Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pescosità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PESCOSITÀ AUF ITALIENISCH

pe · sco · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESCOSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pescosità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PESCOSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pescosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pescosità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fischigkeit im Wörterbuch ist ein Charakter von fischreichen Gewässern: p. von der Adria.

La definizione di pescosità nel dizionario è carattere di acque ricche di pesce: la p. del Mar Adriatico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pescosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PESCOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PESCOSITÀ

pescecanismo
pesceduovo
peschereccio
pescheria
pescheto
peschicolo
peschicoltura
peschiera
Pesci
pesciaiola
pesciaiolo
pescicoltore
pescicoltura
pesciera
pesciolino
pescivendola
pescivendolo
pesco
pesconoce
pescoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PESCOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von pescosità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PESCOSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pescosità pescosità dizionari corriere della sera quantità pesce presente zona mare bacino lacustre fluviale significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi carattere acque ricche adriatico repubblica wiktionary from jump navigation search italian edit noun invariable abundance fish calendario surfcasting dintorni forumfree come titolo qualche tempo trovai sito curiosità spinto ricercarlo senza traduzione dicios

Übersetzung von pescosità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PESCOSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von pescosità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pescosità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pescosità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pescosità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pescosità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pescosità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pescosità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pescosità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pescosità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pescosità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pescosità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pescosità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pescosità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pescosità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pescosità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pescosità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pescosità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pescosità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pescosità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pescosità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pescosità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pescosità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pescosità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pescosità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pescosità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pescosità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pescosità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pescosità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pescosità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pescosità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESCOSITÀ»

Der Begriff «pescosità» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pescosità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pescosità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pescosità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PESCOSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pescosità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pescosità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pescosità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PESCOSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pescosità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pescosità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
Indipendentemente dalle considerazioni precedenti si potrebbe anche affermare che man mano che si raggiungono latitudini meridionali le condizioni di pescosità si dovrebbero modificare in senso meno favorevole. Durante la passata ...
‎1988
2
Lo stato giuridico delle valli da pesca della laguna di Venezia
... per la costruzione di serbatoi e laghi artificiali regolanti il deflusso delle acque medesime, rimanendo in tal modo ribadito che gli usi menzionati nell'art.1 non hanno a che vedere con quello, di cui l'acqua sia suscettibile per la sua pescosità.
Aa.vv., 2010
3
Il tonno rosso. Allevamento, commercio, industria conserviera
Fra i paesi che si avvalgono di questa buona pescosità figurano l'India, il Myanmar, l'Indonesia, la Tailandia e la Malesia. Infine, sebbene di limitata importanza nel contesto mondiale, la pescosità delle acque continentali mostra incrementi ...
Anna Maria Di Trapani, 2008
4
La nuova PCP per il Mediterraneo. Strumenti innovativi di ...
Va subito precisato che lo stato ecologico ha un andamento quasi sempre inverso allo stato di trofia e quindi alla pescosità di una determinata area. Questo si può osservare anche dal confronto della qualità ambientale in una ventina di aree ...
Giovanna Trevisan, 2009
5
La valutazione delle risorse ambientali. Approcci ...
... cara” Al paragrafo II “Pesca di mare” si introducono quelle che sono le preoccupazioni legate alla pesca: in primo luogo “la verità è che la pescosità dei nostri mari è un po' illuso- 69 ria”19. L'Ufficio fa notare come la pescosità del mare è.
Pipitone, Cognata, Vito Pipitone, Antonio Cognata, 2008
6
Studi per Giovanni Nicosia
della cosa su cui il compratore era stato tratto in errore dal raggiro della controparte (la pescosità delle acque antistanti gli horti) non era considerato – all' epoca – tale da giustificare il ricorso all'azione contrattuale (80), esattamente come per ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007
7
Malessere agrario ed alimentare in Italia: relazione di un ...
Le cause alle quali si deve ascrivere il deperimento della pescosità nelle acque dei laghi e dei fiumi sono varie; ma in Italia ciascuna di queste cause sembra voler crescere di attività, cagionando uno spopolamento vieppiù crescente delle  ...
Italo Giglioli, 1903
8
Natura e società: studi in memoria di Augusto Placanica
Insomma, per le sue stesse connotazioni naturali, sia fisiche che biologiche, il Mediterraneo non ha la pescosità dell'Atlantico, il suo patrimonio ittico appare quantitativamente limitato, oggi probabilmente molto di più che nel passato, a causa ...
Luca Addante, Piero Bevilacqua, Pietro Tino, 2005
9
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
... dei tre laghi in esame, alla sola pescosità naturale e non anche a quella artificiale. Latnenta poi che sia stato fatto riferimento alla pescosità in concreto e non a quella potenziale, il che costituirebbe un errore, poiché rilevante in materia è ...
‎1961
10
Atti
La causa della diminuita pescosità è dovizia all' esercizio intensivo e intempestivo della pesca. Coloro che negano la diminuita pescosità delle aque corroborano il loro asserto con un sillogismo a priori : «. 1 > pesci sono animali dotati di una ...
‎1894

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESCOSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pescosità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Norvegia, un ghiacciaio tra le nuvole
Sull'Hardangervidda, tra laghi e ruscelli rinomati per la loro pescosità, vive il più numeroso branco di renne del Nord Europa. È possibile ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Oltre due chili di pescato per la coppia Valensisi-Ceccarelli
Pronti via, alle 8,30 si parte, si intravede subito che nel settore A la pescosità sembra essere maggiore rispetto al settore B, la coppia Valensisi ... «Tuscia Web, Jul 15»
3
Itinerari turistici, 'da Manfredonia per il Gargano lungo la litoranea'
Incantevole località: paradiso dei subaquei per la pescosità e trasparenza delle acque, soggiorno ideale tra mare ed un sole splendente nella ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
4
Un mare senza barriere con l'azzurro Bonora
... qualche piccolo segnale di ripresa, ma sicuramente ancora lontano dalla pescosità degli scorsi anni: la Federazione è in attesa di riscontri ... «La Nuova Ferrara, Jun 15»
5
5mila chilometri di canali, benvenuti in Polesine
Pescosità in diversi corsi d'acqua, ambiente unico e disponibilità ad ospitare gare importanti avrebbero fatto pensare anche alla realizzazione ... «RovigoOggi.it, Jun 15»
6
È in arrivo El Niño: può modificare il clima del pianeta
... una significativa diminuzione della pescosità di quelle zone dell'oceano, in quanto le acque più calde sono meno ricche di elementi nutritivi. «Focus, Mai 15»
7
Il pesce fa polemica. Botta e risposta Coldiretti-Fipe
... e acquistano il pescato normalmente in commercio, la cui provenienza non dipende dalla volontà dei cuochi italiani, ma dalla pescosità dei ... «Teatro Naturale, Mai 15»
8
FIPE: inutili allarmismi di Coldiretti, i ristoratori non accettano …
... il pescato normalmente in commercio, la cui provenienza non dipende dalla volontà dei cuochi italiani, ma dalla pescosità dei nostri mari. «Meteo Web, Mai 15»
9
Un “contratto di fiume”: 32 Comuni uniti per proteggere l'Agogna
... della Provincia Matteo Besozzi è stato approvato l'accordo che indica tra le valenze da tutelare la rilevanza naturalistica e la pescosità. «La Stampa, Mai 15»
10
#Marcia5Stelle per il Reddito di Cittadinanza, ottava tappa Ancona
Il mare Adriatico è un mare molto importante per la nostra regione sia per il pescato, è un mare chiuso ad alta pescosità, con un prodotto di ... «Blog di Beppe Grillo, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pescosità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pescosita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z