Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pinastro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINASTRO AUF ITALIENISCH

pi · na · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINASTRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pinastro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINASTRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinastro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pinastro

Pinus Pinaster

Pinus pinaster

Maritime Pine Pinus Pinus Pinus Pinus Pinaster Pinaster Pinus Pinaster Pinaster renoui Sea Pine ist ein immergrüner Baum der Pinaceae, der seine ideale Umgebung in der Nähe der Ufer des Mittelmeers findet. Pino marittimo pinastro pino costiero Sottospecie ▪ Pinus pinaster pinasterPinus pinaster escarenaPinus pinaster renoui Il pino marittimo è un albero sempreverde delle Pinaceae che trova il suo ambiente ideale vicino alle coste del Mar Mediterraneo.

Definition von pinastro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pinastro im Wörterbuch ist wilde Kiefer, die entlang der Küsten wächst, mit sehr lang gezogenen kegelförmigen Kiefer.

La definizione di pinastro nel dizionario è pino selvatico, che cresce lungo i litorali, con pine coniche molto allungate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pinastro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PINASTRO


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PINASTRO

pin-up
pin-up girl
pina
pinaccia
pinace
Pinacee
pinacoide
pinacoteca
pinato
pinca
pince
pince-nez
pincerna
pinco
pinco pallino
pinconaggine
pincone
pindaresco
pindaricamente
pindarico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PINASTRO

bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

Synonyme und Antonyme von pinastro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINASTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pinastro pino marittimo costiero sottospecie pinus pinaster escarena renoui albero sempreverde delle pinaceae trova ambiente ideale vicino alle coste mediterraneo pinastro grandi dizionari stro selvatico cresce lungo litorali pine coniche molto allungate stihl lessico degli alberi bell aspetto preferibilmente mediterranee corriere della sera significato termine traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica nelle zone litoranee pinacee domestico questa pagina parleremo generalità esposizione terreno moltiplicazione parassiti malattie repubblica antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti

Übersetzung von pinastro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINASTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von pinastro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pinastro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinastro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松树
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pinaster
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pinaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सनोबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و pinaster
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приморская сосна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pinaster
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pinaster
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pinaster
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinaster
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pinaster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pinaster
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해안 송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinaster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống hải tùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pinaster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pinaster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pinaster
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pinastro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pinaster
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приморська сосна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pin mediteranean
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pinaster
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pinaster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pinaster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pinaster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinastro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINASTRO»

Der Begriff «pinastro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.124 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pinastro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinastro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinastro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PINASTRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pinastro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pinastro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinastro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINASTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinastro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinastro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fisica Appula
Pinastro e Fece . s Pinastro nelle sue specie . 'ocrate, questo piacevole e maraviglioso uomo, eh» senza rrmgistral sopraciglio , e senza vanità di circoli e di cattedre filosofò non per la gloria della Scuola , ma per la felicità della vita ; Sacrate ...
Michele Angelo Manicone, 1806
2
La fisica appula del p. f. Michelangelo Manicone lettor ...
Pinastro. Il legno del pindsìro volgare e. sodo, robusto , gialliccio, levigata , odorifero . Di questo legno se ne fanno travi pei tetti delle case , alberi di vascelli ,' ed antenne di barche. Del legno del 'pinastro cemóro se ne fanno belle tavole , e ...
‎1806
3
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Credesi il Bellonio, di cui abbiamo detto poco quì di sopra scrivendo pure degli albe-i resini— seri, (per uanto io possa cavare dalle sue parole ) che il Cem ro sia il Pinastro, ma secondo ilparer mio eg'li s'inganna non poco; perciocchè io ...
Pedanius Dioscorides, 1744
4
Nuovo giornale de' letterati
È spontaneo questo Pinastro, non solamente sulle spiagge , ma anche su i monti e colline prossime al mare , e fino sulle scogliere, quando ci sia abbastanza terra in cui possa radicare. Si trova anche dentro terra, come nei monti Pisani, ...
‎1826
5
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
È spontaneo questo Pinastro, non solamente sulle spiagge, ma anche su i monti e colline prossime al mare, e fino sulle scogliere, quando ci sia abbastanza terra in cui possa radicare. Sì trova anche dentro terra, come nei monti Pisani, ...
‎1826
6
Annali del Reale Museo di Fisica e Storia Naturale di Firenze
Squamae carnosae crassiores fiunt , approximantur , invicem se tangunt , et he- xagonae , vel romboideae apparent , centro echinatae in Pino Pinastro , vel cicatricula ex antiqua floris squarnula notatae in Pino Pinea, et lialepensi > ut in ...
Reale Museo di Fisica e Storia Naturale (Firenze), 1809
7
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
E spontaneo questo pinastro , non solamente sulle spi.'iggie ina anche su i monti e colline prossime al mare , e (ino sulle scogliere, quando ci sia abbastanza terra in cui possa radicare. Si trova anche dentro terra, come nei monti pisani, ...
‎1828
8
Annali del R. Museo di fisica e storia naturale di Firenze
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale. pentibus,_fig. 19. In Pino Ila/ripensi, amentum ovatum obtusulnfig. 2 1 constans antheris bilocularibus,_fig. 26, 27, 28, longitudinaliter rumpentibxfs cristatis, crista semicirculari a . In Pinastro ...
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale, 1810
9
La fisica daunica
Morto il pinastro per la scorza toltagli, spaccasi, e dividesi in più pezzi coi quali fannosi fanali, o fiaccole, che dai Latini nomavansi tede, e qui diconsi farchie. Or dal fin qui detto è chiaro, essere il pinastro un albero prezioso; essendo utile, vivo ...
Michelangelo Manicone, Loredana Lunetta, Isabella Damiani, 2005
10
Nuovo giornale dei letterati
È spontaneo questo Pinastro, non solamente sulle spiagge , ma anche su i monti e colline prossime al mare , e fino sulle scogliere, quando ci sia abbastanza terra in cui possa radicare. Si trova anche dentro terra, come nei monti Pisani, ...
‎1826

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINASTRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinastro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le nostre pinete in pericolo
... queste regioni condizioni climatico-ambientali ottimali per l'avvio di una fase epidemica del fitomizo rivelatasi assai distruttiva per il pinastro. «Villaggio Globale, Jun 15»
2
Da Varese alla Svezia per festeggiare una nuova “stuga”
... si aspira il balsamo delle essenze di pinastro, mugo e menta. La luce, che si prolunga fino all'alba, tiene incollati all'orizzonte dell'arcipelago ... «Varese News, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinastro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pinastro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z