Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabdomante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABDOMANTE AUF ITALIENISCH

rab · do · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABDOMANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rabdomante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RABDOMANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabdomante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wünschelrute

Rabdomanzia

Hauptartikel: Radioästhesie. Ein rhombus, der im achtzehnten jahrhundert in histoire kritik des pratiques superstitieuses dargestellt wird, ist eine göttliche Übung, die darin besteht, Wasser- oder Metallströme im Untergrund zu finden, indem man ein Holzwerkzeug verwendet, im allgemeinen eine Zwillingsstange, die als Verstärker von Bewegungen verwendet wird des Körpers, der durch vermeintliche Strahlen erzeugt wird, die von dem gesuchten Gegenstand emittiert werden. Diejenigen, die diese Praxis benutzen, werden Läufer genannt. Diese Praxis, bekannt und praktiziert seit dem 3. Jahrtausend v. Chr im alten China und im alten Ägypten, hat keinen wissenschaftlichen Beweis für die Wirksamkeit. Heute gilt es als eine der Methoden der Radioästhesie. Im Allgemeinen kann der Begriff auf jede Form der Wahrsagerei bezogen werden, die die Verwendung von Stöcken oder Auktionen beinhaltet, wobei der Begriff aus der Vereinigung der griechischen Begriffe ῥάβδος und μαντεία abgeleitet ist. Voce principale: Radioestesia. Un rabdomante raffigurato nel XVIII secolo in Histoire critique des pratiques superstitieuses, La rabdomanzia è una pratica divinatoria che consiste nel tentativo di individuare acqua o filoni di metalli nel sottosuolo utilizzando uno strumento di legno, generalmente una bacchetta biforcuta, che è utilizzata come amplificatore dei movimenti del corpo generati da supposte radiazioni emesse dall'oggetto ricercato. Chi usa questa pratica è chiamato rabdomante. Questa pratica, conosciuta e praticata sin dal III millennio a.C. nell'antica Cina e nell'antico Egitto, non ha alcun riscontro scientifico di efficacia. Oggi è considerata uno dei metodi della radioestesia. Più genericamente, il termine si può riferire a qualsiasi forma di divinazione, che implichi l'uso di bastoncini od aste, essendo il termine italiano derivato dalla unione dei termini greci ῥάβδος, e μαντεία.

Definition von rabdomante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wünschelrutengehens im Wörterbuch ist, wer besitzt und übt eine divinatorische Fähigkeit aus, die Ihnen erlaubt, unterirdische Frühlinge oder Mineralablagerungen durch die Erschütterungen eines Handstabes zu entdecken.

La definizione di rabdomante nel dizionario è chi possiede ed esercita una facoltà divinatoria che permette di scoprire sorgenti sotterranee o giacimenti minerari attraverso le vibrazioni di una bacchetta tenuta in mano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabdomante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RABDOMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
chiromante
chi·ro·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RABDOMANTE

rabbuffamento
rabbuffare
rabbuffarsi
rabbuffata
rabbuffato
rabbuffi
rabbuffo
rabbuiare
rabbuiarsi
rabbuiato
rabdomantico
rabdomanzia
rabelesiano
rabescame
rabescare
rabescatura
rabesco
rabicanatura
rabicano
rabico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RABDOMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

Synonyme und Antonyme von rabdomante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABDOMANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rabdomante bacchetta rabdomantica come funziona acqua significato diventare video etimologia voce principale radioestesia raffigurato xviii secolo histoire critique pratiques superstitieuses rabdomanzia pratica divinatoria consiste tentativo individuare filoni metalli sottosuolo utilizzando abbiamo chiesto spiegarci trovare barry turner quando aveva anni dice intuito anche guardando semplicemente rabdomante treccani ῥαβδόμαντις tratto tardo ῥαβδομαντεία esercita arte servendosi verga luigi cantonati interpellai certo scetticismo nominativo segnalatomi furono fatte prove campo determinazioni rivelarono vere seguito test cicap piemonte dicembre signor contatta chiedere suoi poteri vengano esaminati ecco alcuni estratti salienti spiegazione scientifica alla risposta impugna rami laterali tenendo pugni chiusi pollici verso esterno crede avvicinarsi obiettivo grandi dizionari màn possiede facoltà permette scoprire sorgenti sotterranee giacimenti minerari corriere sera wordreference vocabolo composti discussioni forum rabdomanti possono davvero focus

Übersetzung von rabdomante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABDOMANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von rabdomante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rabdomante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabdomante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挡光板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zahorí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dowser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dowser
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قنقن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лозоискатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vidente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dowser
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sourcier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dowser
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dowser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダウザー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수맥 기사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dowser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலத்தடி நீரைக் கண்டுபிடிப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dowser
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çubukla maden arayan kimse
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rabdomante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

różdżkarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лозоіскатель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

radiestezist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dowser
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Waterwyser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dowser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dowser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabdomante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABDOMANTE»

Der Begriff «rabdomante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabdomante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabdomante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabdomante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RABDOMANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rabdomante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rabdomante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabdomante auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RABDOMANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rabdomante.
1
Alberto Moravia
La poesia è come l'acqua nelle profondità della terra. Il poeta è simile a un rabdomante, trova l'acqua anche nei luoghi più aridi e la fa zampillare.
2
Rossella Calabrò
Una macchina della verità dotata di allarme sonoro antropomorfizzato che urla sardonico «Seee» quando la paziente giura di avere mangiato solo uno yogurt; un bastone da rabdomante provvisto di fotocamera e porta USB per cercare l’eccesso di liquidi nelle cosce, fotografarlo e poi condividerlo su Facebook e su un’altra ventina di social network.
3
Max Frisch
All'inizio, devo ammetterlo, era divertente. Le mie mani, dicono, sono come una bacchetta del rabdomante; trovano alla fonte del desiderio ciò che il marito in dieci anni non è mai riuscito a trovare.

10 BÜCHER, DIE MIT «RABDOMANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabdomante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabdomante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Attenzioni. Preoccupations. Prose scelte 1968-1978
E se mi domandassero un'immagine della tecnica pura, direi il rabdomante. Non è possibile imparare il mestiere del rabdomante: è un dono che ti mette in contatto con ciò che è là sotto, nascosto e reale, un dono che rende mediatori tra  ...
Seamus Heaney, 2004
2
Giornale bibliografico universale
La bacchetta agì su d' un fiorame dorato , che il rabdomante avea veduto sotto una sedia , e poi non agì punto nel!' altra sala , dove tutte le sedie erano dorate , ma coperte di tela. Il povero Aymar fu sedotto un'altra volta: alcuni gli dissero ...
‎1808
3
Extrasensoriale: Scienza e pseudoscienza dei fenomeni ...
La funzione della mappa, quindi, è solo quella di uno stimolo che aiuta il rabdomante a concentrarsi su un sito reale e a localizzarlo mentalmente. La rabdomanzia tradizionale è decisamente diversa. Di soli- to, il rabdomante percorre in lungo ...
Brian Clegg, 2014
4
Geologia applicata all'ingegneria
Alcuni ritengono che il rabdomante sia dotato di una eccezionale sensibilità a radiazioni particolari emananti dall'acqua, dai metalli e da altri oggetti, le quali provocherebbero scariche motorie sull'apparato nervoso del soggetto. Altri, invece ...
Ardito Desio, 1973
5
I Sentieri dell’Acqua
Il. Rabdomante. 26. novembre. 2007. La bacchetta iniziò a vibrare impercettibilmente fra le mani dell'uomo, che camminava silenzioso sul sentiero fra gli alberi, senza che dal suo volto trasparisse alcuna emozione, ...niente, neppure un ...
Bruna Rossi, 2012
6
E poi la sete
Al milite 4037 parve di cogliere un sorriso sul volto del rabdomante. Forse non ci vedeva così male. Ma tu non cifai bere, sospirò il rabdomante.Si alzò, producendouna ventata di puzzo. Tu nonvuoi farci bere. È peril bene dellepersone. Perché ...
Alessandra Montrucchio, 2011
7
Manuale Pratico Del Pendolo
Originariamente si trattava del ramo forcuto di un noc- ciuolo, le cui due estremità erano tenute in mano e la terza puntava verso il suolo, o in avanti, secondo l' indole del rabdomante stesso. In commercio si trovano svariate bacchette da ...
Jack F. Chandu, 1994
8
Guida Pratica Ai Poteri Psichici
Un buon rabdomante mostra un'alta percentuale di scoperte precise, e fino a che egli mantiene tale precisione non abbiamo alcun modo per capire da dove provengano le informazioni: ognuno però, una volta o l'altra, scivola, e per questa ...
Melita Denning, Osborne Phillips, 2002
9
L' Uomo Della Pioggia E la Nuvola Rossa
Giancarlo Giuliani. e dire che non ho trovato nulla. Tutti sanno quanto è difficile il mio lavoro. Non posso tornare indietro da chi attende col mio bastone ancora secco. Io sono il rabdomante, sono condannato a cercare ciò che esiste, ma che  ...
Giancarlo Giuliani, 2008
10
Magia del pendolo
Quando il rabdomante percorre il terreno con la bacchetta tra le mani, si produce una scarica che determina una corrente. Il campo magnetico terrestre con la sua azione di induzione sulla bacchetta cosi eccitata ne provoca un movimento del ...
Fiorello Verrico, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABDOMANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabdomante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuore Ribelle, anticipazioni e trama della soap: puntate dal 27 al 31 …
... padre appena ritrovato) verranno consolate da padre Damian, Juanito ingaggia un rabdomante per trovare l'acqua, mentre Mana ricomincia ... «Televisionando, Jul 15»
2
RepTv News, Finos: "The water diviner", ritrovare in dvd un grande …
Prima prova da regista dell'Oscar Crowe che si disegna addosso anche il ruolo di protagonista, agricoltore australiano rabdomante dell'acqua ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Manifesto. Adalberto Abbate e Mario Consiglio
E il ruolo – più da rabdomante che da demiurgo – che oggi l'artista è chiamato a ricoprire. Ed è per questo, infine, che tra i diversi significati del ... «Arte.it, Jul 15»
4
Elio Fiorucci, il designer dei comportamenti
Lui, un rabdomante che annusa stili e tendenze, con una moda mutuata dalla strada e che anticipa di decenni lo street style, non poteva ... «Abitare, Jul 15»
5
Una vita ricca di Amore al servizio dell'Etica e dell'Estetica
Arturo Aiello. Il vescovo di Calvi e Teano è stato dagli anni in cui si è insediato nella nostra Diocesi l'amico e il padre spirituale, il rabdomante, ... «Comune di Pignataro, Jul 15»
6
#Betuscan: Pisa secondo il barba-rabdomante di attimi
PISA. È una sorta di rabdomante, solo che al posto di una bacchetta di legno impugna uno smartphone. Si aggira per la città in cerca ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Home, The Water Diviner, Leoni: i dvd
Per riuscirci, Joshua intende sfruttare i propri poteri di rabdomante per localizzare l'esatta posizione dei resti dei ragazzi. Non sarà solo in ... «Film For Life, Jul 15»
8
Basta con i finti pit stop: la Fia riporta l'ordine ai box
Il GP poi ha dato ragione al marito, anche se in realtà il grosso l'hanno fatto da una parte Hamilton, con i suoi poteri da moderno rabdomante, ... «Sky.it, Jul 15»
9
Cuore Ribelle, anticipazioni e trama della soap: puntate dal 20 al 24 …
... verranno consolate da padre Damian, Juanito ingaggia un rabdomante per trovare l'acqua, mentre Mana ricomincia a pensare a Pepe. «Televisionando, Jul 15»
10
I BUSINESS DI CASALEGGIO
... che aveva previsto - nel sospetto generale - la raffica di vittorie elettorali, il rabdomante che asserisce che il M5S espugnerà Palazzo Chigi. «Scisciano Notizie, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabdomante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rabdomante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z