Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "remitorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMITORIO AUF ITALIENISCH

remitorio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REMITORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REMITORIO

remigante
remigare
remigata
remigatore
remigazione
remige
remigino
reminiscenza
remisier
remissibile
remissibilmente
remissione
remissivamente
remissività
remissivo
remissoria
remita
remittente
remittenza
remix

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REMITORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von remitorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMITORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

remitorio remitorio grandi dizionari remitorio† romitorio libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono emitor findallwords lettere eremitoro clear esempi word finder draw something hangman opinioni lascia opinione remitorioe altre temi relazionati calabria scegli comune calabrese scoprine tutte informazioni leggine storia geografia eventi amministra panoramio photo michele foce selected maps earth show more less save cancel want bold italic links pictures pizzone molise picture this

Übersetzung von remitorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMITORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von remitorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von remitorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remitorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remitorio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remitorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

remitorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remitorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remitorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

remitorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remitorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remitorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remitorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remitorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remitorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remitorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remitorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remitorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remitorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

remitorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remitorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

remitorio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

remitorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remitorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

remitorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remitorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

remitorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remitorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

remitorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remitorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remitorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMITORIO»

Der Begriff «remitorio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remitorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remitorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remitorio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remitorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMITORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remitorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remitorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Remitorio, Romitaggio , Romitorio. ereptut . v. Arraffato , Campato . erga. v. Alia volta , In fi. V. Inverfo , Veifo prepofiz. e 5. II. ergaßulum. v. Bagno fi. V. Ergaftulo. crgata . v. Argano. ergo. v. Adunque, Duncbe, Dunqua , Ecco avverb. $. III.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Eremitaggio □ Eremo , Er- mo fuft- Remitorio , Romitaggio . Romitorio . ereptus, v . ArrafFato , Campato . erg*, v. Alla volta , In ». V. Inverfo, Verfo prepolTz. e ». II. rr' ifiulum , y, BagiO ». V. Ergi- 'ftulo. ergdid . v. Árgano . ergt . v. Adunque ...
‎1763
3
La Chiesa di S. Onofrio e le sue tradizioni religiose ...
Questi era l' uomo pertanto che rimessa ogni idea di ostentazione proponeva, come dicemmo, di ridurre il remitorio di S. Eustachio e tutti gli altri a lui soggetti, sotto la direzione di Pietro da Pisa, dando a quest'ultimo il titolo di fondatore.
Giuseppe Caterbi, 1858
4
Annali di Livorno dalla sua origine sino all'anno 1840: ...
Et comando loro per epso Here- « mitorio intrare in possessione del soprascritto pezzo di terra « cum la casa , et sua pertinentia acioche per l' avenire a loro « nome e raxione propria possegano , e lui per essi , e dicto He- « remitorio in ...
Giuseppe Vivoli, 1842
5
Danese Ugieri, opera bella et piacevole d'armi e d'amore ...
molto fi conforta hor vdite signor nono inuito presii nostri baron senza tardare s1' come fun [a none sifforaflsi _ del remitorio i trasson per tal scorta in quello bosco erano malandsmí nel bosco grande li hebbeno menati che vccidenano ...
Girolamo Tromba da Nocera, 1553
6
Regesto di Camaldoli
Roczc, pro remedio anime Baronclii f. b. 111. Ceci, per hanc cartulam offersionis dare tradere atque efferre previdit eccl. et (e)remitorio Cam. unam petiam terre et rem pos. in 1. q. nominatnr Bassciani et Pede de Monte dicitur: 1 et n terra de fl'.
F. Baldasseroni, L. Schiaparelli
7
Tesoro della prosa italiana dai primi tempi della lingua ...
... ed or la carità di quell'altro. E per questo modo tutti considerando, e da tutti esemplo e studio d' alcuna virtù traendo, quasi come pasciuto e caricato di fiori tornava al suo remitorio; e quivi tutte le virtudi, ch'avea singularmente vedute in altrui ...
‎1841
8
Della Libreria Vaticana. Ragionamenti di Mutio Pansa ...
... suameraui l'iosa erfettione.Parritosi oi i uell' &Di-rom g P ' P d q E 4- ”,am 4. remitorio, con desiderioimmenso di imitareil serafiñ ,mmsm _ Q co Pa` co Padresílîmncesco, presell'habitoñdi quell'ordine nel Conuento di Arizafà,poco lontano da.
Muzio Pansa, 1608
9
Della Libraria Vaticana ragionamenti di Mutio Pansa diuisi ...
Partitosi poi di quell'E remitorio, con desiderio immenso di imitare il Serafi~ _ Q co PaCanonizan'o . ”e di S. Diego. Patria di S. Diego. S. Diego pre”. l'habito di S. F rante/io . si ñ'co Padre S.Francesco, presel'habito di quell'ordine nel Conuento  ...
Muzio Pansa, 1590
10
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
... diótum Baptìstam Clerlsum ibi Prc* sentem. 8c acceptantern de dic'to H/: remitorio , ejusquebonis, 8c juribus omnibus ipsi spct'ìantibus _, 8c pertinentibus presennatialiter investivit , cum hoc paäo , quad diétus Baptista ve; SETTIMO. 225'
‎1766

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remitorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/remitorio>, Sep 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z