Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "musaico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSAICO AUF ITALIENISCH

musaico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MUSAICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musaico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von musaico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von musaico im Wörterbuch ist vom jüdischen Patriarchen Moses.

La definizione di musaico nel dizionario è del patriarca ebreo Mosè.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musaico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MUSAICO


acaico
cai·co
alcaico
al·cai·co
altaico
al·tai·co
apotropaico
a·po·tro·pai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
caldaico
cal·dai·co
ebraico
brai·co
farisaico
fa·ri·ʃai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
giudaico
giu·dai·co
incaico
in·cai·co
iudaico
iudaico
laico
lai·co
mosaico
mo·ʃai·co
pirenaico
pi·re·nai·co
prosaico
pro·ʃai·co
romaico
ro·mai·co
tolemaico
to·le·mai·co
voltaico
vol·tai·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSAICO

musa
Musacee
musagete
musare
musarola
musata
muscari a fiori piccoli
muscari a foglie strette
muscari atlantico
muscari azzurro
muscari di Kerner
muscari di La Farina
muscari ignorato
muscarimia
muscarina
muscarinismo
Muschi
muschiato
muschio
muschioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MUSAICO

cananaico
cardo pirenaico
cirenaico
imenaico
lamaico
mazdaico
medico
mitraico
neoebraico
panatenaico
pico
pubblico
publico
spondaico
tebaico
tecnico
tirtaico
trocaico
unico
uralo-altaico

Synonyme und Antonyme von musaico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSAICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

musaico alex flag italia talent musaico lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia mosaico segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro durevolezza eccellenza opera letteraria musicale enciclopedia dantesca treccani alessandro niccoli questo aggettivo ricorrente passi convivio stato comunemente interpretato come equivalente poetico note gallery café cronache maceratesi ritmo acustico tour sbarca macerata appuntamento fissato sabato cafè vittime delle iphone ipad making music recording imagines musician early creative process designed optimized interface enables artists immediately ivana linkedin visualizza profilo professionale

Übersetzung von musaico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSAICO

Erfahre, wie die Übersetzung von musaico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von musaico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musaico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

镶嵌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mosaico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mosaic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौज़ेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فسيفساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мозаика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mosaico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচিত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mosaïque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mozek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mosaik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モザイク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모자이크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mozaik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மொசைக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशी कलाकृती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mozaik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

musaico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mozaika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мозаїка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mozaic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μωσαϊκό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mosaïek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mosaik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mosaikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von musaico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSAICO»

Der Begriff «musaico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «musaico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von musaico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «musaico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSAICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «musaico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «musaico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe musaico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSAICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musaico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musaico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sul grande musaico recentemente scoperto in Pesaro e ...
IMPoRTANTISSIMA scorenra e lo esorta ad avere ogni cura del Musaico, sentenziava da pari suo , che il mandarlo a male , se PAGANo, sarebbe stato un delitto, e, se cmsrnmo, un sacrilegio. L' impianto di uno dei quattro piloni della Cupola ...
‎1866
2
Notizie dei restauratori delle pitture a musaico della R. ...
figura a musaico, senza nome, posta accanto la quarta flnestra dell'ala sinistra sotto la quale si legge l'iscrizione a musaico qui sotto riportata, con lettere nere in fondo dorato, e nel centro lo stemma Siculo-Aragonese anch'esso a musaico: ...
Gaetano Riolo, 1870
3
Sul grande musaico recentemente scoperto in Pesaro e ...
L" esecuzione di questo specchio è pienamente conforme al Musaico originale. Le porzioni del Litostrato che seguirebbero sono tuttora celate ai nostri sguardi. I guasti arrecati al pavimento dalle acri decomposizioni de' cadaveri ne' luoghi ...
Giambattista Carducci, 1866
4
Quadro in musaico scoperto in Pompei a di 24 ottobre 1831 ...
Antonio Niccolini. ne fu il tipo, se fosse possibile avere adeguata idea dell' effetto che in esso dovevano aggiungere la purità de' contorni originali, la finezza dell' espressione, I' armonia del colorito, e sopratutto la spontaneità ed il brio di un ...
Antonio Niccolini, 1852
5
Dell'arte del vetro per musaico tre trattatelli dei secoli ...
e fallo affinare: e se venisse troppo scuro, mettivi un poco di vetro bianco cotto, e mesta spesso; e se fosse troppo chiaro , mettivi su più manganese. Questo anche e buono a fare mettere oro in sul vetro da musaico. VIII. A fare piastre da ...
‎1864
6
storia dell' arte
Poiv.ione di un pavimento antico in musaico , trovato a Tivoli nella villa Adriana ; esso è formato di piccoli frammenti di marmo di forme , e di colori di- versij è la specie di musaico , che gli antichi chiamavano opus tessellatum, e che sembra ...
‎1829
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Si commettono sopra stucco forte, composto di misture diverse , le quali col tempo lo fanno indurire, cosicché l'opera per così dire non ha mai fine. Parlano i nostri più antichi scrittori delle storie di musaico, di musaico con vetri dipinti co' quali ...
‎1831
8
Annali civili del regno delle Due Sicilie
coperto fra le ceneri di Pompei sul cominciare del Regno di Ferdinando II , questo insigne musaico venne a rimeritar le generose cure , le provvide sollecitudini ed il desiderio nell'Augusto Monarca vivissimo di far tornare alla luce gli avanzi ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
9
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Capo XV. Del musaico. Il niusaico è ùnà specie di pittura formata di frammenti , d' ordinario cubici, di vetro, di pietra. di smalto, o d'altre simili materie , riunite ed attaccate solidamente ad una superficie con un mastice. Questo lavoro dicevasi ...
‎1821
10
Bulletino degli Annali dell'Instituto di corrispondenza ...
Pertanto sin che si riduce questo musaico in istato da potersi bene esaminare e riconoscere in tutte le sue parti chiaramente , faremo osservare , che sembra essere stato già scoperto circa due secoli addietro ; poichè la fabbrica in cui esisteva ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSAICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musaico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PERGOLA, I MUSAICO APRIRANNO IL CONCERTO DEI NOMADI
Musaico PESARO URBINO 22 LUG. Ci saranno anche i Musaico, con i Nomadi, sul palco di Pergola venerdì 24 luglio. Spetterà infatti al trio ... «Marche Notizie, Jul 15»
2
I Musaico in concerto a Torrette di Fano
FANO – Il “Chiamami Tour 2015” dei Musaico fa tappa a Torrette di Fano (PU). La band acustica dell'autore dei Nomadi Marco Petrucci sarà ... «Occhio alla Notizia, Jul 15»
3
Il 18 luglio 2015 torna il Disco Novità Gran Galà
Si darà inoltre spazio ad alcune esibizioni curate dalla palestra “Training” di Alex Musaico, fondatore dell'”Acropole Flag Man”, la disciplina ... «L'altra Molfetta, Jul 15»
4
“Chiamami tour 2015” dei Musaico
ASCOLI - Il “Chiamami tour 2015” dei Musaico approda a Porto d'Ascoli. Sabato 18 luglio infatti il Clipper Pub di Viale Rinascimento ospiterà ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Musaico & Marco Bellagamba a Senigallia
I Musaico (Marco Petrucci alla voce, Renzo Ripesi alla chitarra e Claudio Marchetti alle Dopo aver scaldato il lungomare nord, i Musaico hanno ... «Senigallia Notizie, Jul 15»
6
Ultime giornate in calendario del Trani Sport Summer 2015.
Martedi un' interessante mostra fotografica in piazza teatro, seguita da Acropole Flag Man, Team Alex Musaico. Giovedi al porto, accanto alla ... «Trani News, Jul 15»
7
I Musaico in concerto a Montecassiano
immagine Il “Chiamami tour 2015” dei Musaico sbarca a Montecassiano (MC). Giovedì 9 luglio infatti il Bar L'Imbarazzo di valle Cascia ospiterà ... «Vivere Macerata, Jul 15»
8
Trani Sport Summer, gli appuntamenti continuano
Alle ore 21, invece, spazio all' Acropole Flag Man, a cura del team Alex Musaico. L''iniziativa a costo zero, è pensata proprio per tutti è ... «TraniViva, Jul 15»
9
I Musaico tornano a Marotta
immagine I Musaico tornano anche quest'anno a Marotta, per una tappa pomeridiana del loro “Chiamami Tour 2015”. La band acustica ... «Vivere Fano, Jul 15»
10
I Musaico fanno ritorno a Senigallia con il loro 'Chiamami Tour 2015′
I Musaico (Marco Petrucci alla voce, Renzo Ripesi alla chitarra e Claudio Marchetti alle I Musaico fanno ritorno a Senigallia, per la prima delle ... «Senigallia Notizie, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Musaico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/musaico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z