Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pandere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANDERE AUF ITALIENISCH

pan · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANDERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pandere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANDERE

pancristiano
pancromatico
pancronia
pancronico
panda
pandano
pandemia
pandemico
pandemio
pandemonio
pandette
pandettista
pandicuculo
pandiculazione
pandispagna
pandit
pandolce
pandora
pandoro
pandura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonyme und Antonyme von pandere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pandere pandere grandi dizionari pandere† pàn usato solo pres indicat pàndo poet mostrare manifestare come quando colombo pone presso compagno lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica bättre mobiltäckning repeaterar antenner från välkommen till sedan levererat trådlösa nätverk tusentals kunder över hela världen våra wiktionary from jump navigation search latin edit verb present active infinitive pandō retrieved word study tool perf poetic pass imperat treccani pàndere pandĕre aprire spiegare conoscere raro apertamente trova pochissime forme garzanti linguistica mancano part tempi composti lett rivelare linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired

Übersetzung von pandere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von pandere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pandere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pandere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pandere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pandere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pandere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pandere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pandere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pandere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pandere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pandere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pandere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pandere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pandere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pandere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pandere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pandere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pandere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pandere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pandere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pandere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pandere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pandere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pandere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pandere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pandere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pandere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pandere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pandere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANDERE»

Der Begriff «pandere» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.533 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pandere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pandere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pandere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANDERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pandere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pandere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pandere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pandere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pandere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
209. della voce Pandere così dice : Pandere Farro existimat ea caussa dici , quod qui ope indigerent , et ad asjlum Cereris confugissent , panis daretur . Pandere ergo quasi panem dare r quod nunquam fanum talibus clauderetur . Idem de ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1818
2
Dell' Antiche Colonie Venute in Napoli Ed I Primi Si Furono ...
... antiquis prodita : tanto prifcorum cura fertilior , aut indu- ftria felicior fui frante milita anmrum inter principia litterarum,He- fiodo prascepta agricolis pandere orfo , fubfecutifque non paucis banc curam ejus , unde nobis crevit labor : quippe cum  ...
Michele Vargas Macciucca, 1764
3
Roma antica
Rom. lib. i Henc Deam t/Elius futat efe Cererem ; fed quod in/ifylum, qui confugijfet , pants daretttr ; efe nomenfitlum à fane dando pandere , quod eß aperire . Ma paffiamo all'altre del fecondo ricinto ; che fono le tre' , ôquattro lafeiate da.
Famiano Nardini, Ottavio Falconieri, Flaminio Vacca, 1704
4
Jura:
e la parola che si usava in paese era il verbo «pandere», anzi in vicentino si direbbe «pàndare». Volevo raccontare che la gente diceva che Còpano pandeva , e ho commesso l'errore di farglielo dire nella terza persona singolare ...
Luigi Meneghello, 1987
5
De rerum natura libri sex
Trans maria alta pedum nixus ut pandere posset, Et manibus totum circum se vortere coelum. Nam, quod multa fuere in terris semina rerum, 915 Tempore quo primum tellus animalia fudit; Nihil tamen est signi, mixtas potuisse creari Inter se  ...
Titus Lucretius Carus, Richard Bentley, 1813
6
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
At si unctus cesses, et figas in cute solera, Est prope te ignotus, cubito qui tangat, et acre Despuat in mores : penemque arcanaque lumbi 35 Runcantem, populo marcentes pandere vulvas. Tu quum maxillis balanatum gausape pectas, ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
7
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
2oq. della voce Pandere così dice : Pandere Farrò existimat ea càussa dici , quod qui ope indigerent , et ad asylum Cereri s confugissenk , panis daretur . Pandere ergo quasi panem dare : quod nunquam fanum talibus clauderetur . Idem de ...
Famiano Nardini, 1818
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Stendente , che stende , extendüìlï. stendere , distendere , s' usa an c'he nel sign. n. pass. entender: , pandere , porrigere , e1:pandere , erplicare: stender il campo, pandere,e:rplicureacies. dilatare , ertendere , Liv. dis trahere , Cic. cominciò la ...
‎1827
9
Totius latinitatis lexicon
Arnab. ll. me. quod fiiito illatio. capitolinum ut capiat collem. viam pandere atque aperire permissum est. nea Panda est appellata. vel Pantica. Mur. ap. SelL is. ne. ilie Anna Perennay Punda. te Lato. Pales. Merienses. et Minervm Portuna. ac ...
Egidio Forcellini, Jacopo Facciolati, Giuseppe Furlanetto, 1839
10
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
19 — 21. SI come , quando ec: nella maniera che , quando un colombo , volando , viene a posarsi presso al compagno , pongonsi ambedue a far delle giravolte intorno a sé medesimi , mormorando , e pandendo , manifestando (pandere per ...
Poeti italiani, 1838

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANDERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pandere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chieti Scalo: domani Recital di poesia di Massimo Pamio
Ha diretto la Rivista Internazionale Pandere, di arte, letteratura e scienza, per la quale hanno scritto tra gli altri: Slavoj Zizek, Marc Augé, ... «L'Impronta L'Aquila, Jan 14»
2
Reggio Emilia: Pan de Re ancora protagonista alla Giareda
PandeRe-cs Da domani, martedì 3 settembre, a domenica 8, in concomitanza con la tradizionale Sagra della Giareda, nel salotto cittadino ... «Sassuolo 2000, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pandere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pandere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z