Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moscatella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOSCATELLA AUF ITALIENISCH

mo · sca · tel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOSCATELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Moscatella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOSCATELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moscatella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moscatella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Moscatella im Wörterbuch ist Moscato Traube.

La definizione di moscatella nel dizionario è uva del vitigno moscatello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moscatella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOSCATELLA


a stella
a stella
bretella
bre·tel·la
cartella
car·tel·la
civitella
civitella
coratella
co·ra·tel·la
costella
co·stel·la
mantella
man·tel·la
mastella
ma·stel·la
nutella
nutella
partitella
par·ti·tel·la
patella
pa·tel·la
portella
por·tel·la
rivoltella
ri·vol·tel·la
rotella
ro·tel·la
stella
stel·la
stracciatella
strac·cia·tel·la
tagliatella
ta·glia·tel·la
tarantella
ta·ran·tel·la
vitella
vi·tel·la
zitella
zi·tel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOSCATELLA

mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaio
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOSCATELLA

anemone fior-stella
bagattella
barbatella
buona stella
cattiva stella
coltella
curatella
frittella
fustella
gratella
mappatella
mortella
motella
nepitella
nigritella
nipitella
pagnottella
pastella
scappatella
sfogliatella

Synonyme und Antonyme von moscatella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOSCATELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

moscatella erba giardini salvia sclarea più semplicemente come anche sclerea appartiene alla famiglia delle labiate ricco genere pianta pera moscatella piante madri sono state trovate comune città castello diverse variazioni questa varietà coltivata tutto centro mappa naxos stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della porta treccani moscatèlla tosc moscadèlla moscatello sign moscato allusione aroma vitigno poltronesofà divano componibile rivestito pelle grande impatto

Übersetzung von moscatella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOSCATELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von moscatella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von moscatella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moscatella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

麝香
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moscatel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muscatel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

MUSCATEL
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خمر المسكات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мускат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinho moscatel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muscatel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

muscat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Muscatel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muskateller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マスカット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무스카트 포도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muscatel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nho xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muscatel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muscatel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

misket üzümü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

moscatella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muszkatel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мускат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strugure tămâios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοσχάτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Moscatel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muscatel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muscatel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moscatella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOSCATELLA»

Der Begriff «moscatella» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moscatella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moscatella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moscatella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOSCATELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moscatella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moscatella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moscatella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSCATELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moscatella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moscatella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terapie esoteriche
L'olio essenziale di moscatella viene estratto dalla pianta in fiore. E molto liquido, chiaro, dal colore vagamente giallognolo; emana un profumo dolce e speziato, caldo, leggermente aspro, dal tocco appena muschiato, da cui presumibilmente ...
Dietmar Krämer, 1998
2
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Pomona in rilievo della Ditta Pizzasalli e Deguspari di Milano. Nona distribuzione . Decima distribuzione. % NECROLOGIA. AL Cardinale Francesco Luigi Fontana ebbe i suoi. 53. Mela renetta. Lomb. Dez. 53. Pera moscatella primaticcia. 54.
‎1822
3
Aromaterapia For Dummies
L'erba moscatella, pur essendo affine alla salvia comune, ha un aroma diverso. Profumo Penetrante al punto da stordire, con un sentore come di noce e di vino. Impiego L'olio essenziale di erba moscatella, aggiunto a una lozione da ...
Kathi Keville, 2000
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Chi nol-osservò si provi a masticare i pampini di una vite moscatella e ne confronti il gusto con quelli di una vite semplice o non moscatella. ' Parlando della forma degli acini ho preferita la denominazione di oblungò a quello di ovale , perchè ...
‎1823
5
Cucina teorico-pratica: col corrispondente riposto ed ...
Confettura d uva moscatella. Prendi l' uva moscatella , l' acinerai e la porrai in un polsonetto, o casseruola facendola im- bianchire al foco , facendoci dare pochi bolli e poi la porrai a sgocciolare in un setaccio , e misure- rai il sugo che ne ...
Ippolito Cavalcanti (duca di Buonvicino.), 1839
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Chi nol osservò si provi a masticare i pampini di una vite moscatella e ne confronti il gusto con quelli di una vite semplice o non moscatella. Parlando della forma degli acini ho preferita la denominazione di oblungo a quello di ovale, perchè la ...
‎1823
7
Esercitazioni
Accademia agraria, Pesaro. DIVISIONE PRIMA. Sezione I. Alberi da frutto. ALBICOCCHI. Angoumois Armeniara vulgaris pesca Bianco Di Nancy Grosse orange Moscatella primaticcia rossa A cuore A grappoli A grosso frutto Bianca Della ...
Accademia agraria, Pesaro, 1838
8
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
Di uva moscatella ce n'era una vite soltanto, nell'orto della canonica: e don Camillo aveva un debole particolare per l'uva moscatella. Orbene, accorgendosi che un tizio stava gingillandosi con le mani e con la bocca attorno alla sua uva ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Pera moscatella primaticcia. ' 54. Pera moscato Roberto scannellato. 55. Pera Lomb. cavalera. 56. Pera Maddalena piccola. 57. Pera S. Anna. II. Fico fiorone di Rimini. la. Fico fiorone verdino. Prugna cerasa rossa. 18. Prugna cerasa nera. 19 .
‎1822
10
La medicina di santa Ildegarda. Guida sintetica e pratica
di farro e marroni, liquirizia e polvere di Engelsuss, quindi mi sono curata con elisir di moscatella. Ora sto molto meglio: Deo gratias». Successo terapeutico: Gastrite - Farro «Negli anni precedenti il 1980 avevo continuamente difficoltà col mio ...
Wighard Strehlow, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOSCATELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moscatella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La magia di NeroMosso
... Nerello Mascalese vinificato in bianco e uve bianche della più antica tradizione: la minnella, l'insolia, la moscatella, lo zibibbo e la malvasia. «Gazzettinonline, Jul 15»
2
Passito di Noto, Baglio dei Fenicotteri, a Passitaly 2014 - intervista a …
Ho portato il Passito di Noto del 2008, conosciuto anche come Moscatella, un vitigno assolutamente autoctono, tanto raro quanto prezioso. «NEWSFOOD.com, Sep 14»
3
Itineramurgia: gastronomia, giochi e corsi di acquerello ad Altamura …
Sabato 23 e domenica 24 agosto, corso di acquerello en plen air, nella sede del Vivaio “Giardino della Moscatella” (sp 151 per Ruvo Contrada ... «Il Quotidiano Italiano, Aug 14»
4
Esaltazione del gusto e dell'ornamento: Mela Stratarina, Mela …
Per essere conservate si possono trasformare in composta o in marmellata, magari insieme alla pera Moscatella che viene raccolta nello ... «Impronta Unika, Jul 14»
5
Notte di mezza estate... Cosa fare in Puglia
E ancora sabato 19 (ore 16.00 – 20.00) domenica 20 luglio (ore 9.30 – 13.00), presso il Vivaio “Giardino della Moscatella” di Ruvo di Puglia, ... «AmbienteAmbienti, Jul 14»
6
Agenda / Noa a Mola di Bari per Agimus: "La mia musica per il …
... mountain bike e nella sede del Vivaio "Giardino della Moscatella" (sp 151 per Ruvo contrada Casal Moscatella), dalle 16 alle 20 passeggiate ... «La Repubblica, Jul 14»
7
Altamura e Santeramo, inizia il nono weekend di ItineraMurgia
Da oggi a domenica si terrà nella sede del vivaio “Giardino della Moscatella”, s.p. n. 151 per Ruvo contrada Casal Moscatella, un corso di ... «Altamurgia, Jun 14»
8
Il mercato agricolo dei Navigli
... rosse di Belfort, mele rosa di Caldaro, pere mora di Faenza, pere spadona del Trentino, ciliegie mora dalla punta, ciliegie moscatella gialla. «02blog.it, Jun 14»
9
Divani angolari in pelle: comfort e design per il tuo salotto
Anche Poltrone Sofà conta all'interno del suo variegato catalogo numerosi divani angolari in pelle, tra i quali spiccano i modelli Moscatella, ... «Design Mag, Mär 14»
10
Divani angolari economici: i prezzi dei modelli più belli e di design
Tra i modelli che vogliamo proporvi ci sono Epio, versatile e contemporaneo, Eride, dalle linee rigorose, e Moscatella, un delizioso imbottito ... «Design Mag, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moscatella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/moscatella>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z