Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ridoppio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIDOPPIO AUF ITALIENISCH

ri · dop · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIDOPPIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ridoppio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIDOPPIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridoppio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ridoppio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Reduktion im Wörterbuch ist mehr als doppelt, in großer Fülle: wenn er schuldig ist, bist du bei r.

La definizione di ridoppio nel dizionario è più del doppio, in grande abbondanza: se lui è colpevole, tu lo sei a r.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridoppio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIDOPPIO


acero oppio
acero oppio
alloppio
alloppio
antiscoppio
antiscoppio
appio
ap·pio
calappio
ca·lap·pio
camedrio doppio
camedrio doppio
cappio
cap·pio
doppio
dop·pio
gheppio
ghep·pio
girasole doppio
girasole doppio
loppio
lop·pio
melappio
me·lap·pio
oppio
op·pio
raddoppio
rad·dop·pio
ristoppio
ri·stop·pio
scoppio
scop·pio
sdoppio
ʃdop·pio
semidoppio
se·mi·dop·pio
stradoppio
stra·dop·pio
stroppio
stroppio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIDOPPIO

ridolere
ridomandare
ridomare
ridominare
ridonare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridorare
ridormire
ridossare
ridosso
ridotare
ridotazione
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIDOPPIO

Principio
al principio
ampio
apio
caleidoscopio
carpio
come per esempio
esempio
galappio
microscopio
municipio
per esempio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scorpio
telescopio
tempio

Synonyme und Antonyme von ridoppio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIDOPPIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ridoppio ridoppio scrimipedia mandritto roverso sotto colpo portato basso verso alto diagonalmente filo dritto mancino custodi della luce hera forumfree diagonale destra sinistra mira anca nemico descrizionecolpi maestrodarmi altervista spada esegue dunque chiudendo interno movimento significato dizionari repubblica dóp tosc solo nella più doppio

Übersetzung von ridoppio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIDOPPIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ridoppio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ridoppio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ridoppio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加倍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

redoblar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

redouble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बढ़ाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضاعف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удваивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

redobrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বিগুণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

redoubler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melipatgandakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rekontra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

倍加
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

되풀이하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

redouble
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mạnh hơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரட்டிப்பாக்குமாறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

redouble
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki katına çıkarmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ridoppio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rekontra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подвоювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dubla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διπλασιάσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fördubbla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordoble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ridoppio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIDOPPIO»

Der Begriff «ridoppio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ridoppio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ridoppio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ridoppio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIDOPPIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ridoppio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ridoppio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ridoppio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIDOPPIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ridoppio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ridoppio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte Dell'Armi Di Achille Marozzo Bolognese. Ricorretto, et ...
Seconda parte. e - Ssendo rimajò,come di sopra dia?, oflzsjîrsoprabraccío, 0 in quella medesima guarda il tuo nemico,allhora gli tirerai d'uno fendcnte per tefla, ilqual non passerà guarda di facciaffitbito tirandoli d'uno ridoppio rouerso di fittto  ...
Achille Marozzo, 1568
2
L'arte cavalleresca del combattimento
ridoppio = colpo portato dal basso verso l'alto diagonalmente (da Marozzo e Dall' Agocchie), con il filo dritto: il dritto ridoppio va da in basso a dx verso l'alto a sx, il rovescio ridoppio va da in basso a sx verso l'alto a dx. Viggiani lo chiama ...
Filippo Vadi, Marco Rubboli, Luca Cesari, 2005
3
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Conv,, tento io pur mi.sono , vedete, e al ridoppio, che voi ,, in produrre contro la Compagnia le recitate accuse,èten,, ghiate pericer_to di non aver..preso il minimo abbaglio. ,, Si, di vero ,' poiché torna assai conto, _e moltq impor,,,_ita ...
‎1832
4
Storia della Toscana. [With] Monumenti
Molte altro meno illustri famiglie vennero nello stesso tempo condannate a somiglianti pene (4^)- I" capo a pochi giorni i rigori andarono crescendo a ridoppio in guisa, che mentre la signorìa ordinava processioni e solenni rendimenti di grazie ...
Francesco Inghirami, 1842
5
L'ingegnere e l'architetto giudiziario amministrativo e ...
... partecipare a' suoi colleghi il frutto de' suoi sudori , domani costoro potranno rendergli, e forse a ridoppio, la pariglia. E poi tutti Architetti giudiziari sono! Chi è colui che vuole stare in ozio? Non siamo noi quegli stessi che abbiamo ...
Camillo Locchi, 1842
6
Istoria della vita e delle opere di Giulio Pippi Romano. 2. ...
Tè. Ma murandosi in un angolo opposto a quello della sala di Psiche ritrovossi un fondo assai paludoso, onde Giulio vi fece fortificare di molto le fondamenta, ed a ridoppio innalzare mura capaci a sostenere una grossis- sima vòlta fatta senza ...
Carlo d' Arco, 1842
7
La Tartarea comedia infernale di Giouanni Bricio romano. ...
Ohímê: oh mê,perchem| batti.4 См Tr barro, che dimandiquanto tempo ha da durare: non Ш che durerà quanro i durer-ai (й за elier rù э p.-~rò va` in barca, fe non te ne ridoppio dell'altre. Mu. Licone paraiito,e mili `no,farri шап¢ шпон od1, eh ...
Giovanni Briccio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1674
8
La quistione decisa. Discorso di Aurelio Benattenti da Ortezzano
Contento io pur mi sono, vedete, e al ridoppio , che voi in produrre contro la Compagnia le recitate accuse tenghiare per certo di non aver preso il" minimo abbaglio. Si, di véro,pob chè torna assai conto ,._.e- molto importa all' intento mio ,_che ...
Aurelio Benattenti, 1825
9
Ragguaglio del viaggio compendioso di un dilettante ...
Ma perché il compiacimento che in possederló è per sentire sopra d'ogni altro I' Ecc. fV. riesca onninamente superiore, le confesserò che non pochi dilettanti hanno tentato di sedurmi a lasciarlo in Italia per un prezzo sei volte ridoppio dello  ...
Felice Caronni, Petrus incisore De Loisy, 1805
10
Commentario al codice civile universale austriaco. - Milano, ...
Tutto ciò procede quando con patto speciale non abbiano le parti altrimenti convenuto, potendo esse pattuire anche soltanto la perdita, od il ridoppio della metà della caparra, senza che siavi luogo'a chiedere l' esecuzione del contratto,  ...
Onofrio Taglioni, 1821

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIDOPPIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ridoppio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ristrutturazione della copertura del complesso monumentale di …
... cosiddetti “coppi a ridoppio”. Il manto in coppi, ad esclusione delle falde ripristinate in anni recenti, si presentava in stato di evidente degrado ... «EdilPortale, Jul 15»
2
A colazione da Brave
Shel Shapiro: Ma non c'è dubbio, però comunque c'è questo scoglio che non è più il solito “mi ridoppio”, ecco. ingrandisci. Giobbe Covatta: E ... «Fantasy Magazine, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ridoppio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ridoppio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z