Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pianoro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIANORO AUF ITALIENISCH

pia · no · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIANORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pianoro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIANORO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pianoro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Plateau im Wörterbuch ist eine Fläche von flachem Gelände in einem hügeligen oder gebirgigen Gebiet.

La definizione di pianoro nel dizionario è tratto di terreno pianeggiante in zona collinosa o montana.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pianoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIANORO


canoro
ca·no·ro
cinesonoro
ci·ne·so·no·ro
femminoro
fem·mi·no·ro
infrasonoro
in·fra·so·no·ro
sonoro
so·no·ro
transonoro
tran·so·no·ro
ultrasonoro
ul·tra·so·no·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIANORO

piano
piano cottura
piano d´appoggio
piano rialzato
piano terreno
piano-bar
piano-concavo
piano-convesso
piano-parallelo
pianoforte
pianola
pianoterra
pianta
piantabile
piantacarote
piantaggine
piantaggine a cuscinetto
piantaggine a foglie carenate
piantaggine a foglie grasse
piantaggine a radice grossa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIANORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
soro
tesoro
toro

Synonyme und Antonyme von pianoro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIANORO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pianoro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pianoro

ANTONYME VON «PIANORO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «pianoro» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von pianoro

MIT «PIANORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pianoro acrocoro altipiano altopiano altura balza distesa meseta pianura plateau spianata spiazzo tavolato tavoliere terrazzo bassa bassopiano significato tecnocasa ristoranti piscina pallacanestro borbonese sito istituzionale comune martedì luglio pianoro nuovo centro cinema dove dice lunedì pian macina informazioni utili tuttitalia dell emilia romagna abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italia comuni italiani provincia bologna regione numero notizie sulla città alberghi telefonici codici lista leggi recensioni tripadvisor trovi raggruppati tipo cucina prezzo località altro giovanile factory culturale inaugurato ottobre progettato partecipazione delle ragazze ragazzi previsioni meteo weather tempo temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast login istituto comprensivo gramsci propone dettagliate scuola corsi studio

Übersetzung von pianoro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIANORO

Erfahre, wie die Übersetzung von pianoro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pianoro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pianoro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

meseta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plateau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पठार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هضبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плато
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

planalto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মালভূমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plateau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dataran tinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plateau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高原
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plateau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cao nguyên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீடபூமி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पठार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pianoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plateau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плато
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

platou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οροπέδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

platå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

platå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pianoro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIANORO»

Der Begriff «pianoro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.600 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pianoro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pianoro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pianoro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIANORO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pianoro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pianoro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pianoro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIANORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pianoro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pianoro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuore di pietra. Un progetto di public art a Pianoro
Ma questo cuore di pietra sa parlare e ha tante storie da raccontare. Continua, attraverso l'arte, a testimoniare l'evoluzione urbanistica di Pianoro e a decifrarne le reazioni nei suoi abitanti, coi quali ha, peraltro, intessuto un dialogo costante.
Romano Mili, 2009
2
Centocelle: Roma S.D.O. le indagini archeologiche
II pianoro di Centocelle si trova nella parte orientale della campagna romana, ad una distanza circa 7 km dal centro di Roma. A Nord dell'area scorre il fiume Aniene, verso cui defluiscono i corsi d'acqua. La forma del paesaggio è quella tipica ...
Patrizia Gioia, Rita Volpe, 2004
3
Campagna e paesaggio nell'Italia antica
3) si nota che la riva destra del fiume Savena fino a Pianoro è caratterizzata da un numero limitato di insediamenti, allo stato attuale delle ricerche solo due: fondo Veggetti (fig. 3 n. 2; Fornace di Sesto, località Rastignano; Pianoro- Bologna) e ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2000
4
Il territorio montano della diocesi di Bologna. Identità e ...
Francesca Passerini Nella zona a sud di Bologna, appena oltre la collina urbana, si trova una porzione di territorio posta sotto l'amministrazione comunale di Pianoro nella quale emergono più comunità parrocchiali di buona vitalità: S. Maria ...
L. Manenti, 2009
5
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
re rinvenire in tutte cose il meraviglioso , circa l' origine del nome di Pianoro , e da chi fosse questo fondato ; poche sarebbero le Città antichissime ci' Ita- llia che vantar potessero più lontana origine di questo luogo. Imperocchè vogliasi □li ...
Bologna diocese, 1849
6
Tarquinia etrusca: una nuova storia : Tarquinia, Museo ...
All'inizio dell'età del ferro (X secolo a.C.) sul pianoro di Cretoncini viene impiantato un settore del vasto insediamento protourbano di Tarquinia. Le ricerche hanno permesso di stabilire, grazie all'assenza di sovrapposizione della città etrusca ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, 2001
7
La città greca antica: istituzioni, società e forme urbane
Diversamente dal primo impianto, il nuovo progetto urbanistico non prevedeva l' allineamento degli isolati sul margine nord del pianoro. L'asse generante è la strada 1, il cui tracciato fu predisposto in modo da costituire il nuovo limite sud del ...
Emanuele Greco, 1999
8
Felsina pittrice: vite de' pittori bolognesi tomo terzo alla ...
In quefto caftello dunque di Pianoro » nacque il noftro Barrolom. meo Morelli » il quale grandicello fu mandato a Bologna > e nella fioriti ili tra fcuola dell' Albani per Tua buona ventura fu collocato • Le prime Tue Opere , con cui comparve al ...
Luigi Crespi, conte Carlo Cesare Malvasia, 1769
9
Alpi Graie meridionali
340 na) VARIANTE. - Dal pianoro del Gh. della Ciamarella è possibile salire direttamente verso la vetta lungo il paretone SO, superando la prima fascia di rocce instabili e raggiungendo l'itinerario solito verso l'alto. Sconsigliabile. 340 nb) ...
‎1980
10
Pedalando nel Lazio. 30 itinerari in mountain bike e un ...
SUL PIANORO DELLE FORME Caratteristiche del percorso (km 10 - impegnativo ) Percorso pedalabile fino al prato delle Forme eccetto l'ultimo tratto (100/200 metri) che presenta tratti sassosi. La strada bianca che da Roccagiovine sale al ...
Tonino Floris, Floris/spada, Marco Spada, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIANORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pianoro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Week-end 24-25-26 luglio: gli eventi a Bologna e provincia
Festa dell'Unità del Botteghino di Zocca 17-27 luglio – Parco delle Querce, val di Zena, Pianoro Ristorante tradizionale (aperto dalle ore 19 e ... «BolognaToday, Jul 15»
2
A Bagnoli irpino "Sulle orme di GIustino Fortunato"
Domenica 26 si effettuerà la seconda parte dell'itinerario, con raduno e partenza alle ore 9 dall'info point di “Irpinia trekking” sito sul pianoro ... «Ottopagine, Jul 15»
3
Baseball: il Belvedere chiude col derby dell'Adriatico
Avversari che, al termine di una bella stagione, sono già tagliati fuori dalla lotta per i play-off dopo la doppia sconfitta di Pianoro, che ha ... «SMTV San Marino, Jul 15»
4
Avventure entusiasmanti all'Estate Ragazzi di Ozzano e Sala
Giunti ad Estoul e suddivisi i ragazzi scalpitanti in tre gruppi (asilo,elementari e medie ),si è partiti alla volta di tre obiettivi :pianoro sottostante il ... «Casale News, Jul 15»
5
Il Belvedere chiude col derby dell'Adriatico
Avversari che, al termine di una bella stagione, sono già tagliati fuori dalla lotta per i play-off dopo la doppia sconfitta di Pianoro, che ha ... «Baseball.it, Jul 15»
6
Forte scossa di terremoto tra Toscana ed Emilia Romagna …
La scossa è stata avvertita in modo particolare a Modena, Sassuolo, Fiumalbo, Pianoro, Granaglione, Sestola e Vignola, ma anche in Toscana ... «Meteo Web, Jul 15»
7
Trekking e musica alla Regina Giovanna
Sul pianoro che sovrasta i ruderi dell'antica villa romana, quindi, alle 20, prenderà il via un concerto di musiche mediterranee. Ad esibirsi sarà ... «SorrentoPress, Jul 15»
8
Ortona, mostra fotografica e documentaria
Un solo esempio per tutti: circa 40 anni fa alcuni soci dell'associazione scoprirono a San Donato, in un pianoro verso il mare, i non pochi resti ... «L'Opinionista, Jul 15»
9
Affascinanti escursioni d'estate con Scoprinatura nel Cuneese
PIANORO DELLA GARDETTA, PASSO ROCCA BRANCIA (2620m): venerdì 7, Comune di Canosio/Valle Maira. Descrizione: Conca erbosa di ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
10
Macugnaga, sul ghiacciaio del Belvedere altre frane dove si formò il …
Il pianoro del rifugio Zamboni, splendida e frequentata specola sulla parete Est del Rosa, è comunque praticabile poiché dista alcune centinaia ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pianoro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pianoro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z