Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pandoro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANDORO AUF ITALIENISCH

pan · do · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANDORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pandoro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANDORO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pandoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pandoro

Pandoro

Pandoro

Pandoro ist ein typisches Veronese-Süßes, das vor allem während der Weihnachtsferien verbraucht wird. Zusammen mit Panettone ist einer der typischsten Weihnachtskuchen in Italien. Die Pasta ist weich und von goldener Farbe, für die Anwesenheit von Eiern und Gerüche von Vanille. Die Form ist abgeschnitten, mit sternförmigen Reliefs, meist achtzackig. Zu den Hauptbestandteilen gehören: Mehl, Zucker, Eier, Butter, Kakaobutter und Hefe. Die Vorbereitungstechnik ist komplex und beinhaltet viele Stufen der Bearbeitung. Il pandoro è un tipico dolce veronese, che viene consumato soprattutto durante le festività natalizie. Insieme al panettone è uno dei dolci natalizi più tipici in Italia. La pasta è soffice e di colore dorato, per la presenza delle uova, e profuma di vaniglia. La forma è a tronco, con rilievi a forma di stella, di solito a otto punte. Fra gli ingredienti principali si segnalano: farina, zucchero, uova, burro, burro di cacao e lievito. La tecnica di preparazione è complessa e prevede molte fasi di lavorazione.

Definition von pandoro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pandoro im Wörterbuch ist eine traditionelle Veronese süße, sehr gesäuert, wie ein Kegelstumpf mit deutlichen Rippen geformt.

La definizione di pandoro nel dizionario è dolce tradizionale veronese, molto lievitato, a forma di tronco di cono con evidenti costole.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pandoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANDORO


boccadoro
boc·ca·do·ro
chiomadoro
chio·ma·do·ro
commodoro
com·mo·do·ro
disdoro
di·ʃdo·ro
fruttidoro
frut·ti·do·ro
inodoro
i·no·do·ro
messidoro
mes·si·do·ro
pomidoro
pomidoro
pomodoro
po·mo·do·ro
termidoro
ter·mi·do·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANDORO

panda
pandano
pandemia
pandemico
pandemio
pandemonio
pandere
pandette
pandettista
pandicuculo
pandiculazione
pandispagna
pandit
pandolce
pandora
pandura
pane
pane secco
panegirico
panegirista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANDORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Synonyme und Antonyme von pandoro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANDORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pandoro farcito riciclare ripieno mascarpone torta avanzato tiramisu bimby tipico dolce veronese viene consumato soprattutto durante festività natalizie insieme panettone dolci natalizi più tipici italia pasta soffice colore ricetta ricette giallozafferano immancabile tutte tavole feste cinque interno morbido pandoro buonissimo classico natalizio origini veronesi risultato quello dorata profumo preparazi semplice fatto casa vivalafocaccia storia verona della creato fine ottocento deriva veniva servito sulle ricchi veneziani nonna tradizionale antica veneta rappresenta gastronomicamente

Übersetzung von pandoro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANDORO

Erfahre, wie die Übersetzung von pandoro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pandoro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pandoro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

潘多拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pandora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pandoro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भानुमती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باندورا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бандура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pandora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pandora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pandora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pandora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パンドラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

판도라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pandora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pandora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பண்டோரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pandora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pandora
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pandoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pandora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бандура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pandora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πανδώρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pandora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pandora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pandora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pandoro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANDORO»

Der Begriff «pandoro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pandoro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pandoro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pandoro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANDORO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pandoro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pandoro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pandoro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANDORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pandoro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pandoro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cucina a 5 stelle
Questo dessert ha la struttura di un classico budino 'diplomatico'. Gli ingredienti evidenziano subito l'approccio a cinque stelle: il pandoro, dolce lievitato della tradizione veronese, e la caratteristica uvetta di Corinto. L'innovazione, comunque ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
2
Le decisioni di investimento industriale. Tra consuetudine e ...
Cenni storici sul Pandoro La storia del Pandoro negli ultimi secoli Il Pandoro, il dolce tradizionale di Verona, deriva molto probabilmente il suo nome dal caratteristico colore giallo oro, conferito dalle uova alla sua pasta; dal nome stesso è ...
Francesca Simeoni, 2008
3
I menù di Benedetta
2 fette di pandoro ° 4 mele ° 20 g di burro 0 1 cucchiaio di cannella ° 3-4 cucchiai di zucchero 0 gelato alla crema o panna montata Sbucciare e tagliare le mele a dadini, farle cuocere a fuoco dolce in padella con il burro, lo zucchero e la ...
Benedetta Parodi, 2013
4
L'Italia dei dolci
Pandoro Secondo una statistica il pandoro segue a breve distanza il panettone nelle preferenze natalizie degli italiani, Il suo segreto è tutto nell'impasto, accattivante alla vista e profumato, morbido e minutamente alveolato, anelante una ...
Luigi Cremona, 2004
5
Ricette a buffet
TORTA DI PANDORO Diverse sono le ipotesi, frammiste alia leggenda, sull' origine dei pandoro. C'è chi porto di uno s forzoso dolce in foglia d'ora, donde il termine 'pan de oro', creato dai pasticcieri della Repubblica di Venezia al culmine ...
Amedeo Sandri, 2005
6
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Una notizia in più II pandoro è il dolce tradizionale di Verona. Il nome è dovuto al caratteristica colore giallo oro conferito dalle uova alla sua pasta. La sua origine è legata da un lato al dolce familiare detto "nadalìn", dall'altro al delicato dolce ...
‎2003
7
Ecocucina
INGREDIENTI · 200 g di pandoro · 100 g di mascarpone ·100 g di panna · 1 cucchiaio di zucchero a velo COSTO DELLA RICETTA: tra 1 e 3 euro Questo semifreddo è un modo elegante per portare in tavola il pandoro avanzato e trasformarlo ...
Lisa Casali, 2012
8
Scuola di pasticceria
1 pandoro, 100 g di zucchero, 3 tuorli, 260 g di panna montata, 100 g di cioccolato fondente. Per decorare: 160 g di zucchero, 2 cucchiai di cacao in polvere, 100 g di cioccolato fondente, zucchero a velo. Tagliate il pandoro in sei fette ...
AA. VV., 2011
9
La cucina degli avanzi e le ricette semplici e gustose - ...
1 pandoro avanzato, 200-300 g di zucchero, grappa, burro. Tagliate il pandoro orizzontalmente in modo da ottenere delle fette dello spessore di 3 centimetri circa. Spruzzate solo un lato delle fette con un po' di grappa e spolverizzate solo  ...
Edizioni Del Baldo
10
Commedie di Gio. Gherardo De Rossi. Tomo primo [-4. ed ...
Ditemi un poco, chi farebbe da quel Cavaliete,' che.m1 vuole sposate in tutti i con - ti, e fa tanto arrabbiare Pandoro, che già da Pandoro dovrebbe recitar Trivella? Liv. Sarei io, Olivettina mia. Oliv. E voi averessivo da far quella scena, dove mi ...
‎1791

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANDORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pandoro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il passatelli senza glutine dello chef Bruno Barbieri
come pandoro, panettone, millefoglie o tarallini e ricette straniere come cinnamon rolls, galette de rois, o lussekatter. Assolutamente ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Roma, in ritiro Totti dà già spettacolo: per il capitano un gol alla Messi
... si vaneggia, si folleggia e nulla piu' - piu' che un pallon d'oro un pandoro, panettone, ciambellone, coppainfaccia, lacrimacristi, coppa malu', ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Terni, Camera di Commercio: ''Attenzione a bollettini-truffa''
Il segretario generale, Giuliana Pandoro, afferma: “Comunichiamo ai nostri iscritti che stanno circolando delle comunicazioni da parte di alcune ... «Terni Oggi, Jul 15»
4
L'arte scaligera da Giulietta al pandoro
Per una pausa, da segnalare lo storico ristorante 12 apostoli, buono da sempre, e le trattorie Morandin e San Basilio. Il pandoro da assaggiare ... «La Stampa, Jun 15»
5
Ricetta con avanzi di pandoro: bocconcini alla marmellata
Le feste natalizie hanno lasciato tanti avanzi di pandoro e ... i vostri 'scampoli' di pandoro, nulla di meglio che riutilizzarli trasformandoli in ... «TuttoGreen, Jun 15»
6
Cotto e Mangiato, la ricetta 'ricicla pandoro' di oggi 7 gennaio …
Quasi certamente sulle nostre tavole dopo le festività natalizie sarà possibile trovare gli avanzi del Pandoro, classico dolce amatissimo da ... «Blasting News, Jan 15»
7
Panettone e pandoro
Le regole “Panettone e pandoro” sono state pubblicate il 24 dicembre 2014 a pagina 82 di Internazionale. Compra questo numero | Abbonati. «Internazionale, Jan 15»
8
Pandoro senza farina, panettone senza uvetta, senza canditi, senza …
Il pandoro Bauli senza glutine per i celiaci, apparso in qualche punto vendita nel mese di novembre è durato qualche settimane. Il prodotto ... «ilfattoalimentare.it, Jan 15»
9
Pandoro avanzato, come riciclarlo con la ricetta dei “pandorini salati …
In particolare, come riciclare gli avanzi di pandoro? Non in un dolce, bensì in uno sfizioso antipasto: è questa l'idea lanciata a Detto Fatto, dove ... «UrbanPost, Jan 15»
10
Arezzo, muore soffocato da una fetta di pandoro
La vittima, un sessantenne con problemi psichici ricoverato in una struttura protetta, aveva "rubato" la fetta di pandoro e l'avrebbe mangiata in ... «Today, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pandoro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pandoro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z