Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiomante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIOMANTE AUF ITALIENISCH

chio · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIOMANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chiomante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHIOMANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiomante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chiomante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Chiomante im Wörterbuch ist, dass es reiches Laub hat, Chiomato. Chiomante ist auch mit einer Feder versehen.

La definizione di chiomante nel dizionario è che ha ricca chioma, chiomato. Chiomante è anche fornito di pennacchio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiomante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIOMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIOMANTE

chiodatrice
chiodatura
chioderia
chiodetto
chiodino
chiodo
chiodo fisso
chioggiotto
chioma
chiomadoro
chiomato
chiome
chiomeggiare
chiominevoso
chiomoso
chionzo
chioppo
chiosa
chiosare
chiosatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIOMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiromante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

Synonyme und Antonyme von chiomante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIOMANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chiomante chiomante grandi dizionari chio màn lett ricca chioma chiomato fornito criniera ricco fronde fronzuto pennacchio treccani comans antis rifatto secondo letter lunga capigliatura procella scotea chiome degli achei significato repubblica garzanti linguistica poledro sauro dritto capo nitrendo venti carducci termine eneid salv

Übersetzung von chiomante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIOMANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von chiomante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chiomante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiomante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiomante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chiomante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chiomante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chiomante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiomante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chiomante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chiomante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiomante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiomante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chiomante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chiomante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiomante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiomante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiomante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiomante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiomante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiomante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chiomante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chiomante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chiomante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chiomante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiomante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiomante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiomante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chiomante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chiomante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiomante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIOMANTE»

Der Begriff «chiomante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.359 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiomante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiomante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiomante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIOMANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiomante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiomante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiomante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIOMANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiomante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiomante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
A. - CHIOMANTE, Carenno, Csmnmuro, Cima-ro. Chiamante non dicesi che della chioma degli alberi o d' altre piante (i); chiamato. degli uomini: e non son voci dell'uso comune, ma di senso chiarissimo (2). 'Capellula si potrà dire anco una ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CAPELLUTO, Crinito, Chiomante, Chiomato. Chiomante non dicesi che della chioma degli alberi e d'altre piante (5); chiomato, degli uomini ; e non son voci dell'uso comune , ma di senso chiarissimo (4). (l) Treccia è una parte della capelliera ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CHIOMANTE. Aggett. Che ha chioma, Chiomato, Chiomoso, Capelluto. Lat. Co- mans, antis. » Quegli a' trombetti commandò canori Che chiamasser li Achei a parlamento, Ch'hanno le teste lor tutte chiomanti. Saivin. Iliad. 1. 2,p. 29. - Id. il.
Giovanni Gherardini, 1833
4
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Chiomonte , Gratere, Mattie e Measa sono i quattro comuni dipendenti dal mandamento di Susa. che hanno i loro respettivi confini sulla destra della Dora. Chiomante fu castello con mura; se ne vedono alcune tracce. È ora un borgo traversato ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
CHIOMANTE. Aggett. Che ha chioma, Chiomato, Chiomoso, Capelluto. Lat. Comana, antis. - Quegli a' trombetti commandò canori Che chiamasser li Achéi a parlamento, Ch' hanno le teste lor tutte chiomanti. savi... aaa. 1. a, p. 19. - Id. a.. 1.
‎1853
6
Supplemento à vocabularj italiani
CHIOMANTE. Aggctt. Che ha chioma, Chiomato, Chiomoso, Capelluto. Lat. Co- mans, antis. - Quegli a' trombetti commandò canori Che chiamasser li Achèi a parlamento, Ch'hanno le teste lor tutte chiomanti. Salvin. Iliad. I. 2,p. 29. - Id. ib.
Giovanni Gherardini, 1853
7
Dizionario della lingua italiana
Per similitudine di questa pianta accortamente prese lauro e mirto ce, l'uno e l' altro Sempre verde e chiomante. CHIOMATO. Add. Che ha chioma. Capelluto. Lat. comatus. Gr. xapT;>cofMÒv. Salvin. disc. 2. 481. Non seppe il poeta Omero con ...
‎1827
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
C1IIOMADÖRO: add. d'ogni g. Auream habeas coinam. Che ha chioraa bionda сошс oí o. Sa!\>. inn. Orf. Ed è detto di Apollo. CHIOMANTE: add. d'ogni g. Frondens. "Voce poética usita parlandosi delle piante che liaiiuo molle hunde.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
CHIOMANTE . Che ha chioma ; E figuratam. Fronderfiant- • Lar.f fron- dicomus. Grec. фЛЛий)с. Salvin. prof. Tofc. i. X69. Per limilitudine di que- fta pianta accortamente prefe lauro , e mhto, ее. Гцпо , e l'altro fempre »erde, e chiomante.
‎1763
10
Dizzionario della lingua italiana ...
P°r similitudine di questa pianta accortamente prese tauro e mirto ec., l'uno e l' altro sempre verd« e chiomante. CHIOMATO. Add. Che ha chioma. Capel- luto. Lat. comatus. Or. xop;>co/x<òv. Salvia, disc. a. 43 1. Non seppe il poeta Omero con ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIOMANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiomante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pescara ed il suo fiume, amore e odio nel corso dei secoli
E la tomba m'apparve sul poggio chiomante di pini, ove il padre riposa le sue grandi ossa ond'io m'ebbi tempra sì dura”. E da “La vergine ... «abruzzo24ore.tv, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiomante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chiomante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z