Bedeutung von "rilusingare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RILUSINGARE AUF ITALIENISCH

ri · lu · ʃin · ga · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RILUSINGARE

Rilusingare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RILUSINGARE AUF ITALIENISCH

Definition von rilusingare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rilusing im Wörterbuch ist wieder schmeichelhaft.

ÜBERSETZUNG VON RILUSINGARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rilusingare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rilusingare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rilusingare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rilusingare
• Italienisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rilusingare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rilusingare

10 BÜCHER, DIE MIT «RILUSINGARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rilusingare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rilusingare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Frasologia italiana

Colui che in te riluce Da lor molto ai nasconde. Per similit. Per fare spicco, Comparir con pompai RILUSINGARE (rilusingare) trans. Replicar le lusinghe. RILUSTRARE (rilustràre) trans. Lustrar di nuovo, figurai, vale Mostrare, Ridonar lustro.

Antonio Lissoni, 1839

Appendice al proposta

Rifiggere., Rigiacere , Rigiurare , Rilanciare , Rilusingare, Rimbarcarsi, Rimpiagare , Ripiagare , Rimprontare , Rimuggire , Rinavigare , Rinsolcare , Risorbire , Rivagheggiare. F. 206. Rigiacere. Tornate a giacere. Da aggiugnersi. F. 206.

Vincenzo Monti, 1826

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

RILUSINGARE (rilusingàre) trans. Replicar le lusinghe. BILUSTBARE (rilustrisre) trans. Lustrar di nuovo, figurat. vale Ho:lrore, Ridonar lustro. RILUTARE (rilut'are) trans. Lutur di nuovo. BILUTTARE (rilutt'are) intrans. Contrastare , Ripugnare.

‎1839

Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...

Rilegare . Rilevare . Riluccicarc . Rilusingare . Rilustrarc . Rimacinare . Rimandarc. Rimangiare . Rimarcare. Rimare. Rimaritare . Rimaflicare . Rimbcccarc . Rimbcrciare. Rimboccarc . Rimbombarc . Rimsorsarc . Rimboscare . Rimbottare .

Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

Libro dei sogni

68 Rigonfiamento 20 Rigonfiare 22 Rigore 80 Rigorista 80 Rigorosità 35 Rile ere 73 'Rile%îmento 44 Rilevanza 61 Rilevare 36 Rilievo 10 » scultura 29 Rilucentezza 39 Rilusingare 22 Rima 19 . Rimacinare 15 Rimandare 22 _ Rimandato 23 ...

‎1870

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Rilucente, risplendente. Rilucentissimo. Rilucentezza, splendore. Rilusingare, replicar le lusinghe. Rilustrare, lustrar di nuovo. Rilutare, lutar di nuovo. Riluttante , che contrasta. Riluttanza, resistenza, ripugnanza. Rima, consonanza, verso.

F. Rossi da Montalto, 1866

Direttorio mistico per li confessori, ovvero Istruzione, in ...

Non rilusingare, che sono minuzie : S. Luigi'Gonzaga si pri-t( "7 vò di certi Scritti di Teologia , perchè vi sii; senti”. arraccmo. E l'islesso Dio` se i aridiufiw alla sua dilerra Rosa una pianra di B.lffiilCG,,i .re vedendola perciò ram-mancata, ...

Bernardo : da Castelvetere cappuccino (cappuccino), Michele : da#Grumo, 1761

Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...

RILUSINGARE. Replicar le lusinghe. Anguill. Mar. 6. Che nel suo viso il RILUSINGA e prega'. RIMANENZA. Per Avanzo \, Resto è parola non antica, ma d' uso frequente della giornata. Lib. Dicer. G. S. Ma se la di. vo'razione è così fatta in tutto ...

Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

... p. e. 'il dardo o l' asta avventata da alcuno. Bentiv. Tela. 7. I_Lvate ognor più fiero i dardi svelle Nelle ferite infissi, e li rilancia, E fa nuove ferite e nuove morti. ' --..- 4-...' ..._.- ---.-__._..,_/--52 A RILUSINGARE. 'Replicar le lusinghe. Anguill.

‎1824

Dizionario della lingua italiana

*RILUSINGARE. Replicarle ¡usinghe . Anguill. Metam. 6. 33a. E non ascolta Amo - re, e non intende Che nel suo viso il rilusinga e prega. (M) R1LUSTRARE. Lustrar di nuovo. Fr. Jac. T. 2. v. 17. Castitate sla presente, Che la corte ha rilustrata.

‎1829