Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collimante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLIMANTE AUF ITALIENISCH

collimante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLIMANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collimante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLIMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLIMANTE

collezionismo
collezionista
collezionistico
collidere
collie
collier
colligiano
collimare
collimatore
collimazione
collina
collinare
collinetta
collinoso
colliquamento
colliquare
colliquazione
collirio
collisione
collisivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLIMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
chiromante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

Synonyme und Antonyme von collimante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLLIMANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «collimante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von collimante

MIT «COLLIMANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collimante coincidente combaciante concordante concorde corrispondente somigliante collimante traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti quali sono scopri spacer voci contengono pari gratuito tante altre utili dizy curiosità sulla parola italiana forma collimare anagrammi inverso master homolaicus lemmi vedi anche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza

Übersetzung von collimante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLIMANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von collimante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collimante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collimante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

准直
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colimador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collimating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संधानिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الموازاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

придающий параллельность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

collimating
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

collimating
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collimation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kolimat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kollimator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コリメート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시준
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collimating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuẩn trực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

collimating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

collimating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yön verme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collimante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolimacyjne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надає паралельність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colimare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκόπευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

collimating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kollimerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

collimating
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collimante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLIMANTE»

Der Begriff «collimante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.434 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collimante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collimante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collimante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLIMANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collimante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collimante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collimante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLIMANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collimante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collimante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dalle parole ai fatti: relazioni interstatali e ...
... per respingerne il giudizio malevolo sulla legalità e sulla dignità morale del comportamento dell'oratore ateniese in quelle circostanze51: come altrove52, il biografo cita Teopompo per confutarne un giudizio non collimante con il proprio,  ...
Luigi Santi Amantini, 2005
2
Diligenza e obbedienza del prestatore di lavoro
2224 c.c. in materia di contratto d'opera autonomo), o, secondo un'espressione ampiamente diffusa, anche se di significato non collimante, nella perizia (o capacita` professionale) (61). Ho detto di significato non collimante perche ́ la perizia, ...
Carlo Cester, Maria Giovanna Mattarolo, 2007
3
Il Messagiere Tirolese
Un fondo arativo, vignato, luogo detto alle Parti, collimante a mattina colle Sorelle Rai calli, a mezzodì col vafo della Fitta, a fera col benefizio di S. Andrea, e a fettentrione colla (travia, della mifura di pertiche 107 , (limato, a corfo d'Impero F.
‎1818
4
Trattato dei diritti reali. 1. Proprietà e possesso
... ad altri impieghi, la somma dovuta dal danneggiante a titolo di risarcimento; quindi, in generale, non sembra agevole ammettere il possessore al risarcimento in forma specifica, ove non consti una collimante volontà del proprietario. 21.2.3.
Matteo Ambrosoli, Antonio Gambaro, 2008
5
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Ma anche senza ciò, come è verissimo che ogni sostanza è fornita, rispetto al nostro organismo, di azioni molteplici, e l'una di esse non sia collimante con l' altra, e talvolta ne dissenta, ne parrebbe pur di comprendere, in che maniera mercè la ...
‎1856
6
La cultura aziendale. Profili di analisi e di management
Pierluigi Lizza. 7. Le sottoculture e la controcultura All'interno di un' organizzazione possono essere presenti piu` nuclei sociali, aventi ognuno una propria identita` culturale, non collimante, almeno in parte, con quella dominante nell'impresa ...
Pierluigi Lizza, 2011
7
Della Geografia trasportata al Morale
Hor ch'ella n'è carica,n'è oppres- sa.Ha perduto collimante il cuore,colla corona ilcapo.e'l seunojcollalibertàjtutra sè stessa . Perciò non v'è Contrerba alla malinconia che le «t- tossiea il cuore , non v'è dittamo alle saette delle sue sciagure,!»!
Daniello Bartoli, 1666
8
Nuovo dizionario geografico universale ...
E oggi compresa nella reggenza prussiana di Magdeburgo, prov. di Sassonia. Sten- dal n'era la capitale. MARCA TREVISANA , ant. prov. d'Italia, nella ex- repubblica veneta, collimante all'È, col Friuli e col golfo di Venezia, al S. collo stesso ...
‎1830
9
Il trust come organizzazione complessa
Si è già accennato come il modello di governance previsto dal sistema dualistico sia del tutto collimante con il modello di trust moderno, atteso che all'organo deputato all'amministrazione, il consiglio di gestione, funzionalmente omologo del ...
Alberto Gallarati, 2010
10
Primo alfabetto essemplare
Cosi ilconuito, che fa Chriflo a suoi fedeli è molto più grande, & illustre perche in esso si troua l'opportunità del .tempo , che è doppo la tribul atione de pec eati , illuogo congruo , che è la Chieserdi Christo,con amorcuolczza del collimante, ...
Vincenzio Ferrini, 1586

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLIMANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collimante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brivio: oltre i requisiti tecnici occorre il consenso politico
La posizione di Merate, che probabilmente non sarà collimante con quello che si andrà a fare, ha avuto un ruolo importante e la funzione di costringere a ... «Casateonline, Jun 15»
2
Agorà a San Benedetto: la bufala del turismo in crisi per colpa dei …
Logica non condivisibile né collimante con il sano e vero giornalismo. Copyright © 2015 Riviera Oggi, riproduzione riservata. (Letto 1.566 volte, 1 oggi). «Riviera Oggi, Jun 15»
3
Il vuoto di potere
... buonsenso nell'indistinto girone dei "nemici", sgradevole anticipazione di quello che sarà il rapporto del governatore con il pensiero non collimante con il suo. «La Repubblica, Jun 15»
4
Il cacciatore
Ed è proprio in questa collimante ibridazione tra atmosfere dilatate e squarci di puro, ferale, istinto che Il cacciatore colpisce duro, senza pietà, ammantando ... «Everyeye.it, Jun 15»
5
Disordini durante Fiorentina-Roma, la nota della Questura
... della Fiorentina, tra le due tifoserie presenti in curva Ferrovia, è stata originata da una non collimante situazione tra la normativa europea e quella italiana. «gonews, Mär 15»
6
A che punto è la notte, sulle riforme? Il percorso del ddl Boschi tra …
'navetta' fino a raggiungere un testo collimante fino alla virgola tra le due Camere. Siamo sempre all'interno delle prime due 'letture'. Dopo pausa di riflessione ... «Quotidiano.net, Mär 15»
7
Le “Coordinate Liquide” di Maestosi
La scelta del medium della ceramica somiglia molto ad una scoperta collimante con l'accettazione di una sfida difficile e proprio per questo troppo avvincente ... «La Citta di Salerno, Feb 15»
8
Traiettorie e strategie degli Stati Uniti in Medio Oriente
... promuovevano una visione manichea del mondo pienamente collimante con l'eccezionalismo di tradizione calvinista che dalla fondazione del Nuovo Mondo ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, Jan 15»
9
Quando la libertà è una procedura schifosa e comoda di …
... e la conduce a “buon” fine aspirando, frantumando e poi gettando nell'immondizia il risultato di un atto di amore non collimante con il desiderio del momento, ... «Il Foglio, Nov 14»
10
I lati oscuri dell'altra carriera di Schifani
Per i pm queste rivelazioni fanno emergere «un quadro indiziario che, sebbene in alcuni punti non perfettamente collimante con le risultanze investigative ... «L'Espresso, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collimante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collimante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z