Bedeutung von "ridondanza" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RIDONDANZA AUF ITALIENISCH

ri · don · dan · za

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIDONDANZA

Ridondanza ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIDONDANZA AUF ITALIENISCH

Definition von ridondanza im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Redundanz im Wörterbuch ist Redundanz: r. von Zitaten, von Verzierungen. Eine andere Definition von Redundanz ist diejenige, die überflüssig ist, die überläuft: Ich würde aus dieser Prosa etwas r entfernen. Redundanz ist auch in der Theorie der Kommunikation ein Teil einer Nachricht, die keine Information darstellt.

SYNONYME VON «RIDONDANZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ridondanza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von ridondanza

ampollosità · caterva · copiosità · cospicuità · dovizia · eccesso · eleganza · esagerazione · esibizione · fasto · infinità · inflazione · larghezza · logorrea · lungaggine · lusso · magnificenza · moltitudine · opulenza · ostentazione · pletora · pompa · pomposità · profusione · prolissità · regalità · ricchezza · sciccheria · sfarzo · sfoggio · sontuosità · sovrabbondanza · splendore · subisso · valanga · verbosità

ANTONYME VON «RIDONDANZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ridondanza» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von ridondanza

aridità · austerità · essenzialità · linearità · modestia · povertà · pulizia · semplicità · sobrietà · sterilità

ÜBERSETZUNG VON RIDONDANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von ridondanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ridondanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ridondanza» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冗余
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: redundancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: redundancy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फालतूपन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وفرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: избыточность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: redundância
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতিরেক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: redondance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Redundanz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 冗長性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여분
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: redundansi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dư
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உபரிநிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिडंडंसि
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fazlalık
• Italienisch: ridondanza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadmiar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: надмірність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: redundanță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλεονασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontslag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: redundans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: redundans

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIDONDANZA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ridondanza.

1

Larry Hagman

La mia definizione di ridondanza è un'air-bag nella macchina di un politico.

10 BÜCHER, DIE MIT «RIDONDANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ridondanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ridondanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Territorio Bateson

La definizione che dà Bateson di ridondanza è molto generale. Forniamo a un osservatore una configurazione (una figura, uno scritto, una successione numerica...) in parte nascosta, in modo che l'osservatore possa osservarne solo una ...

Anna Cotugno, 2001

La comunicazione verbale

di eccessiva ridondanza semantica rende il messaggio pesante e noioso, al limite insopportabile, al punto che il destinatario va alla ricerca di sensi diversi. Confrontiamo i due enunciati: Questo è un luogo assai frequentato, Questo è un luogo ...

Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004

Foundations of It Service Management Based on Itil V3 ...

MTTR cioè non comprende il tempo necessario a recuperare e a ripristinare il servizio. Ridondanza La ridondanza è un modo per aumentare la affidabilità e la sostenibilità dei sistemi. ITIL definisce i seguenti tipi di ridondanza: • Ridondanza  ...

‎2007

Ingegneria della manutenzione. Strategie e metodi

Sistema parallelo (con ridondanza totale) Un sistema parallelo, con ridondanza totale, è un sistema nel quale il funzionamento di un solo componente garantisce il funzionamento del sistema. Si parla di sistema con ridondanza totale poiché ...

Luciano Furlanetto, Marco Garetti, Marco Macchi, 2007

Il senso e la narrazione

Vorrei ora tornare sul concetto di ridondanza,che rappresenta uno degli aspetti più importanti dei fenomeni comunicazionali, come testimonia qualunque testo, parlato o scritto,in qualunque lingua naturale.Di ridondanza si può dare una ...

Giuseppe O. Longo, 2008

L'impronta del sociale. La comunicazione fra teorie e tecnologie

Un meccanismo operativo messo in luce dalla metrica classica è la ridondanza, che serve a garantire la totale assenza di ambiguità del messaggio, realtà raggiungibile solo attraverso l'univocità dei codici e dei La ridondanza percorsi.

Lella Mazzoli, 2001

Foundations of IT service management

MTTR cioè non comprende il tempo necessario a recuperare e a ripristinare il servizio. Ridondanza La ridondanza è un modo per aumentare la affidabilità e la sostenibilità dei sistemi. ITIL definisce i seguenti tipi di ridondanza: • Ridondanza  ...

Jan van Bon, Arjen de Jong, Axel Kolthof, 2012

Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici

In casi particolarmente delicati possono essere impiegati, in misura maggiore o minore, anche i seguenti metodi: - uso di condizioni di ridondanza (la stessa funzione viene ottenuta dall'azione contemporanea di due circuiti); - uso della ...

Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001

Reti di comunicazione per l'azienda

Confrontato con il controllo della parità, il controllo per ridondanza ciclica individua quasi il 100 per cento di tutti gli errori. Ricordate che il controllo della parità, in funzione del tipo, parità semplice o parità longitudinale, può individuare una ...

Curt M. White, 2001

L'economia senza gioia

l'assenza di ridondanza è sgradevole perché ci lascia sconcertati, allo stesso modo la banalità più totale o la completa ridondanza non piacciono perché annoiano. Il piacere sta nel mezzo; e qui ancora una volta la curva di Wundt a "U"  ...

Tibor Scitovsky, L. Bruni, P. Porta, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIDONDANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ridondanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

FILM IN TV – Tutta colpa del Paradiso, di Francesco Nuti

Se Casablanca, Casablanca nella sua ridondanza metacinematografica aveva infatti giocato una partita vincente con il romanticismo ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»

Più facile gestire le reti wireless con un controller unificato

E' anche possibile aggiungere ulteriori Wireless Controller di ridondanza in modo da poter trasferire automaticamente la gestione degli Access ... «Tom's Hardware, Jul 15»

Spaziogames TOP 10 Best Sequel - Video Rubrica

Spesso nei seguiti di un gioco importante si assiste al riciclaggio di vecchi asset e meccaniche, a una certa ridondanza di temi e alla perdita ... «Spaziogames.it, Jul 15»

Cerca nel web

Costituiremo un'associazione nuova aperta a tutti e organizzeremo eventi, Feste di grande coinvolgimento e ridondanza provinciale e ... «SanremoNews.it, Jul 15»

Internet of Things, presto gli oggetti non connessi saranno solo un …

... trasformandoli di fatto (tramite un piccolo upgrade software) in piccoli ripetitori di segnale, aumentando l'efficienza e la ridondanza della rete. «Mobile4innovation, Jul 15»

Schneider Electric e Cisco collaborano nel costruire reti per sistemi …

... industriale possono ottenere una rete resiliente, con tecnologie che consentono un rapido ring recovery, ridondanza dei link, aggregazione ... «Data manager online, Jul 15»

LinkStation 520, la soluzione per archiviare e condividere i file …

... poiché sono in grado di alloggiare due hard disk, che possono essere configurati per offrire la ridondanza dei dati e mettere, quindi, anche al ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»

Renzi promette rivoluzione tasse: via quella sulla prima casa. Irritati i …

I vescovi italiani, infatti, non gradiscono la ridondanza con cui Renzi ed il suo governo seguono il problema delle coppie gay e delle unioni ... «Ultima Edizione.Eu, Jul 15»

Bosch presenta Praesideo

... del sistema garantisce un'assoluta libertà di progettazione del sistema, un audio privo di interferenze ed un livello di ridondanza elevato che ... «IntegrationMag, Jul 15»

Viganò fa l'ermeneutica del papa, ma dimentica la colossale gaffe di …

Ridondanza, ripetizioni, incedere zigzagante…. Se però monsignor Viganò avesse preso come caso di studio non il discorso di Francesco ai ... «La Repubblica, Jul 15»