Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pracrito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRACRITO AUF ITALIENISCH

pra · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRACRITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pracrito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRACRITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pracrito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pracrito

Prakrit

Pracrito

Pracrito ist ein Begriff, der verwendet wird, um eine große Familie von mittelgroßen Muttersprachen und Dialekten zu bezeichnen, die sich neben dem Sanskrit entwickelt haben und unter der Gesamtbezeichnung der mittelindischen Sprachen gesammelt wurden, darunter für die Antike und die literarische Bedeutung das epigraphische Pracrito der Aśoka-Inschriften und die Pyjamas, in denen ein ganzer buddhistischer Kanon geschrieben steht. " Die Praxen wurden literarische Sprachen, besonders dank Kshatriya Kastenkönige, wurden aber immer als rechtswidrig von der brahmanischen Orthodoxie angesehen. Pracrito è un termine usato per indicare un'ampia famiglia di lingue e dialetti indoarii medi "sviluppatisi accanto al sanscrito e raccolti sotto la denominazione complessiva di linguaggi medio-indiani. Notevoli fra essi per antichità e per importanza letteraria il pracrito epigrafico delle iscrizioni di Aśoka e il pāli in cui è redatto un intero canone buddhistico". I pracriti divennero lingue letterarie, specialmente grazie a re della casta Kshatriya, ma furono sempre considerati illegittimi dall'ortodossia brahmanica.

Definition von pracrito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pracrito im Wörterbuch bezieht sich auf jeden der parallel zu Sanskrit entwickelten mittelindischen Dialekte. Pracrito ist auch jeder dieser Dialekte.

La definizione di pracrito nel dizionario è relativo a ognuno dei dialetti medio-indiani sviluppattisi parallelamente al sanscrito. Pracrito è anche ognuno di tali dialetti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pracrito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRACRITO


chiarito
chiarito
condizioni di spirito
condizioni di spirito
ematocrito
e·ma·to·cri·to
esaurito
e·ʃau·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
ferito
fe·ri·to
fiorito
fio·ri·to
inserito
in·se·ri·to
ipocrito
po·cri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
negrito
negrito
nitrito
ni·tri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
riferito
riferito
rito
ri·to
sanscrito
san·scri·to
spirito
spi·ri·to
trasferito
trasferito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRACRITO

pracritico
praghese
pragmatica
pragmaticamente
pragmatico
pragmatismo
pragmatista
pragmatistico
praho
pralina
pralinare
pralineria
prammatica
prammatico
prammatismo
prandere
prandio
prannunziare
pranoterapeuta
pranoterapeutico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRACRITO

alleggerito
attrito
battuta di spirito
benemerito
colorito
contrito
detrito
di rito
differito
emerito
guarito
irrito
nutrito
preterito
prurito
saporito
smarrito
sparito
trito
tutto esaurito

Synonyme und Antonyme von pracrito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRACRITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pracrito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pracrito

MIT «PRACRITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pracrito indiano pracrito termine usato indicare ampia famiglia lingue dialetti indoarii medi sviluppatisi accanto sanscrito raccolti sotto denominazione complessiva linguaggi medio indiani notevoli essi antichità importanza nell enciclopedia treccani sanscr prākr̥ta naturale volgare dice diverse forme indo pràcrito sapere parlate indoarie indiane sono state designate elaborato distinguerle dalla lingua quanto grandi dizionari prà ling relativo ognuno sviluppattisi parallelamente tali significato repubblica traduzione dicios traduzioni prakrit miglior gratuito tante altre garzanti linguistica ciascuno indoari

Übersetzung von pracrito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRACRITO

Erfahre, wie die Übersetzung von pracrito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pracrito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pracrito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

俗语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prácrito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prakrit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राकृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براكريت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пракрит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prácrito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাকৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prakrit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Prakrit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prakrit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プラークリット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Prakrit
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Prakrit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Prakrit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராகிருதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राकृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Prakrit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pracrito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Prakrit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пракріте
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Prakrit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Prakrit
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Prakrit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Prakrit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Prakrit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pracrito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRACRITO»

Der Begriff «pracrito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.693 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pracrito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pracrito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pracrito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRACRITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pracrito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pracrito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pracrito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRACRITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pracrito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pracrito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corsi de glottologia
Gli è sempre che con ciò si addimostra, e in modo ancor più compiuto che nel pracrito che" l'idioma di esso libro si distingua nel resto per speeiali suoi caratteri di antichità maggiore, e non trovandosi, dall'altra, in tutta la rimanente letteratura  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
2
Corsi di glottologia: Lezioni di fonologia comparata del ...
Gli è sempre che con ciò si addimostra, e in modo ancor più compiuto che nel pracrito che l'idioma di esso libro si distingua nel resto per speeiali suoi caratteri di antichità maggiore, e non trovandosi, dall'altra, in tutta la rimanente letteratura  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
3
Studj critici
Insegna egli dunque, tra l'altre: che per ogni s (e deve intendersi per ogni s pracrito, 'caurasenico' ; cioè cosi per g come per s e s del sanscrito), il quale non sia aggruppato ad altra consonante, quell'idioma abbia p (e Vararufti viene a dire lo ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
4
Rivista orientale
stano: sos-nà, to endure. Il Lassen (o. e, 262) non vuole menar buono a Vararuc'i quest' ultimo esempio (sossa = cushman), poiché shm sanscrito 'e sm del pari) da nel pracrito mh (1); e all'incontro, non solo* ammetta rassi = ragmi, che ritrova  ...
‎1867
5
Miscellanea linguistica in onore di Graziadio Ascoli
che la maggior resistenza fonética del pracrito volgare о apa- bhräca, donde rampollarono i volgari moderni, appetto al pracrito sollevato a dignità letteraria ( mâhârasfrï, çaurasenï, mägadhl), in certi casi rende scabroso giudicare da quäl fönte ...
‎1973
6
Il templare nero
«È pracrito». Nikephoros passòi polpastrelli sui rilievi d'avorio della colonna di destra.Gliocchi ammirati. «Cos'è il pracrito?», feceUday acarezzandola coda di Sahche emergevanervosa dalla bisaccia. «È una lingua molto antica. Diciamonon ...
Roberto Genovesi, 2013
7
Archivio di letteratura biblica ed orientale: contribuzioni ...
Ed ecco qual lingua si intenda comunemente per pracrito. È vero che sopra abbiam detlo essere siato ii pracrito lingua parlala e non scritta. Ma ciò non si ha da intendere nel senso che il pracrito non fosse scritto giammai, giammai ...
‎1884
8
Atlante linguistico d'Europa
Tali sono le principali lingue che, traendo la loro origine dal Pracrito, e quindi dal Sanscrito medesimo, sono ancora parlate e scritte negli Stati della penisola indiana. Varie altre trovansi diffuse nella regione medesima, presso i Garrow , i ...
Bernardino Biondelli, 1841
9
Istoria universale riordinata dopo le nuove dottrine de' ...
'mentre il » Sanscrito era privilegio delle Classi prime, il ” popolo, e le donne parlavano il Pracrito, ossia ” naturale, contenente gli elementi medesimi, ma » in forma meno raflinata,e diversa secondo i . ” ll]0glli -- 9. Ma il fonte per attingere ...
‎1843
10
Sacrifici umani e guerriglia nell'India britannica. Dal ...
R. L. Turner nel Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Lan- guages, Routledge, London, 2004 (voce #11470, I ed. Oxford University Press, 1969), fa derivare questa parola dal pracrito vāguri, cacciatore che usa reti, a sua volta derivato dal ...
Stefano Beggiora, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRACRITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pracrito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Attivista cattolico: Non cediamo l'istruzione ai fondamentalisti indù
Non lo vedo come un concentrarsi sull'apprendimento delle lingue classiche dell'India, di cui il pāli e il pracrito sono altre due. È un definire il ... «AsiaNews, Dez 14»
2
Storia di un sari indiano
Il suo nome deriva dal Pracrito “sattika” citato nella letteratura giainista ma un'antica statuetta rappresentate un sacerdote che indossa un ... «Paperblog, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pracrito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pracrito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z