Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palesarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALESARSI AUF ITALIENISCH

palesarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALESARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Palesarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PALESARSI


abbassarsi
abbassarsi
accasarsi
accasarsi
addensarsi
addensarsi
ammassarsi
ammassarsi
appressarsi
appressarsi
basarsi
basarsi
compensarsi
compensarsi
confessarsi
confessarsi
disinteressarsi
disinteressarsi
fissarsi
fissarsi
impossessarsi
im·pos·ses·sar·si
interessarsi
interessarsi
passarsi
passarsi
posarsi
posarsi
rilassarsi
rilassarsi
riposarsi
riposarsi
riversarsi
riversarsi
scusarsi
scusarsi
sposarsi
sposarsi
versarsi
versarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PALESARSI

paleontologo
paleotelevisione
paleotettonica
paleozoico
paleozoologia
paleozoologico
paleria
palermitano
palesamento
palesare
palesato
palesatore
palese
palesemente
palestinese
palestra
palestrale
palestrato
palestrita
paletnologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PALESARSI

addossarsi
arrossarsi
eclissarsi
fracassarsi
gasarsi
inabissarsi
incensarsi
infossarsi
ingrossarsi
issarsi
non interessarsi
prefissarsi
professarsi
rimpossessarsi
scansarsi
scassarsi
sconquassarsi
smussarsi
spassarsi
stressarsi

Synonyme und Antonyme von palesarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALESARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palesarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von palesarsi

MIT «PALESARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

palesarsi farsi riconoscere manifestare mostrarsi presentarsi rivelarsi smascherare svelarsi paleṡare treccani come rifl intr pron manifestarsi primo della malattia insorgere primi sintomi seguito complemento predicativo palesò palesare dizionari corriere sera paléso sogg rivelare qlco propri sentimenti diventare chiaro manifesto palesarsi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi appear dawn dicios miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi pronom palesàrsi rendersi palese volle nessuno prove palesarono subito avverse alla causa reverso consulta anche palestra palestina wiktionary italian edit verb reflexive reveal oneself related terms conjugation show conoscere male fine quello vile

Übersetzung von palesarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALESARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von palesarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von palesarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palesarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

古伊特鲁里亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tirreno paleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paleo tirrenico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पैलियो Tyrrhenian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التيراني باليو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

палео Тирренское
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tirreno paleo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Paleo টিরীনদেশীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tyrrhénienne paléo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tyrrhenian paleo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paläo Tyrrhenischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

古ティレニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팔 레오 티레 니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tyrrhenian Paleo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tyrrhenian Paleo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Paleo டிரீனியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paleo Tyrrhenian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paleo Tiren
70 Millionen Sprecher

Italienisch

palesarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

paleo Tyrreńskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палео Тірренське
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tireniene Paleo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλαιο Τυρρηνική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paleo Tirreense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paleo Tyrrenska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paleo tyrrenske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palesarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALESARSI»

Der Begriff «palesarsi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palesarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palesarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palesarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALESARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palesarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palesarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palesarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALESARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palesarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palesarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Le novelle Triste hanno da tenersi sollo il manto Più che si può, per palesarsi allora; O che, non palesate, il mal s'accresce, o fraude può stimarsi in chi le tace. PALESATO RE. Che palesa. Lat. declara- tor. Grec. o efifavi£tov. Buon. Pier. 4. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno ...
nel suo primo palesarsi una malattia del sistema fibroso, la quale consiste ncll' infiammazione di qualche puntw o porzione di esso sistema, che si propaga poi ad altre porzioni, o pezzi del medesimo dipendentemente da quelle, leggi del ...
Valeriano Luigi Brera, 1818
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
187: «Parve allora a Tedaldo tempo di palesarsi; 9: dove più tosto era da dire: Parve allora a T edaldo tempo da palesarsi; cioè, tempo da cui pigliare il destro di palesarsi. Ma si bene in questo, come in altri simili esempi, la voce Tempo è ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Appendice alle grammitiche italiane dedicata agli studiosi ...
187) = Parve allora a Tedaldo tempo di palesarsi = ; dove piuttosto era da dire = Parve allora a Tedaldo tempo da palesarsi =; cioè, tempo da cui pigliare il destro di palesarsi. Ma sì bene in questo, come in altri simili esempj, la voce TEMPo è ...
Giovanni Gherardini, 1847
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
[87: «Parma allora a Tedaldo tempo di palesarsi; » dove più tosto era da dire: l' arve allora a Tedaldo tempo da palesarsi; cioè, tempo da cui pigliare il destro di palesarsi. Ma al bene in questo, come in altri simili esempi, la voce Tempo è usata ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Proverbi italiani Raccolti e illustrati da Niccola Castagna
Palesarsi è buono, non palesarsi è meglio. Il Giusti a pag. 135 ne ha un altro che poco è differente, se non quando dal palesarsi al fidarsi. ' 48. Chi promette in fretta, Suoi pentirsi adagio. 119. Chi è facile a promettere, è facile a nonmantenere.
Niccola Castagna, 1869
7
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Nondimeno egli pare ch' eziandio li scrittori classici alcuna volta si sieno dipartiti dalla regola qui posta: sicché, p. e., leggiamo nel Boccaccio (g. a, n.1, v. s,p. m) : Parve allora a Tedaldo tempo di palesarsi :; dove piuttosto era da dire : Parve ...
Giovanni Gherardini, 1847
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
187: «Parve allora a Tedaldo tempo di palesarsi; » dove più tosto era da dire: Parve allora a Tedaldo tempo da palesarsi; cioè, tempo da cui pigliare il destro di palesarsi. Ma al bene in questo, come in altri simili esempi, la voce Tempo è usata ...
‎1840
9
Elementi di poesia
81) : Parse allorav a Tedaldo tempo di palesarsi :; dove piuttosto era da dire : Parve allora. a Tedaldo tempo da palesarsi :; cioè, tempo da cui pigliare il destro di palesarsi. Ma si bene in questo, come in altri simili esempj, la voce Tauro è usata ...
Giovanni Gherardini, 1847
10
La vita di Gesù romanzo di Ernesto Renan preso ad esame da ...
alle epistole il suo nome, ed alla niuna necessità di palesarsi più chiaramente a coloro in cui grazia ed alle cui nel contrasto fra la foga di arrivare il primo all' avello di Cristo e la peritanza di penetrarvi finchè uon_fu sopraggiunlo da Pietro e lo ...
Giuseppe Ghiringhello, Ernest Renan, 1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALESARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palesarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'eterno rimpasto di Marino ridotto a un monocolore Pd
Una decisione legata anche a motivi di sicurezza visto che sembrava palesarsi all'orizzonte il rischio di pesanti contestazioni, tra grillini furiosi, docenti arrabbiati ... «il Giornale, Jul 15»
2
Carrarese ormai in balìa di tecnici e avvocati
Si parla di un'offerta meritevole di essere approfondita. Di sicuro questo secondo gruppo, se esiste realmente e vuole andare fino in fondo, dovrà palesarsi ed ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Consuntivo 2014. Martorana: "I conti sempre più in ordine"
... Aula consiliare da alcuni esponenti della minoranza. Io credo di rimanere al mio posto, ma se qualcuno è contrario, lo invito a palesarsi“. Condividi l'Articolo: ... «ragusah24.it, Jul 15»
4
Montecitorio – Tavolo di coordinamento per la manifestazione di …
Nel corso della riunione sono state attentamente esaminate le possibili criticità che potrebbero palesarsi a causa delle molteplici presenze previste con arrivi ... «Il Tabloid, Jul 15»
5
Modello europeo: piccole manovre contro il CALDO
... al nord nella seconda parte della settimana. Un nuovo attacco delle correnti atlantiche potrebbe palesarsi verso metà mese, per il resto ancora sole e caldo. «Leonardo.it, Jul 15»
6
Titoli brevi in euro, bond in valute diverse, come ridurre i rischi
I Btp collegati all'inflazione potrebbero diventare i titoli del momento, con cedole sempre più ricche se davvero dovesse palesarsi il ritorno dei consumi e la ... «Corriere della Sera, Jun 15»
7
IL PD sull'uscita di Sinistra Unita dalla maggioranza: "Ci dispiace ma …
arriva la replica del Gruppo consiliare del PD che commenta le decisioni di Vladimiro Di Gregorio (QUI) e delle componenti di SU come il triste palesarsi di "una ... «Verbanonews.it, Jun 15»
8
Al Senna mancano ancora sei pedine
... essere a posto - continua Monaco -, anche se potremmo essere sempre pronti a cogliere occasioni interessanti che dovessero palesarsi ad estate inoltrata». «Il Cittadino, Jun 15»
9
La "Buona scuola" ed il 5 Maggio
Nel giorno del 5 maggio, uno di quei fatidici giorni nel quale spesso la storia ha deciso di palesarsi e consegnarsi all'immortalità con eventi che han cambiato la ... «Blasting News, Mai 15»
10
Avengers - Age of Ultron: il dietro le quinte 'Lady Avengers' in italiano
Al palesarsi del malvagio Ultron, tocca ai Vendicatori impedirgli di attivare i suoi terribili piani e, molto presto, improbabili alleanze e azioni inaspettate ... «MangaForever.net, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palesarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/palesarsi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z