Bedeutung von "quarantottata" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON QUARANTOTTATA AUF ITALIENISCH

qua · ran · tot · ta · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUARANTOTTATA

Quarantottata ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUARANTOTTATA AUF ITALIENISCH

Definition von quarantottata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von achtundvierzig im Wörterbuch ist eine politische Demonstration von großer Resonanz, aber unrealistisch und ineffektiv wegen mangelnder Organisation. Quarantottata ist auch eine politische Missachtung derjenigen, die eine revolutionäre Vergangenheit zeigen, in der sie keine bedeutende Rolle gespielt haben.

ÜBERSETZUNG VON QUARANTOTTATA

Erfahre, wie die Übersetzung von quarantottata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von quarantottata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quarantottata» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Hindi: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Russisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Französisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Tamil: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Marathi: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: quarantottata
• Italienisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: quarantottata
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: quarantottata

10 BÜCHER, DIE MIT «QUARANTOTTATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quarantottata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quarantottata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La formazione delle parole in italiano

Molto rare sono le formazioni in cui il rapporto semantico fra base e affisso è diverso: cazzata, grandezzata “ostentazione di grandezza”, quarantottata “ manifestazione politica male organizzata (come i moti insurrezionali del 1848)”.

Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

Cattolici, politica e società in Piemonte tra '800 e '900

... a casa col contentino del premio perché siano ancora più calmi e felici; di Corpo Volontari della Libertà presto non se ne parla più, se non come di un bel ricordo patriottardo, d'una quarantottata, perché deve tornare la signora « normalità».

Walter E. Crivellin, 2008

Un cappello pieno di ciliege

Il folle Quarantotto dal quale sarebbero nate le espressioni è-successo-un- quarantotto, è-stata-una-quarantottata, è-un-tipo-quarantottesco. L'eroico Quarantotto che al liceo il mio professore di storia insegnava ruggendo: « Levatevi il cappello ...

Oriana Fallaci, 2011

La Civiltà cattolica

carbonari e massoni si risero delle scene del quarantotto e di chi non ne aveva capito il senso: e < quarantottata divenne sinonimo di leggerezza, e quarantottista epiteto di uomo politicamente sciocco, civilmente spregevole. > L' Autore si ...

‎1881

Rimario letterario della lingua italiana

purgata (f.) quarantottata (f.) raccomandata (f.) raddoppiata (f.) radunata (f.) raffrescata (f.) ragazzata (f.) ragliata (f.) rallegrata (f.) ramaiolata (f.) ramata (f.) ramatata (f.) rampata (f.) rampinata (f.) randellata (f.) rannata (f.) rannuvolata (f.) rapata (f.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Nuova antologia

Belli i discorsi del Ruspoli e del Re. Sbiaditi, fiacchi quelli del Parlamento. Ma la risposta collettiva del Re è stata una vera mostruosità costituzionale — una vera quarantottata — in cui si sono disconosciuti i rapporti ed i diritti dei varii poteri.

Francesco Protonotari, 1950

La Rassegna nazionale

clero e quei pochi, che rimpiangevano il Governo Pontificio, erano più che persuasi che i Tedeschi sarebbero tornati dopo pochi mesi per porre un termine alla nuova quarantottata, e se qualcuno osava porre in dubbio non già Iti possibilità ...

‎1907

Con La Penna E Con La Lima: Operai E Intellettuali Nella ...

In effetti il comizio stesso si risolse in una sorta di -quarantottata-, con la lettura dei numerosi messaggi d'augurio, con gli interventi - seguitissimi - degli ospiti stranieri, ma soprattutto con i grandi duelli oratori fra gli anarchici (che diffondevano ...

Marco Scavino, 1999

Gli italiani del Risorgimento

Si è anche fatta successivamente dell'ironia su quella mistica volontà di sacrificio delle forze popolari, chiamandola quarantottata. Ma è una ingiustizia. Tutte le volte che l'Italia ha voluto efficacemente reagire ai calcoli e agli sforzi delle ...

Alfredo de Donno, 1972

Lessico universale italiano

sia più spesso col senso peggiorativo e polemico che ha quarantottata. quarantottèsimo (-/-) agg. num. ord. - Che in una serie o in una progressione occupa il posto corrispondente al numero quarantotto (numericamente: 480 o XLVIII).

Umberto Bosco, 1968