Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pistolettata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PISTOLETTATA AUF ITALIENISCH

pi · sto · let · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PISTOLETTATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pistolettata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PISTOLETTATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistolettata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pistolettata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pistole im Wörterbuch ist Schuss.

La definizione di pistolettata nel dizionario è colpo di pistola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pistolettata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PISTOLETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PISTOLETTATA

pistaiolo
pistard
pistillifero
pistillo
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistoliere
pistolino
pistolotto
pistone
pistore
pistorese
pistrice
pistrinaio
pistrino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PISTOLETTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Synonyme und Antonyme von pistolettata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PISTOLETTATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pistolettata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pistolettata

MIT «PISTOLETTATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pistolettata botto colpo detonazione revolverata rivoltellata sparo tiro pistolettata treccani pistoletade pistolet pistoletto pistola sparò aria ferito invia articolo pubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera significato termine repubblica copyright hoepli dicios traduzioni pistol shot miglior gratuito parola film segnala errori editore test home wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural pistolettate portale italiani trova scritti dagli antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi borghezio choc kyenge rischia alla schiena unità corre richio prendere nella cecile tweet chiudi delicious notizie garzanti linguistica napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von pistolettata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PISTOLETTATA

Erfahre, wie die Übersetzung von pistolettata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pistolettata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pistolettata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鸣枪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiro de pistola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pistol shot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिस्तौल का गोली चलाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطلقة مسدس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пистолетный выстрел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiro de pistola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিস্তল শট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup de pistole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tembakan pistol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pistolenschuss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピストルショット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

권총에서 발사 된 탄환
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pistol dijupuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắn súng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துப்பாக்கி ஷாட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिस्तूल शॉट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pistolettata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pistolet strzał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пістолетний постріл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foc de pistol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυροβολισμό πιστόλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pistool geskiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pistolskott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pistolskudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pistolettata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PISTOLETTATA»

Der Begriff «pistolettata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pistolettata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pistolettata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pistolettata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PISTOLETTATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pistolettata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pistolettata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pistolettata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PISTOLETTATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pistolettata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pistolettata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A new method of learning to read, write, and speak a ...
T o shoot one's self with a pistol. Uccidersi con una pistolettata. He has blown out his brains. Si è fatto saltare 1e cervella. He has blown out his brains with a Si è fatto saltare le cervella con pistol. una pistolettata. He has shot him with a pistol.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1846
2
A New Method Learning to Read Write and Speak a Language in ...
Una sola lettura non basta per contentare un uomo che ha buon gusto. Uccidere con arma dafuoco. Far saltare le cervella a qualcuno. | Bruciare le cervella a qualcuno. ] Mandar a qualcuno le cervella I all' aria. Uccidersi con una pistolettata.
H. G. Ollendorff, 1859
3
Discorsi davanti la corte regia di Firenze, ed esame dei ...
Guerrazzi salva Tommaso Fornelti e il Cavaliere Lenzoni dal furore del Popolo; è scaricata una pistolettata contro Guerrazzi , che ferisce nel capo il guardaportone della Legazione Inglese. I faziosi prorompono in vitnperii contro il Guerrazzi ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1853
4
Istoria Del Tumulto Di Napoli Di Tommaso De Santis ; Nella ...
Camminandosenza verun sospetto, D. Diego dell' Halamo , Spagnuolou lo fe-c ri di pistolettata tra le due spalle , della quale mori subito . L' accidente dispiacqtie ugualmente a tutti , così nemici , come' amici, per lo gran valore , ed ottimi ...
Tommaso de Santis, 1770
5
Dibattimenti nella causa contro Cristiano Lobbia ... ...
Questi arrivati all'angolo di via Faenza e via Sant'Antonino, dopo la seconda pistolettata, videro una persona che loro disse che ci era uno il quale si era tirato una pistolettata. Il Danti si trova appunto in questo sito, e non vide anima viva.
Cristiano Lobbia, Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1869
6
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
Guerrazzi salva Tommaso Fornetti e il Cavaliere Leo zoni dal furore del Popolo; èscaricata una pistolettata contro Guerrazzi , che ferisce nel capo il guardaportone della Legazione Inglese. I faziosi prorompono in vituperii contro il Guerrazzi ...
‎1854
7
Astrea, rivista di legislazione e giurisprudenza militare ...
Avvocato Fiscale militare di Bologna, ricorrente ia caos» contro Dall'Amore (P. M cav. INVIZIATI &. A. G. M.; dif. avv. RIBALDI). MUTILAZIONB VOLONTARIA — TENTATIVO — REATO MANCATO — PISTOLETTATA — SERVIZIO — GIU- DICIO ...
‎1865
8
A Key to the Exercises in the New Method of Learning to ...
Ha Ella tirato un colpo di fucile? — Ho tirato tre colpi di fucile. — Sopra che cosa ha Ella tirato? — Ho tirato ad un' uccello. — Ha Ella tirato un colpo di fucile a costui ? — Gli ho tirato una pistolettata. — Perchè gli ha Ella tirato una pistolettata ?
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1871
9
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Infatti il Tamberi ammazzò un giovanetto con una pistolettata e ne fece ammazzare un altro da uno de miei 'compagni : a Pietro Moretti hanno comandato di uccidere un'altro uomo vecchio, e con una pistolettata l'ammazzò: anche al Foladori ...
Italy. Parlamento, 1853
10
Il conte di Montecristo
«Era so- lo per fare una pistolettata da dilettante. Io aborro il duello, come sapete, da quando due testimoni che avevo scelto per risolvere una faccenda mi hanno obbligato a rompere un braccio a uno dei miei migliori amici... eh perdio!, ...
Alexandre Dumas, G. Panfili, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISTOLETTATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pistolettata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sparatoria Riposto, pesanti condanne
... la Procura, che rappresentava la risposta al ferimento di un pregiudicato mascalese, Sebastiano Flori, colpito alle gambe da una pistolettata. «Gazzettinonline, Jul 15»
2
Pegaso, Iervolino: 'Now' è pistolettata a chi dice 'non si può fare'
Il libro è un modo per dare una pistolettata a chi dice che non si può fare, che non è questo il momento. Dico ai giovani di non aver paura degli ... «LaPresse, Jul 15»
3
Se per fare l'ecologista, Cameron rischia di fare la fine della volpe
... patimenti sbranato dai suoi inseguitori canini e può aspettare una fine più svelta per mano di una pistolettata misericordiosa del cacciatore. «Il Foglio, Jul 15»
4
Colpi di pistola a Licata, feriti due fratelli
Nessuno dei due è in gravi condizioni, ma il più giovane, Ivan che ha 29 anni, è stato colpito all'addome da una pistolettata ed il proiettile si è ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
5
Fasano: Il tribunale è chiuso ma diventa set cinematografico
Il rischio professionale di un poliziotto può essere una pistolettata e non certo un tumore». Per il vicecommissario sono poi stati disposti da ... «FasanoLive.com, Jun 15»
6
Omicidio del benzinaio, "Non è stata una rapina"
Chi indaga invece non esclude nemmeno che prima della pistolettata ci sia stata anche una lite. Dopo una notte di indagini, seguite da vicino ... «La Repubblica, Jun 15»
7
Viareggio, lite sul lavoro: spara e uccide fratello
VIAREGGIO - Dopo l'ennesimo litigio per motivi di lavoro ha sparato una pistolettata al fratello, uccidendolo. E' la prima ricostruzione della ... «Giornale di Puglia, Jun 15»
8
Fuga in Tacchi a Spillo: Recensione in Anteprima
Più che una fuga sui tacchi una pistolettata al genere. Voto di Federico 2. Fuga in tacchi a spillo (Usa, commedia, 2015, Hot Pursuit) di Anne ... «Cineblog.it, Jun 15»
9
Fasano: Da oggi iniziano a Fasano le riprese per la fiction Rai “Io …
Il rischio professionale di un poliziotto può essere una pistolettata e non certo un tumore». Per il vicecommissario sono poi stati disposti da ... «FasanoLive.com, Jun 15»
10
Brava Juve, ci hai provato. Ma trionfa il Barcellona: 3-1
... non c'è modo di protestare e Messi è già dall'altra parte, Buffon para il fendente argentino, ma arriva Suarez e insacca la pistolettata del 2-1. «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pistolettata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pistolettata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z