WAS BEDEUTET QUALORA AUF ITALIENISCH
Definition von qualora im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von if im Wörterbuch gilt für den Fall, dass vorausgesetzt, dass: q. es sollte regnen, wir werden am Donnerstag abfahren; Ich wäre bereit, dich zu bevorzugen, q. Ich mochte es; Ich würde es dir geben, q. Du wolltest es.
MIT «QUALORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
qualora ·
dove ·
caso ·
nell ·
ipotesi ·
desse ·
semmai ·
qual ·
analisi ·
grammaticale ·
congiuntivo ·
come ·
scrive ·
presente ·
imperfetto ·
qualora ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
eventualità ·
significato ·
termine ·
treccani ·
qualóra ·
cong ·
comp ·
quale ·
quando ·
momento ·
valore ·
temporale ·
insieme ·
ipotetico ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
open ·
book ·
congiunzione ·
modifica ·
grandi ·
introdurre ·
propos ·
condiz ·
congiunt ·
dato ·
patto ·
dovesse ·
piovere ·
partiremo ·
giovedì ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
abbia ·
avessi ·
forums ·
intenzione ·
venire ·
roma ·
faresti ·
bene ·
comunicarmelo ·
giusto ·
entrambi ·
vanno ·
sfumature ·
garzanti ·
linguistica ·
avvenisse ·
introduce ·
proposizione ·
ipotetica ·
invitiamo ·
registrarvi ·
nostro ·
sito ·
repubblica ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
case ·
miglior ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
lessicografia ·
crusca ·
parola ·
sulla ·
edizione ·
degli ·
accademici ·
firenze ·
etimologia ·
segretaria ·
virtuale ·
risponde ·
telefono ·
sbriga ·
commissioni ·
prende ·
cura ·
lavoro ·
certa ·
indeterminatezza ·
7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «QUALORA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
qualora.
Una legge antichissima prevedeva il divieto assoluto per le donne di bere il vino, e dava al marito il diritto di uccidere la moglie qualora avesse bevuto di nascosto del vino puro.
Francesco Saverio Borrelli
Come magistrati abbiamo il dovere inderogabile di applicare le Leggi dello Stato, quali esse siano, salvo il dovere altrettanto inderogabile di eccepirne la legittimità costituzionale qualora questa ricorra.
Per me l’amore consiste nella decisione sincera di creare per la persona amata uno spazio di libertà così ampio, ma così ampio, ma così ampio, da darle la possibilità di scegliere cosa fare della sua vita, dei suoi sentimenti e del suo corpo, anche quando la sua decisione non mi piaccia, anche qualora la sua scelta mi escluda.
Qualora io non sia in grazia, voglia Dio concedermi di diventarlo, e se lo sono, che Dio mi ci mantenga; perché sarei la persona più infelice del mondo se sapessi di non essere nella grazia di Dio!
Qualora si accerti che sia vergognoso essere coinvolti in rapporti sessuali tra uomini, questo si deve a cattiveria da parte dei governanti ed a codardia da parte dei governati.
Nessun uomo ha mai potuto diventare grande in nulla, se non attraverso gli ostacoli, i quali avviliscono le anime deboli, e le robuste attizzano, irritano e spingono al di sopra del livello comune, qualora vi sia speranza di superarli.
Pensa: l'uomo è così intelligente che si è scelto come migliore amico un essere i cui bioprodotti, qualora calpestati, gli portano fortuna. È un genio!
10 BÜCHER, DIE MIT «QUALORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
qualora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
qualora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I sentimenti e le conflittualità del perito. Aspetti teorici ...
Qualora un uomo colpisca una donna libera per nascita in modo che ella perda il
figlio senza partorirlo, egli pagherà dieci shekels per la perdita di lei. 210.
Qualora la donna muoia, la figlia di lui sarà messa a morte. 211. Qualora una
donna ...
2
La disciplina del commercio: requisiti, autorizzazioni, sanzioni
La reiterazione si verifica qualora sia stata commessa la stessa violazione per
due volte in un periodo di dodici mesi, anche se si e` proceduto al pagamento in
misura ridotta della sanzione (Liguria) (138). Sono previste specifiche cause ...
3
Il nuovo processo civile. Dalle manovre estive alla legge di ...
Il provvedimento cessa di avere ogni effetto qualora non sia osservato il termine
per la decisione. La convalida può essere disposta anche in occasione della
convalida del decreto di accompagnamento alla frontiera, nonché in sede di
esame ...
Claudio Cecchella, Pietro Ortolani,
2011
4
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
... ridotta approvazione. 1 1 . Decadenza dell'approvazione L'approvazione
concessa dal factor si intende, automaticamente e senza eccezione alcuna,
decaduta con efficacia retroattiva al verificarsi di uno dei seguenti eventi: a)
qualora ...
domicilio o la residenza abituale o, qualora si tratti di una domanda accessoria
ad un'azione relativa allo stato delle persone, davanti al giudice competente a
conoscere quest'ultima secondo la legge nazionale, salvo che tale competenza
si ...
Daniele Minotti, Andrea Sirotti Gaudenzi, Marzio Valerio Vaglio,
2008
6
«Decreto sicurezza». Tutte le novità
VECCHIO TESTO NUOVO TESTO doppiati qualora le violazioni siano
commesse entro i primi tre anni dal rilascio. doppiati qualora le violazioni siano
commesse entro i primi tre anni dal rilascio. Omissis Omissis Articolo 186 Guida
sotto ...
7
La giurisprudenza italiana sui trust dal 1899 al 2009
C. Trattandosi di titoli di credito o strumenti di investimento: i. il Trustee è liberato
da responsabilità qualora egli li depositi presso un istituto bancario od altro
intermediario finanziario abilitato al nome del Trust o al proprio nome nella
specifica ...
8
Manuale dizionario di amministrazione municipale, ...
Art. 60. Per la natura delle loro speciali funzioni sono i Carabinieri Reali più
particolarmente soggetti ad incorrere nei delitti contemplati dagli articoli seguenti:
essi saranno puniti colle pene infra indicate qualora siano commessi da' ...
9
Codice tributario e finanziario
... di lavoro autonomo non esercitate abitualmente, qualora percepiti dai soggetti
a carico del richiedente, ovvero dal coniuge non a carico; e) fondiari di cui all'
articolo 25, esclusivamente in coacervo con i redditi indicati alle lettere
precedenti, ...
10
Manuale per le scritte coloniche a mezzeria
Il sugo, o concio che si troverà estante, qualora sia reputato di buona qualità,
sarà valutato il braccio cubo, fino alla concorrenza di braccia cubo che
rappresentano la quantità necessaria ad alimentare il Podere: qualora all'epoca
sopraddetta ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUALORA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
qualora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La Digos dà la caccia ai tifosi protagonisti della rissa con i bolognesi
Erano nervosi, pronti a reagire qualora fosse accaduto qualcosa di strano. Il pretesto sarebbe stato l'arrivo dei supporter della curva Ferrovia: ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
Con autorizzazione delle autorità locali si radunano ex SS dell …
L'amministrazione del sito ha il diritto di bloccare l'accesso alla pagina ad un utente, oppure bloccare l'account di quest'ultimo qualora i suoi ... «Sputnik Italia, Jul 15»
Usa, la guerra contro lo Stato Islamico “potrebbe durare 50 anni”
L'amministrazione del sito ha il diritto di bloccare l'accesso alla pagina ad un utente, oppure bloccare l'account di quest'ultimo qualora i suoi ... «Sputnik Italia, Jul 15»
Facebook e copyright: basta una legge del' 41?
Qualora il file fosse stato scaricato da una pagina web non riconducibile all'autore, la riproduzione di tali immagini fotografiche non sarebbe ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
Russia, il governo è riuscito a “stabilizzare l'economia nazionale”
L'amministrazione del sito ha il diritto di bloccare l'accesso alla pagina ad un utente, oppure bloccare l'account di quest'ultimo qualora i suoi ... «Sputnik Italia, Jul 15»
Juventus, irrompe il Wolfsburg: e per Draxler si complica
Il club della Volkswagen, ancora più ricco qualora dovesse cedere al Manchester City il belga De Bruyne, starebbe per portare l'assalto al ... «La Repubblica, Jul 15»
“A profughi Donbass e poveri prodotti agroalimentari Occidente …
L'amministrazione del sito ha il diritto di bloccare l'accesso alla pagina ad un utente, oppure bloccare l'account di quest'ultimo qualora i suoi ... «Sputnik Italia, Jul 15»
Lazio, Zingaretti: alla Pisana bella pagina sulla legalità
"Da oggi, inoltre, nel Lazio - si legge - chi sottoscrive più di 5000 euro per un candidato presidente o consigliere sa che qualora questo venisse ... «askanews, Jul 15»
Bagnolo Mella altra terra proibita ai profughi: "non li vogliamo …
«Qualora privati o società decidessero di sfruttare l'opportunità di incassare il contributo offerto dalla Prefettura, pari a € 35 al giorno per ... «BresciaToday, Jul 15»
Roma Tre Colpi Portiere Terzino E Attaccante Nomi E Dettagli
Il brasiliano è inoltre capace di ricoprire tutti i ruoli della difesa, un vero jolly per Garcia qualora venisse chiusa l'operazione. Nelle ultime ore ... «Fantagazzetta, Jul 15»