Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ridonare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIDONARE AUF ITALIENISCH

ri · do · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIDONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ridonare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIDONARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridonare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ridonare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Zurückgebens im Wörterbuch besteht darin, erneut zu spenden.

La definizione di ridonare nel dizionario è donare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridonare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIDONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIDONARE

ridolere
ridomandare
ridomare
ridominare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridoppio
ridorare
ridormire
ridossare
ridosso
ridotare
ridotazione
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIDONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyme und Antonyme von ridonare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIDONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ridonare ridonare grandi dizionari ridóno donare nuovo ricambio propria volta corona regno accettiamo come nostro ridoniamo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani redonare comp quindi genere rendere restituire ridare quest aria traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti significato della parola ricerca traduce lingue dicios devolver restaurar miglior gratuito wiktionary from jump navigation search conjugation edit corriere sera scopri termine lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze repubblica tante altre tedesco pons reverso consulta anche risonare ridondante rimontare garzanti linguistica avere dare senso figurato recente restauro ridonato dipinto luce originaria ottava può essere atto consapevole

Übersetzung von ridonare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIDONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ridonare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ridonare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ridonare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ridonare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ridonare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ridonare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ridonare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ridonare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ridonare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ridonare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ridonare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ridonare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ridonare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ridonare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ridonare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ridonare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ridonare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ridonare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ridonare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ridonare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ridonare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ridonare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ridonare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ridonare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridonare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ridonare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ridonare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ridonare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ridonare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ridonare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIDONARE»

Der Begriff «ridonare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ridonare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ridonare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ridonare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIDONARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ridonare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ridonare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ridonare auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIDONARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ridonare.
1
Papa Giovanni XXIII
Talvolta si crede di poter risolvere, in vario modo, i problemi e le questioni ordinarie dell'esistenza. Si fa ricorso a complicati e anche difficili mezzi, dimenticando che basta un poco di pazienza per disporre ogni cosa in ordine perfetto e ridonare calma e serenità.

10 BÜCHER, DIE MIT «RIDONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ridonare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ridonare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria dell'impero di Russia, traduzione di Giannantonio ...
ridonare. l' ordine alle provincie del grande principato, Akmylo, ambasciatore di Usbeck, che aveva accompagnato il principe Giovanni Danielovitch nel I 1321 Roublî. ' 1325 . Guerra con gli Svedesi. suo ritorno dall' orda, si lordava del ...
Nikolaj Michajlovic Karamzin, 1821
2
Storia dell'emigrazione italiana
ti. del. pane. molisano. fa. ridonare. la. sua. tromba. iazz. -. ricordando. Tee-. cidio a New Orleans dei compagni emigrati cui aveva assistito e cui era fortunosamente scampato - quasi a voler mettere in circolazione nell'aria del paese ...
Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina, 2001
3
Principii E Leggi Generali Di Filosofia E Medicina Speculativa
16 Per ridonare la sanità non basta sempre il ridonare la proporzione e quantità mancante ai pori: ma bisogna mutare totalmente l'erroneo rapporto della materia icoi medesimi 1) , cioè levando la mescolanza attuale, e collocandone una del ...
Carl “von” Ceresa, Rückenvergoldung Einband Halbleder-Einband (Marmorpapier) (Rückenschild, Vorsatz: Buntpapier, ZALT), 1817
4
Rivista contemporanea
Voi conoscete perciò la devastazione cagionala colà del pari che nella valle del Rodano dalle grandi inondazioni del 1808, e sapete che dieci anni di lavoro non possono ridonare la prisca fertilità a que' distretti. Quel che avete veduto ...
‎1870
5
Codice del sacro militare Ordine Gerosolimitano
Ai Commendatori però di Grazia Magiftrale concediamo la facoltà di ridonare tutte quelle penlìoni, che loro vacheranno, o redimeranno, tanto le coftituite prima della donazione della Commenda, quanto le nuove conceflè nell* atto della ...
‎1782
6
Lezioni di sacra eloquenza per Guglielmo Audisio
nità; colle istruzioni, illuminando le menti e disponendo i cuori al sacramento della confessione, medicina la più potente per iscaneellarne la colpa , redimerne o in tutto o in parte la pena, toglierne le ree inclinazioni , e ridonare all'anima tal ...
‎1840
7
La Civiltà cattolica
serve dire di più? Al magistero del Diritto rimandiamo chi da noi cerca altre risposte. Poi viene l' Italia, la quale non potrà mai ridonare al Papa la sua Sovranità. Qui ancora abbiamo poco da replicare. Manifestamente si parla di quella ...
‎1882
8
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
Quelle sostanze atte, od almeno ritenute per tali, a ridonare la salute. Medicamentoso. Ciò che appartiene alla classe dei medicamenti. Medicare. Curare le infermità. flIedìcatore o medica . Colui che si dedica allo studio della scienza medica, ...
Angelo Poma, 1834
9
Compendio Delle Materie Contenute Nel Codice Del Sacro ...
Pensioni non si possono imporre sopra Commende di grazia Magistrale , ma solo fi possono ridonare quelle che vacano, o che si redimono; ma le pensioni sopra le Camere Magistrali non si possono ridonare, se non previo il consenso del ...
‎1783
10
Ischl e Venezia, Memoria ... Colla giunta delle epoche ...
gli ridonare la perduta integrità. e di ricondurlo allo shto di salute ? Si è di sopra indicato, che si conobbe nell' influenza del clima e dell' atmosfera Veneta la proprietà di ritardare la vegetazione, e che dietro questa osservazione il meritissimo ...
Valeriano Luigi Brera, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIDONARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ridonare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Massaggi viso: tecniche fai da te
«Prendetevi almeno mezz'ora di tempo per ridonare energia alla vostra pelle e rilassare i tessuti». Le tecniche di massaggio preferite dalla ... «Bluewin, Jul 15»
2
Buona Scuola è un'insegnante che muore lasciando un bel ricordo …
In questi giorni l'incredulità, la fatica, la dolcezza del ricordo hanno il volto di chi vuole ridonare il bene ricevuto. Quanto dolore e quanto amore, ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
3
Confindustria, a Benevento idee a confronto per rilanciare l …
L'incontro è stato l'occasione per un dibattito tra gli imprenditori, concordi su un necessario cambiamento per ridonare credibilità ai corpi ... «NTR24, Jul 15»
4
Cioccolato elisir di giovinezza
Un team di ricercatori dell'Università di Cambridge ha realizzato addirittura un tipo di cioccolato contro le rughe (Estechoc), in grado di ridonare ... «TargatoCn.it, Jul 15»
5
Uila a Molfetta: rilanciare la pesca per dare sicurezza ai lavoratori …
MOLFETTA – Ridonare centralità ad un settore che per troppo tempo è stato dimenticato dalle istituzioni, dalla politica e dall'opinione pubblica. «Quindici - Molfetta, Jul 15»
6
Fiato sospeso per Nalini Consulto decisivo a Roma
Purtroppo non sono bastate a ridonare il sorriso al giocatore ed a restituire alla Salernitana uno dei suoi pezzi più pregiati. Oggi il verdetto che ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
7
GIOVANI SI DIVENTA/ Il film sull età che avanza portando risate (e …
E allora la loro vita sta sempre più perdendo equilibrio. Ma a ridonare brio alle loro giornate ci pensano due giovani piccioncini Jamie e Darby, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
8
Bari: Musica e tradizioni a Modugno
«Questo evento nasce con la finalità di ridonare a Modugno vitalità e valorizzare il nostro territorio e le nostre tradizioni» dichiara ... «BariLive.it, Jul 15»
9
Francesco De Gregori: il compleanno di Rimmel e il VIVAVOCE …
Una mini-orchestra, quasi, che Francesco De Gregori si porterà in giro per tutta Italia e il cui scopo è ridonare lucentezza a perle mai davvero ... «2duerighe, Jul 15»
10
Milano | Maurizio Villa di 56 anni annega in mare ad Aglientu
ArtsLife : Ci sono voluti complessivamente vent'anni di lavori per ridonare splendore agli affreschi che ricoprono le pareti di quattromila metri quadrati delle ... «Zazoom Blog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ridonare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ridonare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z