Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mastella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASTELLA AUF ITALIENISCH

ma · stel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASTELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mastella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASTELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mastella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mastella

Clemente Mastella

Clemente Mastella

Mario Clemente Mastella ist ein italienischer Politiker, Exponent von Forza Italia. Exponent der christlichen Demokratie, war der Begründer von einigen zentral inspirierten Parteien wie dem Christlich-Demokratischen Zentrum, demokratischen Christen für die Republik, demokratischen Union für die Republik und schließlich UDEUR. Er war Minister der Arbeit in der Berlusconi I Regierung vom 10. Mai 1994 bis 17. Januar 1995 und Justizminister in der Prodi II Regierung vom 17. Mai 2006 bis zum 17. Januar 2008. Er war Mitglied des Parlaments von 1976 bis 2008 als Mitglied und als Senator. Von 2009 bis 2014 für die Menschen der Freiheit war er Mitglied des Europäischen Parlaments, wo er zwischen 1999 und 2004 parlamentarisch war, aber im Mai 2014 mit Forza Italia nicht wiedergewählt wurde. Er war Bürgermeister von Ceppaloni, seinem Heimatland, von 1986 bis 1992 und von 2003 bis 2008. Mario Clemente Mastella è un politico italiano, esponente di Forza Italia. Esponente della Democrazia Cristiana, è stato fondatore di alcuni partiti di ispirazione centrista come il Centro Cristiano Democratico, i Cristiani Democratici per la Repubblica, l'Unione Democratica per la Repubblica e infine l'UDEUR. È stato ministro del Lavoro nel Governo Berlusconi I dal 10 maggio 1994 al 17 gennaio 1995 e Ministro della Giustizia nel Governo Prodi II dal 17 maggio 2006 al 17 gennaio 2008. È stato membro del Parlamento dal 1976 al 2008, in qualità di deputato e come senatore. Dal 2009 al 2014 per il Popolo della Libertà è stato membro del Parlamento Europeo, ove era già stato parlamentare tra il 1999 e il 2004, non venendo però rieletto nel maggio 2014 con Forza Italia. È stato sindaco di Ceppaloni, suo paese natale, dal 1986 al 1992 e dal 2003 al 2008.

Definition von mastella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von mastella im Wörterbuch ist mastello.

La definizione di mastella nel dizionario è mastello.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mastella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MASTELLA


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
pastella
pa·stel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MASTELLA

mastaba
mastalgia
mastalgico
mastcellula
mastectomia
mastellaio
mastellata
mastello
master
masterizzare
masterizzatore
masterizzazione
mastermind
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MASTELLA

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
moscatella
motella
nepitella
nigritella
nipitella
pagnottella
scappatella
sfogliatella

Synonyme und Antonyme von mastella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASTELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mastella legge clemente design elio chiara demente prezzi contatti mario mastella politico esponente forza italia della democrazia cristiana stato fondatore alcuni partiti ispirazione progettazione bagno produzione arredamento catalogo arredo nuovo sito mastelladesign sarà presto website completo tante informazioni iscrivitevi alla nostra newsletter europa scheda personale nato febbraio vostro dettaglio cronologia delle news fatto quotidiano archivio post politik sono moglie siete trombato furioso usato bastonato imagoec roma prima volta notizie politica polisblog ciriaco mita claudio scajola massimo alema molti politici finiti

Übersetzung von mastella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASTELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von mastella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mastella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mastella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mastella
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mastella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mastella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mastella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماستيلا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mastella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mastella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mastella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mastella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mastella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mastella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mastella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mastella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mastella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mastella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mastella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mastella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mastella
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mastella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mastella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mastella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mastella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mastella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mastella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mastella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mastella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mastella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASTELLA»

Der Begriff «mastella» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mastella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mastella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mastella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASTELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mastella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mastella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mastella auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MASTELLA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mastella.
1
Gianni De Michelis
Mastella non è un voltagabbana, è un artista. Formica diceva che la politica è sangue e merda. mastella sa che alle volte basta soltanto la prima.

10 BÜCHER, DIE MIT «MASTELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mastella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mastella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il bambino a rischio autistico
Presentazione. di. Marco. Mastella. In una cornice di riferimento culturale, scientifica e operativa soggetta a mutamenti, anche repentini, di indirizzi, di correnti, quando non di mode, di corsi e di ricorsi, di rincorse a speranze più o meno ...
P. Delion, 2004
2
Milano
Secondo caso: non appena viene indagato Mastella, il procuratore generale Dolcino Favi, facente funzioni perché lui era l'avvocato generale dello Stato, toglie a De Magistris anche l'indagine Why Not, dove sono indagati Prodi, Mastella, ...
Antonio Giangrande
3
Salerno
Secondo caso: non appena viene indagato Mastella, il procuratore generale Dolcino Favi, facente funzioni perché lui era l'avvocato generale dello Stato, toglie a De Magistris anche l'indagine Why Not, dove sono indagati Prodi, Mastella, ...
Antonio Giangrande
4
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 6
l" '—Ì ;Per ben 'comprendere ciò, con-viene avere un cranio di ParrOtehet” rl colla mastella inferiore, ed :e aminarld ;intanto _che si flarà ,legagendo quanto ho scritto. ` ñ , ' * “La mastella inferiore “DE ì( Fig. 3. ), ha eziandio le--sat-` articolarità, ...
‎1750
5
Tutto Su Salerno
Possibile che il procuratore capo tolga a De Magistris l'indagine appena indaga Pittelli che é socio del figlio della sua convivente? Questo, per esempio, é il primo caso scandaloso. Secondo caso: non appena viene indagato Mastella, ...
Antonio Giangrande
6
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
Vn forumi- [per il quale escono le 'vene del palato nella parte esteriore della mastella, in seruigio delle lahhra. Figura X I. Vesta fi ura' rappresenta l'osso Qua testa d'vn cauallo attempa to dalla parte disotto .v 8c mostra ibuchi d'onde escono ...
Carlo bolognese Ruini, 1618
7
Estasi Della Carne vol. 1
Mastella vola e tutti si indignano, Mastella o parenti sono intercettati e si parla di nomine, raccomandazioni o altro e tutti si indignano, Mastella rutta e tutti si indignano. E' abbastanza difficile da difendere Mastella in una situazione come ...
Estasi Della Carne
8
Il codice berlusconi
Mastella alzò gli occhi su Travaglio guardandolo da sopra gli occhiali. “In questo si può ravvisare un parallelo col Premier che continua ad essere sulla cresta dell' onda nonostante serpeggino continuamente interrogativi oscuri sulle sue ...
Davide Ferrari, 2013
9
La riforma organica della procedure concorsuali
37 Si evidenzia che il Disegno di Legge del Ministro Mastella prevede delle ulteriori novità apportando modifiche a varie norme con il fine precipuo di accelerare i tempi processuali e di semplificare i processi. Per una loro disamina B.
Sido Bonfatti, Luciano Panzani, 2008
10
La riforma del giudizio di Cassazione
In realtà, la maggior parte delle modifiche in esame era stata già prospettata nel corso della XV legislatura dal progetto di riforma proposto dal Guardasigilli Mastella recante « Disposizioni per la razionalizzazione e l'accelerazione del ...
F. Cipriani, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASTELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mastella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Unioni civili, breve storia di sigle mai diventate leggi
Curiosamente, nella folla si intravedono anche due ministri del governo che ha presentato la proposta: Clemente Mastella e Giuseppe Fioroni. «Wired.it, Jul 15»
2
Megastore, Repetto si arrabbia e vota sì
Ad esempio: se tutte le opposizioni di destra, più Mastella-Gennaccaro, più la Lega votassero “sì” e la sinistra, più grillini, Benedikter e ... «Alto Adige, Jul 15»
3
E' morto Mario Scarinzi. Fu uno dei più importanti esponenti della …
... selezione difficile innanzitutto nel partito (Nella foto di un po' d'anni fa lo si vede al fianco, tra l'altro, di Clemente Mastella e Alfonso Tanga). «ilVaglio, Jul 15»
4
Di Matteo: “La lotta alla mafia non è prioritaria neanche per la …
... sui limiti di permanenza nelle direzioni distrettuali antimafia e poi, con la riforma dell'ordinamento giudiziario (la cosiddetta riforma Mastella), ... «Antimafia Duemila, Jul 15»
5
L'Idv si sta ricostruendo
... De Gregorio, Razzi e Scilipoti, per citarne solo qualcuno o addirittura quando accettammo di governare con un Ministero accanto a Mastella. «il manifesto, Jul 15»
6
"Na mastella d'bugì" va in scena all'Arena BCC di Fano
FANO – Terzo appuntamento questa sera per la VI^ edizione della Rassegna Dialettale “Teatro Sotto le Stelle” che proporrà lo spettacolo “Na ... «Occhio alla Notizia, Jul 15»
7
Genito:«L'inerzia di Ricci per i disservizi Alto Calore»
«Diciamo che sono vicino a Mastella». Michele Intorcia. © Riproduzione Riservata lunedì 20 luglio 2015 alle 15.41. condividi: Google +. «Ottopagine, Jul 15»
8
Mastella: "Ciao Silvio Io torno al centro"
Il politico di Ceppaloni, Clemente Mastella, è pronto a tornare in politica. Al «centro», ovviamente, con il Nuovo Centrodestra di Angelino Alfano ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Mastella:"De Gregorio si è inventato un ruolo inesistente. Fu il Pd a …
Mastella: "Non contava nulla, non aveva credibilità né rapporti. Era Veltroni che considerava finito quel governo, le mie dimissioni accelerarono. «TV Sette Benevento, Jul 15»
10
"De Gregorio si è inventato un ruolo inesistente. Fu il Pd a far cadere …
Mastella: "Non contava nulla, non aveva credibilità né rapporti. In realtà era Veltroni che considerava finito quel governo, le mie dimissioni ... «il Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mastella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mastella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z