarlo più volte sotto il martel o, e quasi rimpastarlo, per renderlo più ...
‎1855
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Massaro, massajo, V. Massellare , battere il ferro caldo al Г uscir délia fabbrica . Massellato , add. da massellare . Masscllatura , Г atto di massellare , e lo stato del ferro massellato. Massello, ammasso di materie aggln tinate da cemento .
Jacopo Facciolati, 1822
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Più comunemente dicesi Massellare. (A) AMMASSICCIARE. Lo stesso che Ammassare. .Lai, cumular -e. Gr. <ruf tutti. Dant. Purg. p. Lo terzo, _che di sopra s 'ammassiccia. Porfido mi parea. Vii. S. Ani. Tu ammassicci peccali sopra peccati.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Pass. e add. m. da Massellare. a -N.' MASSELLATURA, al.' II massellare; e Stato del ferro massellato. a.-N. MASSÈLLO, 5m. QIldiitt'bltbitl.' fili, Èntnssement de mau'ères. In lecnol. Ammasso o aggregato di materie agglutinate da un cemento.
Marco Bognolo, 1839
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
I.'atto di massellare, e lo stato del ferro massellato . Jfarsello . Voce formata da massa e quasi suo diminutivo. Ammasso, o a gregato di marerie sgglutinato da cemento . . E anche quelle MA mole di ferro giì colato , che si vuol 85.
‎1825
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MASSELLARE . Battere il ferro caldo all' uscir dalla fabbrica, distenderlo e ripiegarlo più volte sotto il martello, e quasi rimpastarlo per renderlo più dolce e più purgato. 'MASSELLÀTUBÀ. Il massellare èlo stato del ferro massellato.
‎1833
9
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
Dell' esostosi, della carie, e dell' osteocopo frontale -- - Oss. Di un chiodo venereo in un seno frontale - -- - Della fistola massellare -- -- - -- -- -- -' 5---_;r7. " Della rigenerazione dell' osso massellare -- - -- -s318. Oss. Intorno una riproduzione di ...
‎1793
10
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
li?lî;,îf') Dei mali dei seni frontali, e massellari -s-(iro'aeî;r-ilfiilirl Della frattura - - - _ . ._ __ __ __ .... ... 3l5_ Dell' esostosi, della carie, e dell':0stdocopo fioxflale -- - 316Oss. Di un chiodo venereo in un seno frontale -- - - ibiDella fistola massellare  ...
Lorenzo Nannoni, 1793

REFERENZ
« EDUCALINGO. Massellare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/massellare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z