Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remige" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMIGE AUF ITALIENISCH

re · mi · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMIGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Remige ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REMIGE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remige» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von remige im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Remige im Wörterbuch ist Remigger, Ruderer.

La definizione di remige nel dizionario è remigatore, rematore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remige» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REMIGE


archeotterige
ar·che·ot·te·ri·ge
atterige
at·te·ri·ge
beige
beige
coccige
coc·ci·ge
crucifige
crucifige
effige
effige
enfant prodige
enfant prodige
errata-corrige
errata-corrige
lungadige
lun·ga·di·ge
noblesse oblige
noblesse oblige
orige
orige
strige
stri·ge
valige
valige

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REMIGE

remico
remiero
remigamento
remigante
remigare
remigata
remigatore
remigazione
remigino
reminiscenza
remisier
remissibile
remissibilmente
remissione
remissivamente
remissività
remissivo
remissoria
remita
remitorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REMIGE

backstage
badge
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Synonyme und Antonyme von remige auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMIGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

remige remige meaning pronunciation translations significato dizionari repubblica poet remigatore rematore grandi remige† wiktionary from jump navigation search latin edit noun rēmige ablative singular rēmex retrieved linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover inside urban remidial remidios rémi drunk remie remiel mcbeanie remiere remify remi gaillard remiind defined genealogy family tree page guide help ancestors databases obituaries surname histories census military records message boards rémige définition linternaute citations dans langue française grande plume rigide aile

Übersetzung von remige auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMIGE

Erfahre, wie die Übersetzung von remige auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von remige auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remige» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remige
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rémige
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

remige
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remige
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remige
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

remige
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rémige
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remige
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rémige
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remige
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remige
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remige
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remige
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remige
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

remige
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remige
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remige
70 Millionen Sprecher

Italienisch

remige
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remige
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

remige
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remige
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

remige
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remige
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remige

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMIGE»

Der Begriff «remige» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remige» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remige
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remige».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMIGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «remige» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «remige» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remige auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMIGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remige in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remige im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Corvo imperiale; Corvus corax , Linn. Camus atro-violaceus ; rotìro capitis longitudinem excedente , fornicato , apice tabadunco ; cauda cuneata ; remige tecunda uxtam superante. Corvo imperiale» Jose. — La Cornacchia Napoli e nel regno.
Oronzio Gabriele Costa, 1857
2
Delle poesie malinconiche di Publio Ovidio Nasone
(g) Queíto ablativo afloluto remige dal nominativo remex , ¡gis, è come queüo preffo Virgilio JE», f. v. no. Velocemy-neftheum agit acri remige prißim ; cioè nell' uno e nell'altro luogo è polio ¡1 numero fingolare in luogo del plurale , remige in  ...
Ovid, Bernardo Clodio, 1806
3
Bibliotheca historica regni Siciliae: sive historicorum, qui ...
Nondum dixerat 5 & ecce aura intercurrente, navisin qua erat, abhostihus avulsa securiorcs reddit : videns navim ab/que remige directo cursu , ad jacentem insulam tanta ve- locitate , per rapidas equoris undas ferri , ut hostiles naves remige ...
Giovanni Battista Caruso (barone di Xiureni), 1723
4
P. Ovidii Nasonis "Epistula ex Ponto" III 1: Testo, ...
88105). pulsatum remige primum: la -p- allitterante, l'omeoteleuto e la ripetizione della -ni- paiono riprodurre lo sciabordio e il movimento ripetitivo dei remi sulla superficie dell'acqua (pulsa e frequentativo di pelle). pulsatum: il verbo pulsa, ...
Beatrice Larosa, 2012
5
L'Eneide commentata in lingua volgare toscana da Giovanni ...
Prin" Pms ìncffl" &c-Îl ?rima part: inci-nt gfduìbü! certamine remi: scriue il Psím” sP “'2'°l° ,Qgattuor ex omni dcleffc classe carina, Utlotcm Mneflbtùs agi: atri remige Pifirin , M01' sul... MMT-stile” ,genus à quo nomine Memmi: non con Eunuto , che  ...
Virgile, 1576
6
Le lettere di P. Ovidio Nasone scritte dal Ponto a' suoi ...
Equor Iasom'o pulsatum remige primum , Quaeque nec hoste firo, neo m've terra cares; Equor primum pulsalum remige Iasonio (a), et terrai quae nec cares hosle faro, nec nive; vadzo, Vol. II. 1 _\ '. ", -. A 2 .{ ELEGYA PRIMA ,. VERSIONE ED ...
‎1833
7
P. Virgilii Maronis Opera ex recensione Chr. Gottl. Heyne ...
58; Regina е speculis ut primum albescere lucem Vidit, et aequatis classem procedere velis, Litoraque et vacuos sensit sine remige portus, Terque quaterque manu pectus percussa decorum , e.; argutalur Servius, et cum ipso merici versta  ...
‎1831
8
Nuovi annali delle scienze naturali
Alae grandiculae sed rotundatae, remige prima omnium brevissima, tenia et quarta longissimis. Cauda brevis. Pe- des robusti, tarso valde longiore, digito medio tenuiu- sculo , lateralibus subaequalibus , postico omnium longis- simo, ...
‎1844
9
Corpus omnium veterum poetarum Latinorum cum eorundem ...
11 dono Burmanno vorrebbe , che per intendere ~ fr f, ° . meglio Ovidio in quello luogo doveflero i Verlî latini eflere cangiatì , com'egli fcrive : Remige Tbreì'cio ' uem' , пат поп dare Phyllis, Quam «voluit , paßt tardiùsjre идет . ' Ovvero Remige  ...
‎1754
10
Il falconiere di Jacopo Augusto Tuano primo presidente del ...
Verberepeuuarum dejec'lum ‚ Ф' remige сшит,' Gittato abbaflo, della foin coda Ы: ego narrandinßquim'm жаждущие. Arringlti а corpo- а corpo, C dßgrïßfel'îí {Едет altre volte citato de Bello Sicambriro lib. z..` i Codice, e EnaLmente il Codice è ...
Jacques Auguste : de Thou, Rocco Pozzi, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1735

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMIGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remige im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il misterioso declino dei pinguini saltarocce
... Biodiversité Remige che finanzia ricerche sugli impatti dei cambiamenti climatici sugli ecosistemi marini. A mettere a rischio la sopravvivenza ... «Greenreport, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remige [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/remige>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z