Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nasuto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NASUTO AUF ITALIENISCH

na · su · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NASUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nasuto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NASUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nasuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nasuto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von nasuto im Wörterbuch ist, dass es eine große oder eine lange Nase hat. Eine andere Definition von nasuto ist in Person, die Schärfe des Urteils zeigt. Nasuto ist auch ein Spötter.

La prima definizione di nasuto nel dizionario è che ha il naso grosso o lungo. Altra definizione di nasuto è di persona che mostra acutezza di giudizio. Nasuto è anche schernitore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nasuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NASUTO


convissuto
con·vis·su·to
essuto
es·su·to
intessuto
in·tes·su·to
irsuto
ir·su·to
lino irsuto
lino irsuto
lupino irsuto
lupino irsuto
malvissuto
mal·vis·su·to
minuartia con calice irsuto
minuartia con calice irsuto
non tessuto
non tes·su·to
ossuto
os·su·to
paleo irsuto
paleo irsuto
previssuto
pre·vis·su·to
rivissuto
ri·vis·su·to
rododendro irsuto
rododendro irsuto
sopravvissuto
so·prav·vis·su·to
suto
su·to
tessuto
tes·su·to
trifoglino irsuto
trifoglino irsuto
versuto
ver·su·to
vissuto
vis·su·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NASUTO

nasopalatino
naspo
nassa
nastia
nastraio
nastrame
nastrare
nastrato
nastratrice
nastratura
nastriera
nastriforme
nastrino
nastro
nastroteca
nasturzio
nasturzio comune
nasturzio ortense
nasua
nata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NASUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tributo
tuto
voluto

Synonyme und Antonyme von nasuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NASUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nasuto nasuto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani nasutus nasus naso dotato lungo grosso individuo donna anche sostantivato vanno dizionari corriere della sera particolarmente vistoso significato termine professor slawomir university reading received mathematics from marie curie sklodowska lublin poland gaspare italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti traduzione

Übersetzung von nasuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NASUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von nasuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nasuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nasuto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大鼻子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nariz grande
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

big-nosed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बड़ा नाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كبير الانف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

большеносый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

big-nariz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বড় সনাসিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gros nez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

besar-nosed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

großnasige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大きな鼻
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

큰 코
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amba-nosed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớn mũi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரிய மூக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठे येथे नमूद करतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Büyük burunlu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nasuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

duży nos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

большеносий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

big-nosed
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγάλη μύτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groot-nosed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

big-nosed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

big-nosed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nasuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NASUTO»

Der Begriff «nasuto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.195 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nasuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nasuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nasuto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NASUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nasuto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nasuto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nasuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NASUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nasuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nasuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
В 17. Che non sia rassallo, e tributario della nasevolíssima nasaggine del nasutissimo nason voslro. NASUTO . Add. Che ha gran naso . Lat. nasutus . Gr. р .млтг,ригЫ* • Dent. Purg. 7. Anche al nasuto vanno mié parole. Cas rim. burl. i. 12.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
A pol. 3. Che io non abbia poi ne gambe , nè Lraccia , с voi si; che io sia più svisuto, с manco nasuto di voi, e voi di più fronte e più cigliuto di me , questo uou importa. (C) tr §. E figurât, dicesi di Chi è saga- ce, acuto nel riprendere glt altrui vizii, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Comento della Divina commedia di Ippioflauto Tediscen
Ma siccome ivi si disse che Pietro il membruto cantava con Pietro il nasuto; bisogna qui esporre: all' altro cantante Pietro; all' altro cantante che si chiama Pietro; all' altro compagno di canto. Avvertasi poi come Puglia e Provenza si dolevano ...
Dante Alighieri, Ippioflauto Tediscen, Filippo Betti, 1873
4
Comento della Divina Commedia di Ippioflauto Tediscen ...
Ma siccome ivi si disse che Pietro il membruto cantava. con Pietro il nasuto; bisogna qui esporre: all'altro cantante Pietro; all' altro cantante che si chiama Pietro; all'altro compagno di canto. Avvertasi poi come. Puglia e Provenza si dolevano ...
Dante (Alighieri), 1873
5
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
E sorprendente la facilità con cui move il becco in ogni senso; non conosco alcun 'altra specie che possegga tanta pieghevolezza e mobilità nelle mascelle, B becco del cacatua nasuto è la più perfetta tenaglia naturale. Per esser giusto debbo ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
6
Paesaggi
Per la presentazione di questo catalogo di pittura ho scelto di usare una tecnica inconsueta, quella del racconto.
Antonio Nasuto, 2013
7
Dizionario della lingua italiana: 5
16. Nasutissimo M. Gio. Francesco. E 17. Che non sia vassallo e tributario della nasevolissima nasaggine del nasutissimo nason vostro.' NASUTO. Add. Che ha gran naso. Latin. nasutus. Gr. poumpto'rrig. Dant. Purg. 7. Anche al nasuto vanno  ...
‎1829
8
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
È sorprendente la facilità con cui move il becco in ogni senso; non conosco alcun 'altra specie che possegga tanta pieghevolezza e mobilità nelle mascelle. Il becco del cacatua nasuto è la più perfetta tenaglia naturale. Per esser giusto debbo ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
1. 16. Nasutissimo M. Oio: Francesco. E 17. Che non sia vassallo , e tributario della nasevolissima nasaggine del nasutissimo nason vostro . NASUTO . Add. Che ha gran naso . Lot. nasulus . Gr. ftuxnfiçnt . Dant. Purg. 7. Anche al nasuto vanno ...
Paulo Costa, 1823
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Francesco. E 17. Che non sia vassallo, e tributaria della nascvolissinm nasaggine deluasutissimu naion vostro. NASUTO . Jd:l. Clic ha grnn naso. Lat. nasulns. Gr. puzrnpmrrl;. 'Dnnt. Purg 7. Anche al nasuto vanno mie parole. Ca: rini. burl.
‎1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NASUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nasuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prosegue 'Puglia Green Hour 2015: gli appuntamenti del 17, 18 e …
... 080.4400950 - 320.7137976 - info@riservaboscopianelle.it) il Teatro Le Forche porterà “SiTu secret” con Giancarlo Luce, Ermelinda Nasuto, ... «Ilikepuglia, Jul 15»
2
Gaspare Nasuto: "Mi sento stabiese solo quando sono fuori dalla …
Gaspare Nasuto e Angelo Gallo . Scene,burattini Gaspare Nasuto e Angelo Gallo Per un pubblico di tutte le età durata: 50' Lo spettacolo nasce ... «Positanonews, Jul 15»
3
Due arresti per stalking e spaccio di droga | Foto
I Carabinieri di Manfredonia hanno tratto in arresto il 35enne NASUTO Raffaele, su ordinanza di custodia cautelare emessa dal Tribunale di ... «lanotiziaweb.it, Jun 15»
4
23 giugno 1965: i Beatles per la prima volta in Italia
Quel giorno parecchi batteristi romani giuravano di avere le uniche due vere bacchette provenienti dalla mitica Ludwig del nasuto dei Beatles. «Clarus, Jun 15»
5
Castellammare - Morta Giuseppina de Nonno, madre del …
... al quale durante il recente "Stabia Teatro Festival" è stato dedicato un premio di drammaturgia sotto la direzione artistica di Luca Nasuto. «StabiaChannel.it, Jun 15»
6
Fa tappa a Stabia la tournée mondiale di “Pulcinella e Zampalesta …
Una tournèe mondiale quella di Gallo e Nasuto che, con grande successo, stanno compiendo un vero e proprio esperimento artistico facendo ... «Il Gazzettino Vesuviano, Jun 15»
7
Tapiro d'oro, Insinna rifiuta e dice: "Datelo a Greggio attapirato da …
La voce che qualcosa fosse andato storto nella consueta ramanzina con mammifero nasuto in mano era girata già allora, nell'ottobre del 2013. «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
8
Golden Gala: Pichardo tre salti e un'impresa
Sono gli anni del sorgere della potenza sovietica e di un magistero tecnico che avrà riflessi importanti sulla scuola cubana, ma è un nasuto ... «Fidal, Jun 15»
9
Il capo di al Qaida in Siria va in tv
i vestiti tradizionali siriani – a suggerire che il gruppo non è tutto formato da stranieri – il volto nasuto e nascosto ma solo agli spettatori, non ... «Il Foglio, Mai 15»
10
Giro d'Italia 2015 - Il diario dell'etiope. Scalata alla classifica: dalla 4 …
Trionfa il nasuto Elio Viviani della Sky, gregario di Richie Porte: risale la corrente slittando da sinistra a destra e supera sia il possente tedesco ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nasuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nasuto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z