Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oviparo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OVIPARO AUF ITALIENISCH

o · vi · pa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OVIPARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Oviparo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OVIPARO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oviparo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

oviparity

Oviparità

Oviparalität ist eine Zuchtstrategie, in der Weibchen fruchtbare Eier legen, deren Embryowachstum außerhalb des mütterlichen Körpers endet. Es zeichnet sich durch den Zwilling-Auftrieb und die Lebendigkeit aus, in dem die Entwicklung, die Inkubation genannt wird, im mütterlichen Körper stattfindet. Die Oviparität ist in vielen Tierarten vorhanden, darunter alle Vögel, zahlreiche Amphibien, Insekten und Spinnentiere, viele Reptilien, Fische, Monothen und andere. Eier sind in der Regel auf den Boden oder im Wasser platziert, werden aber manchmal in Nestern oder Oktopus gehalten. L'oviparità è una strategia di riproduzione in cui le femmine depongono uova fecondate la cui crescita embrionale termina al di fuori dell'organismo materno. Si distingue quindi dall'ovoviviparità e dalla viviparità, nelle quali lo sviluppo, chiamato incubazione, avviene nel corpo materno. L'oviparità è presente in numerose specie del regno animale, inclusi tutti gli uccelli, numerosi anfibi, insetti e aracnidi, molti rettili, pesci, monotremi ed altri. Le uova vengono generalmente deposte a terra o nell'acqua, ma a volte sono conservate in nidi o ooteche.

Definition von oviparo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von oviparous im Wörterbuch ist von einem Tier, das Eier legt, in denen der Embryo sich entwickelt. Oviparo ist auch ein ovipares Tier.

La definizione di oviparo nel dizionario è di animale che depone uova dentro le quali si sviluppa l'embrione. Oviparo è anche animale oviparo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oviparo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OVIPARO


al riparo
al riparo
camparo
cam·pa·ro
ciriparo
ci·ri·pa·ro
disparo
disparo
fissiparo
fis·si·pa·ro
gemmiparo
gem·mi·pa·ro
mettersi al riparo
mettersi al riparo
muciparo
mu·ci·pa·ro
ovoviviparo
o·vo·vi·vi·pa·ro
paro
paro
poligono viviparo
poligono viviparo
polvere da sparo
polvere da sparo
puparo
pu·pa·ro
riparo
ri·pa·ro
scarparo
scarparo
scissiparo
scis·si·pa·ro
sparo
spa·ro
sudoriparo
su·do·ri·pa·ro
uniparo
ni·pa·ro
viviparo
vi·vi·pa·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OVIPARO

ovest
Ovest
ovideposizione
ovidiano
ovidotto
oviforme
ovile
Ovini
ovino
oviparità
ovo
ovocellula
ovocito
ovodonazione
ovogamia
ovogenesi
ovoidale
ovoide
ovolaccio
ovolaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OVIPARO

amaro
aro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
ramparo
raro
serparo
taro
ungaro
varo

Synonyme und Antonyme von oviparo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OVIPARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

oviparo viviparo ovoviviparo ornitorinco significato animali ovipari riproduzione ovipara oviparità strategia femmine depongono uova fecondate crescita embrionale termina fuori dell organismo oviparo enciclopedia treccani dice delle entro compie tale condizione presuppone accumulo dizionari corriere della sera riproduce deponendo termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro partorisgo degli riproducono mezzo grandi zool depone dentro sviluppa embrione dicios traduzioni oviparous miglior gratuito garzanti linguistica seguito alla deposizione antonimi informazioni riguardo inglesi gratuiti reverso consulta anche

Übersetzung von oviparo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OVIPARO

Erfahre, wie die Übersetzung von oviparo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von oviparo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oviparo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卵生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ovíparo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oviparous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिंबप्रसू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بياض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яйценосный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ovíparo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অণ্ডজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ovipare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oviparous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ovipar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卵生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난생의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oviparous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

noãn sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டை இடுகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oviparous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumurtlayarak çoğalan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

oviparo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jajorodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яйценосний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ovipar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωοτόκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ovipaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Oviparous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oviparous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oviparo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OVIPARO»

Der Begriff «oviparo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.247 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oviparo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oviparo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oviparo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OVIPARO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «oviparo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «oviparo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oviparo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OVIPARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oviparo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oviparo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kant e l'ornitorinco
Però l'analogia con gli organi riproduttivi di UCCELLI e RETTILI non può non farlo pensare che l'ornitorinco sia un OVIPARO, o forse soltanto oviparo (come ora sappiamo, esso è oviparo, ma non è un OVIPARO) e decide che potrebbe ...
Umberto Eco, 2011
2
Elementi di fisiologia generale di Giuseppe Pignatari
Ed ecco poi come si può agevolmente distinguere le tre classi di ovipari fra loro: è uccello ogni animale vertebrato e oviparo fornito di piume e di polmoni; è rettile ogni vertebrato oviparo dotato di polmoni, ma privo di piume; ed è pesce ogni ...
Giuseppe Pignatari, 1849
3
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
Egli è oviparo (I) . Le nume: I: l La sua rete è tesa a tutt' i piccioli Insetti , che vanno vagando, e guai a (1118"0 che imprudentcmente incappa nel precipizio. Il Verme eone afferralo sul momento, ti attornglia attorno di elfo, come un ferpente,  ...
Charles Bonnet, Francesco De_Rosa, 1788
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
È egli il lombricoide costantemente oviparo ? - il nostro Scortegagna (i) in una sua lettera a Mandi, risponderebbe in modo negativo. Egli esaminò due femmine del Iombricoide che per rara anomalia avevano l' ostio genitale posto quasi all' ...
Annibale Omodei, 1849
5
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
Il gorgoglione è fiato il primo , che ha offeso quefta famosa. divifione , facendone vedete un' animale viviparo a un tempo flesso , ed oviparo .' Il polipo a 6raccia è comparso dappoi , e ci ha fatto vedere un' animale , il quale: moltiplicando per ...
‎1787
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Ornit.) Questa parola, che La Chénaye Des Bjis ed ali ri naturalisti scrivono catchis, è adoperata da Arislo- lelc per indicare un uccello , un pesce ed un quadrupede oviparo. Secondo i commentatori, il c/ialcis, uccello, sarebbe un sinonimo di ...
‎1834
7
Storia naturale de'quadrupedi ovipari, dei serpenti e de'pesci
Il conte di Bulfon parla , nella Storia de'pappa'galli chiamati cricks, d' un picciolo quadrupede oviparo senza coda delYAmerica meridionale , di cui si Servono εἴ Indiani per dare alle piume depappagalli un bel colore rosso o giallo, la quale ...
Bernard Germain Etienne de La Ville-sur-Jllon La-Cepede (comte de), 1820
8
ScienzeImparo
Tuttavia, è ricoperto di piume, ha il becco, è bipede e oviparo. Tra le proprietà elencate qui sotto, segna con una crocetta solo quelle che sono caratteristiche tipiche degli uccelli! Poi, confronta le tue idee con quelle dei tuoi compagni, ...
Marco Mantengoli, 2012
9
Istituzioni patologiche di Francesco Luigi Fanzago ...
Alcuni. vogliono che sia oviparo, altri viviparo; ma le reconti osservazioni l' hanno dimostrato oviparo. 273. La tenia è verme lunghissimo,' che , a guisa di catena, sembra esser composto di articolazioni insieme congiunte con un orlo, e la di ...
Francesco Luigi Fanzago, Luigi Michelotti, 1825
10
I TIPI Vegetali per A.C.de Meis
La Ninfeacea, più lontana dalla Natura madre e nutrice del Vegetabile, produce un embrione completo, e non con uno, ma con due endospermi; come nell' opposto lato i perfetti animali hanno, invece di uno, due embriotrofi: il perfetto oviparo ...
‎1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OVIPARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oviparo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oltre il singolare:scritture collettive e autoralità diffusa. Intervista a …
... a credere e con-vincersi che l'esistenza dell'ornitorinco, sintesi sim-biotica di classificazioni (finora escludentesi) come oviparo e mammifero, ... «Tp24, Apr 15»
2
C'era una volta un antico virus…
Prendiamo l'ovidotto di un antico rettile oviparo. Ipotizziamo che per caso una o più mutazioni eliminino i depositi di sali minerali dal guscio ... «Pikaia, Feb 15»
3
Donna apre il Cofano della Macchina, rimane terrorizzata dalla …
All'apertura del cofano anteriore dove era riposto il serpente, gli altri partecipanti al safari rimasero sconcertati, mentre l'oviparo strisciando ... «Leggilo.net, Jul 14»
4
Un basilisco nel canale del Diavolo
Nato da un gallo oviparo, come vuole la cultura contadina, questo rettile demoniaco animò per decenni la fantasia e le credenze popolari. «Citta della Spezia, Mai 14»
5
Il paradosso dell'ornitorinco, Ann Moyal. Ed. Mondadori
Non può essere un mammifero, deve essere un rettile oviparo! Cova le uova coprendole col becco e la coda? E' un rettile! E' un uccello! «Scienze Naturali, Jan 14»
6
David Attenborough presenta un viaggio alla scoperta dei misteri in …
Dal mantello della zebra alla mania evolutiva dell'ornitorinco oviparo, ogni episodio si concentra su due differenti creature, la cui esistenza ... «MovieTele, Dez 13»
7
Internet delle cose, utile e difficile da spiegare. Ma qualcuno con …
Intelligente, comunica con il vostro smartphone spiegandogli l'out of stock del vostro frigo oviparo. Come? Grazie a un sensore che attiva un ... «The Biz Loft, Sep 13»
8
Animali ovipari: scopri tutti gli esemplari [FOTO]
Insomma, ogni uccello è oviparo e depone le sue uova nel nido, covandole fino alla schiusa. Anche la maggior parte dei pesci, dei rettili, degli ... «Attualità Tuttogratis, Sep 13»
9
Animali mammiferi: scopri tutti gli esemplari più particolari [FOTO]
L'esempio è più conosciuto di mammifero oviparo è l'ornitorinco, un piccolo animale semi-acquatico che depone le uova, pur essendo un ... «Attualità Tuttogratis, Sep 13»
10
Dell'aratro, del progresso e della psicologia della Pubblica dis …
Ebbene qui il dilemma è amletico, anzi pennuto e oviparo visto che siamo in piena bagarre da attualizzazione dell'Agenda digitale. Processo ... «Pionero - Digital Innovation, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oviparo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/oviparo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z