Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "rasoterra" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASOTERRA AUF ITALIENISCH

ra · so · ter · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASOTERRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rasoterra kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET RASOTERRA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rasoterra» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rasoterra im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Low Shot im Wörterbuch ist flach, nahe am Boden: fliegendes r. Eine andere Definition von Low-Shot ist mittelmäßig, Low-Level: Diskussionen r. Rasoterra ist auch in den Ballspielen, schießt in Bodennähe: Der Torhüter hat eine r.

La prima definizione di rasoterra nel dizionario è raso terra, rasente la terra: volare r. Altra definizione di rasoterra è mediocre, di basso livello: discussioni r. Rasoterra è anche nei giochi di palla, tiro rasente il terreno: il portiere ha parato un r.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rasoterra» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RASOTERRA


a terra
a terra
acqua-terra
ac·qua·ter·ra
buttare a terra
buttare a terra
buttare per terra
buttare per terra
con i piedi per terra
con i piedi per terra
di questa terra
di questa terra
di terra
di terra
entroterra
en·tro·ter·ra
mettere a terra
mettere a terra
mettere sotto terra
mettere sotto terra
per terra
per terra
pianoterra
pia·no·ter·ra
retroterra
re·tro·ter·ra
sotterra
sot·ter·ra
sottoterra
sot·to·ter·ra
staccarsi da terra
staccarsi da terra
terra
ter·ra
terra terra
terra terra
terra-terra
ter·ra·ter·ra
zappaterra
zap·pa·ter·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RASOTERRA

rasiera
rasierare
rasiere
rasile
raso
rasoiata
rasoio
rasoio di sicurezza
rasoio elettrico
rasoio monouso
raspa
raspamento
raspante
raspare
raspato
raspatoio
raspatura
raspettare
raspino
raspio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RASOTERRA

Terra
aria-terra
euforbia fico per terra
foraterra
gettare a terra
ginestra d´Inghilterra
guerra
per mare e per terra
peverina di Gibilterra
piedatterra
posarsi a terra
prender terra
prendere terra
serra
sierra
sopraterra
sopratterra
toccare terra
verdeterra
verme di terra

Synonyme und Antonyme von rasoterra auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASOTERRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rasoterra totem significato compagnia rasoterra wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari tèr raso terra rasente volare mediocre basso livello sport giochi palla tiro corriere scopri català reservas info horarios martes miércoles domingo barcellona recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio repubblica garzanti linguistica discorso ragionare rasoterra♢ invar terreno segnare termine linge sale baleine volante cirque roue libre numéros hugs copyright animals were harmed making contacts cresce traduzione gratuito controlla altre

Übersetzung von rasoterra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASOTERRA

Erfahre, wie die Übersetzung von rasoterra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rasoterra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rasoterra» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

低射
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiro bajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ground level
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कम शॉट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسديدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

низкий выстрел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remate rasteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কম শট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tir bas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pukulan rendah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flachschuss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

低いシュート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낮은 샷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dijupuk kurang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắn thấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைந்த ஷாட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमी शॉट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşük atış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rasoterra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niski strzał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

низький постріл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împușcat scăzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαμηλό σουτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lae skoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lågt skott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lavt skudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rasoterra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASOTERRA»

Der Begriff «rasoterra» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.846 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rasoterra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rasoterra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rasoterra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RASOTERRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rasoterra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rasoterra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rasoterra auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASOTERRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rasoterra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rasoterra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I cani lo sanno
Andrea Scanzi. andrea. <. scanzi. É. i. cani. lo. sanno. ELOGIO DELLO SGUARDO RASOTERRA. ó/. ' 7*. a: fil. ì. \. W. Andrea Scanzi I CANI LO SANNO Elogio dellosguardo rasoterra Feltrinelli. Front Cover.
Andrea Scanzi, 2010
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... ground ball. palla radente, (baseball), grounder. palla rasoterra, (cricket), daisy cutter. palla rasoterra, grass cutter. palla rasoterra, (calcio), low ball. palla rete, ( netball), netbali. palla rimbalzante, (baseball), bouncing ball. palla rimbalzante, ...
3
Tramonto a tunisi
La botta emotiva fu talmente forte che quasi svenì, per riprendersi si fece al volo tre campari e gin, poco campari e tanto gin, al punto tale che l'oste, tal fronteddu nanni sardo di origine ma rasoterra di nomignolo per la borgata, rasoterra ...
Andrea Baldassarri, 2014
4
La buona terra
MIRACOLI. RASOTERRA. "Lo stereo non è un santo. ma dove cade fa miracoli". Applaudite e non siate pignoli: lo so che se l oggetto in questione vi cade dal ciclo sulla manica del bomber non produce miracoli ma conti di lavanderia.
Roberto Luciani, 1999
5
Eroi, pirati e altre storie su due ruote: Un secolo di ciclismo
di Luigi Gianoli Foggia, 26 maggio A vivere rasoterra ci si imbroglia a vicenda. Bisognerebbe avere le ali, ma i nostri antenati non ci hanno pensato a tempo e così dobbiamo affidarci a più malsicuri motori. Le ali ci servirebbero pervedere un ...
AA. VV., Simone Barillari, Gianni Mura, 2013
6
Terracarne
Rasoterra. C'è un'ora del giorno, tra le quattro e le sei del pomeriggio, in cui il paese diventa un sasso in mezzo alla giornata. È una vecchia pena, non puoi aggirarlo, devi salire fino in cima a mani nude e poi cadere verso il buio e la cena .
Franco Arminio, 2011
7
Le donne hanno sempre ragione
Rasoterra. Oh, laprofonda, devastante,infinita comodità di unpaiodi scarpe basse dopolaprofonda, devastante, infinita agonia di un paio di stiletti torciossa, siveda La Sirenetta. Ogni tanto fa davvero bene rinunciare alle scarpe “da femmina”.
Liz Hoggard, Sarah-Jane Lovett, Clare Conville, 2013
8
In cerca del mattino: il senso della nascita in letteratura
Qui, è del rasoterra che si è deciso di parlare. Vediamo il mondo della taverna attraverso lo sguardo di un ometto che fa l'esattore, e alle contemplazioni rasoterra è abituato. (In basso! Siamo in basso). La scelta del rasoterra è una scelta ...
Enrico Guaraldo, 2004
9
Calcio 70
Gli scaligeri partono all'attacco e giocano bene, Mascetti sovrasta Merlo e Antognoni, Macchi fa impazzire Galdiolo, quando poi Luppi segna con un rasoterra su punizione l'incontro sembra solo in discesa. Invece gli uomini di Valcareggi ...
Marco Sforzi, 2014
10
Calcio da manuale
Quello di appoggio, se il piatto è rasoterra può K essere a un palmo dal pallone. RICORDA II piatto ha bisogno di grande pulizia d'esecuzione. Portarlo scorrettamente, come se fosse un calcio d'interno, significa esporsi a gravi imprecisioni, ...
Fulvio Damele, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASOTERRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rasoterra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Senza timore reverenziale: la SPAL batte anche il Vicenza 2-0, a …
Cellini è lesto a raccogliere un rimpallo in area ed a fulminare Marcone con un preciso rasoterra! 21′ Botta dalla distanza di Vita, fuori di poco. «LoSpallino.com, Jul 15»
2
Palermo-Hapoel Haifa 2-1: decide Jajalo allo scadere, i rosa evitano …
... vantaggio grazie all'accoppiata Rispoli-Cassini, con lo svedese che ha cercato il brasiliano con un preciso cross rasoterra ma la retroguardia ... «Mediagol.it, Jul 15»
3
Milan-Inter 1-0: una prodezza di Mexes decide il derby in terra cinese
4′ – Pericoloso il Milan ancora sulla destra: cross rasoterra di Honda, non arriva in mezzo Niang. 9′ – Problema alla schiena per Andrea ... «MilanLive.it, Jul 15»
4
DIARIO DAL RITIRO / Settebello Avellino col Castaldo-Tavano show …
7′ – Applausi replicati per l'Avellino. Castaldo entra in area da destra e serve un assist rasoterra per il tacco di Tavano che però è debole ed è ... «Irpinia News, Jul 15»
5
Allenamento mattutino: scarico fisico e palleggio nello stretto, lavoro …
Vengono provati anche i traversoni rasoterra da fondo campo. Tanta corsa per i giocatori di movimento, che hanno effettuato ripetute per circa ... «NapoliSoccer.net, Jul 15»
6
Diretta / Napoli-Feralpi Salò (risultato finale 5-2): doppietta di …
... con un dribbling prolungato (e dopo essersi incartato anche un po') che termina però con un efficace rasoterra che finisce in fondo al sacco. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
Presidi, firme e segnalazioni, per salvare il viale alberato che ricorda …
La dimostrazione che davanti al cimitero di San Macario, dove le radici sono normali e rasoterra: non è comportamento naturale del tiglio, ma ... «Varese News, Jul 15»
8
Retrò e femminile, il tessuto Vichy torna a colorare l'estate
... mentre Fausto Puglisi per Emanuel Ungaro porta in auge un nuovo concetto di sensualità, proponendo uno chemisier rasoterra 'vi-chic', con ... «Fashion Mag, Jul 15»
9
Palermo. Iachini: “Obiettivo la salvezza. Belotti non si tocca “
Soltanto lui, Iachini, appunto, resta sempre lo stesso: umile, uno che vola basso, quasi rasoterra, e affezionato a certi suoi “mantra”, tanto da ... «TodaySport.it, Jul 15»
10
Sassuolomania: un Gallo che fa gol a noi fa gola
... con quello stacco di testa che ti chiedi quant'è forte, e quella scivolata disperata sul dischetto, a raccogliere un'intuizione rasoterra di Dybala, ... «Calciomercato.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rasoterra [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rasoterra>, Sep 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z