Bedeutung von "ontano bianco" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ONTANO BIANCO AUF ITALIENISCH

ontano bianco

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONTANO BIANCO

Ontano bianco ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ONTANO BIANCO AUF ITALIENISCH

Alnus incan

Alnus incana

Weiße Eiche oder graue Eiche (Alnus incana (L.) Moench) ist ein Brachbaum der Familie Betulacee.

L'ontano bianco o ontano grigio(Alnus incana (L.) Moench) è un albero caducifoglio della famiglia delle Betulacee.

ÜBERSETZUNG VON ONTANO BIANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von ontano bianco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ontano bianco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ontano bianco» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 白桤木
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aliso blanco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: White oak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सफेद एल्डर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألدر الأبيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: белая ольха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amieiro branco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাদা ভূর্জজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aulne blanc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pokok paya putih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weißerle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 白ハンノキ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흰색 오리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alder putih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sủi trắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளை பூச்ச மரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पांढरा alder
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beyaz kızılağaç
• Italienisch: ontano bianco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biały olcha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: біла вільха
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Stejar alb
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λευκό σκλήθρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: witels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vit alder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hvit or

10 BÜCHER, DIE MIT «ONTANO BIANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ontano bianco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ontano bianco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ecologia e Gestione dei Boschi di Neoformazione nel ...

Le osservazioni compiute in ambito alpino (Menguzzato, 1978) e appenninico ( Moreno et al., 1998), permettono di affermare che l'alneta di ontano bianco è una formazione secondaria e transitoria, destinata ad evolvere al- l'aceri-frassineto o  ...

Tommaso Sitzia, 2009

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

L'ontano bianco, od ontano peloso (Alnus incana Willd.), assai abbondante in Europa, l'ontano napoletano (Alnus cordata Desf. ~- Alnus cordifolia Ten.) e l' ontano del Giappone (Alnus firma) possiedono pure cortecce tanniche (la corteccia di ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975

Alberi d'Italia

... l'areale di diffusione dell'ontano bianco iJlttMsiiotte: comprende Europa centrorientale e Italia centrosettentrionale. Osservazioni: per molti versi questa specie è simile ad A. glutinosa, tuttavia le foglie con apice appuntito e grigio argentate ...

Antonio Testi, 2003

Medicina naturale dalla A alla Z

Alnus incana (ontano bianco) Gemmo. Fam. Betulacee. Materia prima: gemme. L' ontano bianco, o peloso, ha la corteccia grigio chiaro e foglie grigio-verdi, vellutate. Cresce soprattutto in montagna, lungo torrenti o ruscelli. In gemmoterapia si ...

Bruno Brigo, 2006

L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia

... 493, 581, 592, 598 Olivello (ligustro) 348-349 Olivo 352-353 Olmaria (regina dei prati) 262-263, 560 Olmo 386-387, 474, 555, 615 Ontano bianco (ontano peloso) 308-309, 513 Ontano nero 44, 306-307, 551 Ontano peloso (ontano bianco) ...

Bruno Brigo, 2009

Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...

USI Per l'elevata resistenza all'acqua il legno di ontano bianco trova impiego nei manufatti destinati a rimanere sommersi. La scorza è ricca di tannino e fornisce un colorante grigio. SPECIE SIMILI L'ontano nero che ha una scorza rugosa, ...

Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012

Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia

Gemmoterapia • Alnus Incana (Ontano bianco) MG 1DH 50 gtt. x 2. È il gemmoterapico più efficace nel ridurre le dimensioni dei fibromi uterini grazie alla sua azione anti-ipertrofica cellulare. Utile anche nell'osteoporosi ( menopausa) e ...

Aldo Ercoli, 2002

Istituzioni di architettura statica e idraulica

Olmo nustrale .... Ontano bianco .... Ontano comune . . □ Ontano napoletano . ' Orniello comune. . . Ostr1a ca1'pino nero . Periploca scandente . Pero mela-nolo . . . Pero peruggine . . . Pino abeto bianco . . Pino abeto rosso . . Pino aleppico E . .

Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831

Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...

Ontano bianco . . . . . . . Ontano comune . . . . . . Ontano napoletano . . . . . Orniello comune . . . . . . Ostia carpino nero. . . . . l'eriploca scandenle . . . . Pero mclagnolo. . . . . . . Pero peruggine. . . . . . . Pino abete bianco . . . . . Pino abete rosso .

Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833

Alberi

Fiorisce da febbraio ad aprile. L'Ontano bianco ha un areale limitato all'Europa centro-orientale e al sud si accantona nelle stazioni di montagna; in Italia, si tro- ' a solo sulle Al- :>i e sull'Appen- □rino settentrio- ìale,. 138• Alberi jt atlanti nati ra  ...

Luigi Fenaroli, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONTANO BIANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ontano bianco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Esperienze per i 5 sensi nella Riserva del Marais

... se non addirittura del tutto assenti nel resto della regione, mentre dal punto di vista botanico vanta il bosco igrofilo di Ontano bianco, pressoché scomparso a ... «La Stampa, Mai 15»

“Bolletta verde”: 19 alberi per i bambini della scuola elementare …

Nel caso della scuola di via Giotto sono state messe a dimora piante di farnia, sughera, leccio, ontano bianco, olivo, pero, melo, albicocco, susino, pomo e ... «Il Giunco.net, Nov 14»

Bollettino pollinico – Betulaceae

Le specie più comuni sono l'Ontano nero diffuso nelle zone appenniniche e prealpine, e l'Ontano bianco diffuso per lo più nelle regioni settentrionali. Il periodo ... «MondoBenessereBlog, Mär 14»