Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rasierare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASIERARE AUF ITALIENISCH

ra · sie · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASIERARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rasierare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RASIERARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rasierare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rasierare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rasierare im Wörterbuch ist zu glätten, mit dem Schaber zu zeichnen.

La definizione di rasierare nel dizionario è levigare, pareggiare con la rasiera.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rasierare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RASIERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RASIERARE

rasciugamento
rasciugare
rasciugatura
rasciutto
rasentare
rasentarsi
rasente
rash
rasiccia
rasiera
rasiere
rasile
raso
rasoiata
rasoio
rasoio di sicurezza
rasoio elettrico
rasoio monouso
rasoterra
raspa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RASIERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonyme und Antonyme von rasierare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASIERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rasierare rasierare hoepli parola significato rasièro tecn levigare pareggiare rasiera dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica avere raschiare termine sapere anagrammi giacobbe elenco degli come rasierera tratti dalla raccolta della lingua italiana legat data treccani rendere liscio levigato legno invia articolo pubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali italian anagrams irapl rasiererà rasieraste rasierasti rasierati rasierato rasieravi rasieravo rasieri rasierino rasiero rasile rasinio rasino qualiparole parole iniziano finiscono alla homepage datos traffico potenziale analisi

Übersetzung von rasierare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASIERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rasierare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rasierare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rasierare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rasierare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rasierare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rasierare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rasierare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rasierare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rasierare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rasierare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rasierare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rasierare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasierare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rasierare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rasierare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rasierare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rasierare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rasierare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rasierare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rasierare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rasierare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rasierare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rasierare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rasierare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rasierare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rasierare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rasierare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rasierare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rasierare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rasierare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASIERARE»

Der Begriff «rasierare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rasierare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rasierare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rasierare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rasierare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASIERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rasierare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rasierare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sul vivente linguaggio della Toscana: lettere
Colla rasiera si levano gli sgraffi o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito : noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa servigio la raspa? Tanto come d'una lima, per assottigliare il legno. Come s'ha a battere alle cornici, si pon mano a una gola rovescia ...
Giambattista Giuliani, 1860
2
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
Questi tondini a legno si prestano per allargare il legname, stenderlo al bisogno. Colla rasiera si levano gli sgraffi o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito : noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa servigio la raspa? Tanto come d'una lima, per ...
Giambattista Giuliani, 1860
3
Sul vivente linguaggio della Toscana, lettere
Colla rasiera si levano gli sgraffi o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito : noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa servigio la raspa? Tanto come d'una lima, per assottigliare il legno. Come s'ha a battere alle cornici, si pon mano a una gola ...
Giovanni Battista Giuliani, 1860
4
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Una Macchina da trafilare, e rasierare le linee di composizione metallica per uso delle Tipografie, la quale riduce le righe trafilate di 420 diverse grossczze , di 6 altezze , e delle varie figure occorrenti per l'uso a cui sono destinate; immaginata  ...
‎1864
5
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Colla rasiera si levano gli sgrafiî o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito; noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa s-ervigio la raspa? Tanto, come d' una lima, per assottigliare il legno. Come s' ha a battere alle cornici “si mette mano a una gola  ...
Giambattista Giuliani, 1865
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... botti e simili. L. Radula. §. Rasiera, d minano gli stipettai un pezzo d" acciajo corto ma largo, arrotalo, col quale raschiano il legno, per togliere le ineguaglianze clic può avervi lasciale la pialla ; e questa operazione la chiamano Rasierare .
Carlo Antonio Vanzon, 1843
7
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
... ciascun fascicolo di un foglio incirca, sarà di paoli I e verrà distribuito ogni quindici giorni. \ CATALOGO DELLE MACCHINE I. Una macchina da trafilarc o rasierare le linee di composizione melallica per uso delle tipografie. aopu1'nao lgt a.
‎1841
8
Rimario letterario della lingua italiana
rasentare (I.) rasierare (t.) raspare (t.) raspollare (t., i.) rassegare (i., r.) rassegnare (t., r.) rassembrare (i., t., r.) (rassemprare (t.) rasserenare (t., i., r.) rassestare (t.) rassettare (t., r.) rassicurare (t., r.) rassodare (t., i., r.) rassomigliare (i., r.
Giovanni Mongelli, 1983
9
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
Una Macchina da trafilare, e rasierare le linee di composizione metallica per uso delle Tipografie , la quale riduce le righe trafilate di 420 diverse grossezze, di 6 altezze , e delle varie figure occorrenti per l'uso a cui sono destinate; immaginata  ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1865
10
Lettere
Colla rasiera si levano gli sgraffi o sbalzi del lavoro, e si tira a pulito: noi diciamo rasierare il pezzo. Se mi fa servigio la raspa? Tanto, come d' una lima, per assottigliare il legno. Come s' ha a battere alle cornici, si mette mano a una gola  ...
Giambattista Giulani, 1884

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rasierare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rasierare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z