Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quaresimalista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUARESIMALISTA AUF ITALIENISCH

qua · re · ʃi · ma · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUARESIMALISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quaresimalista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUARESIMALISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quaresimalista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quaresimalista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quaresimalist im Wörterbuch ist ein Priester, der während der Fastenzeit predigt.

La definizione di quaresimalista nel dizionario è sacerdote che predica durante il periodo della quaresima.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quaresimalista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUARESIMALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUARESIMALISTA

quarantottata
quarantottesco
quarantottesimo
quarantotto
quarantottore
quarantunista
quare
quarentina
quaresima
quaresimale
quark
Quark
quarta
quartabuono
quartale
quartana
quartanello
quartara
quartarola
quartarolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUARESIMALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyme und Antonyme von quaresimalista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUARESIMALISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quaresimalista quaresimalista grandi dizionari eccl sacerdote predica durante periodo della quaresima significato repubblica ṣi treccani quareṡimalista quaresimale secolare regolare garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano corriere gener predicatore sapere confessioni irapl credo aver avuto coraggio schiccherare aquilina cosí lunga ché allora dubito napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire settimana santa clima festoso domenica delle palme passava silenzio sacro campane tacevano mezzogiorno portale italiani trova ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni academic dictionaries data worte sinonimico simili altrettanto importanti

Übersetzung von quaresimalista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUARESIMALISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von quaresimalista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quaresimalista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quaresimalista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

四旬期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuaresma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lenten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोज़े का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملائم للصوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

постный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quaresmal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চর্বিহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de Carême
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lenten
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fasten-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

四旬節
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사순절의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lenten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về chay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உண்ணா நோன்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Lenten
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

YAvan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quaresimalista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wielkopostny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de postul mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαρακοστιανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schraal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lenten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

faste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quaresimalista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUARESIMALISTA»

Der Begriff «quaresimalista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.902 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quaresimalista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quaresimalista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quaresimalista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUARESIMALISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quaresimalista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quaresimalista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quaresimalista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUARESIMALISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quaresimalista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quaresimalista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Nel primo ho letto un famoso elogio del quaresimalista d'Intra, don Antonio Colli , e nel secondo un altro elogio del quaresimalista di Pallanza, don Sala. Del primo elogio è autore il canonico professore Delorenzi, uomo di bell'ingegno, e di ...
Carlo Passaglia, 1866
2
Pasquale Rossi e il problema della folla: socialismo, ...
Al Quaresimalista che esprimeva simpatia per le dottrine socialiste se servivano a smuovere una città indifferente 20, Rossi specificò le proprie tesi sul « materialismo economico», sulla necessità storica ed economica del socialismo ( «il ...
Tobia Cornacchioli, Giuseppe Spadafora, 2000
3
Notizie della Chiesa Parrocchiale di Soccivo cogl'inventari
Quaresimale L'anno 1892 il Parroco Di Martino avanzò domanda al Comune perché si fosse ristabilita nel bilancio l'articolo per il predicatore quaresimalista, come si era praticato per oltre un trentennio. La sua domanda fu respinta con ...
Bruno D'Errico, Franco Pezzella
4
La diocesi di Catania alla fine dell'Ottocento nella visita ...
Esercizii Spirituali e numero delle comunioni: assicurasi numeroso il concorso durante gli otto giorni d'esercizi predicati dal Quaresimalista sac. Longo da Belpasso e numerosi i comunicati. BRONTE 1. Lettura e spiega della Pastorale: è stata ...
Giuseppe Di Fazio, 1982
5
Saggio sulla storia di Molfetta dall'epoca dell'antica Respa ...
Il molto Reverendo P. Maestre Fr. Giuseppe Calò , quaresimalista , n'è il secondo . Il molto Reverendo P. Maestro Fr. Luigi Cioccolella, parimenti quaresimalista, n' è il terzo. Tutti e tre onor della religione e della patria, ed ascesi a tale carica in ...
‎1842
6
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Giovanni Verga. la predica e di seguire la processione, come seppe il castigo di Dio che gli era capitato addosso, e gli portarono a casa la moglie più morta che viva, cominciò a strepitare e a prendersela col quaresimalista, cogli esercizi ...
Giovanni Verga, 2012
7
Opere complete di Giuseppe Pitrè...
Certo non era il quaresimalista d'una parrocchia privilegiata che poteva imporre soggezione. Questo, nominato bensì dal Senato, era un oratore di secondo o di terz'ordine : e solo le deliberazioni del civico consesso ne serbano ricordo.
Giuseppe Pitrè, 1614
8
Il Venerabile Lentini nella storia sociale e religiosa della ...
pelluccia rurale del Tesbite Elia, e, lo faceva più spesso quando « pre- paravasi ad uscire come quaresimalista », poiché essendo detto oratorio in un posto solitario, lontano dal paese, « poteva addestrarsi nell'arte di porgere con tutta la ...
Gabriele De Rosa, Francesco Volpe, 1987
9
La visita pastorale di Giuseppe Grasser nella diocesi di ...
234 (il quaresimalista ci. Spessi, ex-teatino « ebbe un concorso numerosissimo di popolo »), 266-67, 268 (« dotto panegirico » di d. Sebastiano Soldati), 280, 288, 289 (il quaresimalista padre Gio-batta cappuecino di Venezia « oratore distinto ...
Luigi Pesce, 1969
10
La drammaturgia della settimana santa in Italia
La processione, che non aveva nulla di pomposo, terminava nella piazza principale, dove, collocate le «barette» intorno a un pulpito portatile, il quaresimalista teneva al popolo la «predica de' Misteri», illustrando il significato dei cinque ...
Claudio Bernardi, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUARESIMALISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quaresimalista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'antica Processione del Venerdì Santo a Manfredonia
La mattina del Venerdì Santo solo in Cattedrale, gremita di fedeli, il Quaresimalista teneva per tre ore consecutive prediche e preghiere inerenti ... «StatoQuotidiano.it, Apr 15»
2
La Passione di Maria
Il corteo processionale si fermava dinanzi alle porte chiuse della Matrice; «il crocifero bussava con la croce astile» e il quaresimalista, ... «OsservatorioOggi, Mär 15»
3
Quei fiori di Sergio per Marisa
“L'eventuale ascesa di Sergio Mattarella al Quirinale ci ridarà un quaresimalista dello stampo di Oscar Luigi Scalfaro. Mattarella è pio, schivo, ... «Live Sicilia, Jan 15»
4
Mattarella, la rivincita della sinistra Dc
L'eventuale ascesa di Sergio Mattarella al Quirinale ci ridarà un quaresimalista dello stampo di Oscar Luigi Scalfaro. Mattarella è pio, schivo, ... «Vvox, Jan 15»
5
Approfondimento, Politica, Società
L'eventuale ascesa di Sergio Mattarella al Quirinale ci ridarà un quaresimalista dello stampo di Oscar Luigi Scalfaro. Mattarella è pio, schivo, ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Jan 15»
6
Zagrebelsky, profilo del professore che critica Renzi
Con tono da quaresimalista che vede tutto nero, Gustavo Zagrebelsky, appena ha sentito parlare di riforma del Senato l'ha bollata come ... «Lettera43, Apr 14»
7
Compianto dell'uomo curiale, che fu tutto e ora è inutile corvo
Un quaresimalista perenne, servirebbe. Sarà duro risalire agli antichi stupori, con la curia che pareva immensa da fuori e poi piccola da dentro ... «Il Foglio, Mai 12»
8
Alle origini delle Sante Quaranta Ore in onore di Gesù Cristo …
... Duomo per esporvi «el Corpus Domini de continuo», idea caldeggiata dal predicatore quaresimalista e vivamente raccomandata al popolo”. «L'Impronta L'Aquila, Mär 12»
9
Ci ha lasciati Don Marcello Pettinelli: uomo schietto e semplice …
... che mette sull'avviso i figli circa i pericoli del mondo, al toni vigorosi e profetici del quaresimalista, che si sporge pericolosamente dal pulpito ... «OrvietoNews.it, Nov 10»
10
OSTENSIONE SACRA SINDONE TORINO 2010 / La visita di papa …
... Arcivescovo nel Duomo di S. Gioanni dal padre D. Michelangelo Vassalli barnabita predicatore quaresimalista nella chiesa de' SS. «UnoNotizie.it, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quaresimalista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quaresimalista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z