Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riempiuta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIEMPIUTA AUF ITALIENISCH

riem · piu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIEMPIUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riempiuta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIEMPIUTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riempiuta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riempiuta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gefüllt im Wörterbuch füllt sich.

La definizione di riempiuta nel dizionario è riempitura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riempiuta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIEMPIUTA


arabetta orecchiuta
arabetta orecchiuta
biuta
biu·ta
cerere panciuta
cerere panciuta
cresciuta
cre·sciu·ta
festuca pannocchiuta
festuca pannocchiuta
iuta
iu·ta
sassifragia pannocchiuta
sassifragia pannocchiuta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIEMPIUTA

riemancipazione
riemendare
riemergere
riemersione
riemigrare
riempibile
riempibottiglie
riempiere
riempimento
riempire
riempire di
riempire di spavento
riempirsi
riempirsi di
riempita
riempitivo
riempito
riempitore
riempitura
rienfiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIEMPIUTA

anello di tenuta
astronauta
battuta
caduta
disputa
futa
internauta
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
seduta
tenuta
terapeuta
tuta
valuta
venuta

Synonyme und Antonyme von riempiuta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIEMPIUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riempiuta riempiuta grandi dizionari riempiuta† riem più riempitura libri film segnala errori editore hoepli test home wiktionary from jump navigation search italian edit verb feminine form riempiuto riempiersi femminile coniuga passato prossimo sono ella siamo riempiute siete esse traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue riempire conjugation table cactus riempito egli riempita riempiuti riempiti riempitianagrammi giacobbe elenco degli anagrammi come impaurite impruiate imputerai tratti dalla raccolta della lingua italiana parola

Übersetzung von riempiuta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIEMPIUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von riempiuta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riempiuta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riempiuta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riempiuta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riempiuta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riempiuta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riempiuta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riempiuta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riempiuta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riempiuta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riempiuta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riempiuta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riempiuta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riempiuta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riempiuta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riempiuta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riempiuta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riempiuta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riempiuta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riempiuta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riempiuta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riempiuta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riempiuta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riempiuta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riempiuta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riempiuta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riempiuta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riempiuta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riempiuta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riempiuta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIEMPIUTA»

Der Begriff «riempiuta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riempiuta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riempiuta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riempiuta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIEMPIUTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riempiuta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riempiuta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riempiuta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIEMPIUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riempiuta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riempiuta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conferenze teologiche e spirituali sopra le Grandezze di ...
Una di queste Madri fu riempiuta di Spirito Santo quando fu salutata da un Angelo; e l'altra fu altresi riempiuta /dello stesso Spirito Santo quando fu salutata dalla Regina degli Angeli: Et repleta est Spiritu Sancto Elisabeth. _ Dunque, io dissi, ...
Louis Francois d' Argentan, 1834
2
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
... benché la girala in forza della quale il possiede, f otto scritta primitivamente in bianco, sia stata riempiuta a suo^ favore posteriormente alla rimessa dell'effetto nelle sue mani; purché non consti che la sottoscrizione sia stata carpila , o che 'I  ...
‎1861
3
L'Architettura di Marco Vitruvio
I nollri veramente, che badano alla follecitudine, alzano le due fronti pulite, e nel mezzo gettano alla rinfufa frombole e calcina; vengono cosi ad alzarli in quella fabbrica tre fuoli, due cioè delle fronti, ed una della riempiuta di mezzo. Non fanno ...
Berardo Galiani, 1790
4
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Se non occorre cosa che obblighi a sciogliere la ferita innanzi tempo , non si slegherà pria che la cavità sia riempiuta di carne , e già prossima la cicatrizzazione. 148. Se quando si scoprirà una ferita, non si troverà .del tutto riempiuta di carne ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1850
5
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione tradotta e ...
I.) che chiamano Emplefion (z) M, Riempiuta, della quale si servono anche i nostri contadini; in questa s1 puliscono solo le facce esteriori, ed il rimanente dell 'interno si riempie di pietre, tali quali li trovano, legate a vicenda colla calcina.
Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1790
6
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
della pagina riempiuta, la lettera v. per -vem , voltare; e la'stessa alla cima della prossima pagina ; e continuate da questa nuova pagina, come prima. Se le pagina che seguono immediatamente sono di già' riempiute con altre claiii; scrivete ...
‎1774
7
Panegirici e discorsi del padre Giuseppe Bernardoni de' ...
E' vero, che su riempiuta di San. t'off'Spirito Elisabettasubito ;che parlòla gran Madre , ma è vero ancora , che ne su quella riempiuta, perchè quefla parlò: Vox Mari-c, ecco le parole del Santo Padre , 'vor Maria' eflímx fuit, ÙSPÌÌ'ÌΔ Sa”Ho ...
Giuseppe Bernardoni, 1737
8
Storia Prammatico Gritiga Delle Scienze Naturali E Mediche
Il corycus all' incontro era una palla di cuoio di grandezza dilfereale, e riempiuta di diversa sostanza, secondo le forze del giuocatore. Essa era attaccata per mezzo di una corda al cielo della sala per modo, onde arrivasse al bellico di chi ...
‎1854
9
Spiegazioni del Vangelo per tutte le dominiche e varie feste ...
Iddio non abbandona all'azzardo la distribuzione de'suoi doni: avvi una misura pe' peccati come per le grazie; la prima non è riempiuta , se la seconda non è esaurita ; quella vien chiamata da s. Paolo un tesoro di collera, questa un tesoro di ...
Giuseppe BRANCA, 1844
10
Per la dogmatica definizione dell'Immacolato Concepimento di ...
Maria, che riempiuta di grazia al primo istante della sua Concezione, fu da Dio nell' istante medesimo cosi confermata nella conferita grazia, fu santificata così, da escludere in Lei anche quelle leggerissime venialità, nelle quali septies in die  ...
Angelo Rizzi, Giovanni Renier, Giovanni Casagrande, 1856

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riempiuta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riempiuta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z