Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rallungare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RALLUNGARE AUF ITALIENISCH

ral · lun · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RALLUNGARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rallungare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RALLUNGARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rallungare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rallungare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verlangsamung im Wörterbuch ist mehr zu dehnen. Um es zu erweitern, ist es auch, es zu verlängern.

La definizione di rallungare nel dizionario è allungare di più. Rallungare è anche riallungare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rallungare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RALLUNGARE


allungare
al·lun·ga·re
arringare
ar·rin·ga·re
berlingare
ber·lin·ga·re
dilungare
di·lun·ga·re
infangare
in·fan·ga·re
lusingare
lu·ʃin·ga·re
prolungare
pro·lun·ga·re
ralingare
ra·lin·ga·re
ramingare
ra·min·ga·re
riallungare
rial·lun·ga·re
rinvangare
rin·van·ga·re
rivangare
ri·van·ga·re
sfangare
sfan·ga·re
siringare
si·rin·ga·re
slungare
ʃlun·ga·re
spingare
spin·ga·re
sprangare
spran·ga·re
springare
springare
stangare
stan·ga·re
vangare
van·ga·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RALLUNGARE

rallegrare
rallegrarsi
rallegrarsi di
rallegrata
rallegrativo
rallegrato
rallegratore
rallegratura
rallentamento
rallentando
rallentare
rallentare i rapporti
rallentato
rallentatore
rallevare
rallignare
rallista
rallo
ralluminare
rally

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RALLUNGARE

allargare
allegare
collegare
delegare
dittongare
fregare
gare
indagare
legare
monottongare
navigare
negare
pagare
rilusingare
rinfangare
risprangare
spiegare
sprolungare
stringare
vulgare

Synonyme und Antonyme von rallungare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RALLUNGARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rallungare rallungare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica rallùngo coniuga come allungàre allungare più riallungare grandi garzanti linguistica rallungo rallunghi avere lett maggiormente termine sapere comune anche riflessivo lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito academic dictionaries biancofiore orazioni preghi iddii facciano boccaccio data etimo coniugatore

Übersetzung von rallungare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RALLUNGARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rallungare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rallungare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rallungare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rallungare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rallungare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rallungare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rallungare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rallungare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rallungare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rallungare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rallungare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rallungare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rallungare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rallungare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rallungare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rallungare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rallungare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rallungare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rallungare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rallungare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rallungare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rallungare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rallungare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rallungare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rallungare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rallungare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rallungare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rallungare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rallungare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rallungare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RALLUNGARE»

Der Begriff «rallungare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.863 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rallungare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rallungare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rallungare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rallungare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RALLUNGARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rallungare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rallungare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Allomìnato , .Alluminazore , disamina: ne , Ma sempre-è piu bella llluminare con tanti suor derivati . Rallungare , .Allungare. Accrcscere una cosa per lunghtZZa. La Crusca s1 ga Rallungare , Allungar di nUOvo: ma come s'è detto d'alcun'altre,  ...
‎1724
2
Frasologia italiana
RALLUNGARE (rallungare) trans. Di nuovo e maggiormente allungare. Far più lungo ecc. Li Pisani rallungarono il Ponte al castello. Cosi rallungava la via di molte miglia. RAMATA RE (ramatàre) trans. Percuotere colle ramate, Arrama- tare.
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Pari. di Rallungare. RALLUNGARE. Rai-iun-gà-re. Att. Di nuovo o maggiormente allungare, Far più lungo ; contrario di Raccorflre o d'Abbrevìare. [Lat. longiofem reddere.] -- 2. Parlando di via, Rallungar la via, vale Andar per la via più lunga.
‎1851
4
Vocabolario della lingua italiana
Rallungare la memoria dt al- fuño, vate Estenderne la célébrité, Farne put durevole il nome , Sali. Catil. 4- A me più dirilto parc ec. per cagione che la vita с brieve , la memoria di noi distendere, e rallungare, (N) RAMA. Ramo. Lat. ramus* Gr.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II. Rallungare la memoria di alcuno, vale Estenderne la celebrità. Farne ni, durevole il nome . Sali. Calli. 4. a me più diritto paro ec. per cagione che 1& nta -, hrieve , la memoria di noi di- tiendcrc, e rallungare. (N) RAMA. Ramo. Lat. ramuf.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Nuovo dizionario italiano-francese
Rallungare, v. a. far piii lungo, contra rio di accortare , rallonger , ctendrc. Rallungato, m. ta, f. add. da rallungare, V. il verbo. Rama , s. f. ramo • branche. Ramaccio , s. m. pegg. di ramo . grosse branche. Hamace , add. propriamente aggiunto di ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
7
Vocabolario universale italiano
Gr. aìmmpu-rmpa'vos. Sernnóîdgasl. 1.4'. L'anima cosi ralluminala e cosrrinformala del dono dello si'irito Santo, conosce M. dio con chiara fede. Riuwsciu'rs , ' RuI-lun-gàn'tc. P<zrt_. di Rallungare. V. di ng. (O) RALLOIGAIIR , Ral-lun-gà-re.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sloggià. Sloggiare. Diloggìare. Slòi. v. cont. br. per Lœùjjig. V. Slojàa. v. cont. br. per Lojáa. 'V. Slongà. Lungare. Allnngare. Slungare. Dilungare. Rallungare. Prolungare. Fà slongà el coll. fig. Far allungare il collo. Far aspettare о desiderare.
Francesco Cherubini, 1843
9
Opere. - Brescia, Nicolo Bettoni 1832
E ciò sì per darvi_ un publico pegno di quella stima, afi'ezione e fidanza che mi vi lega; e sì per rallungare il più ch'esser possa, e'olistendere nel tempo avvenire in mezzo di voi e de'jgliuoli vostri l' onore, e la ricordazione di lui. Perciocchè mi ...
Girolamo Bagatta, 1832
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
SLONGÀDA , s. f. Allungamento; Allungatura, L' allungare. SLONGÀGNA, s. f. Lungagnola , Discorso lungo e noioso. Swaokazu, Lunghezza; Lungherie , V. Lonaaoru. SLONGÀR, v.Lungare; Allungare; Siangare,- Dilungare; Rallungare, ...
Guiseppe Boerio, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rallungare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rallungare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z