Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risbadigliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISBADIGLIARE AUF ITALIENISCH

ri · ʃba · di · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISBADIGLIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risbadigliare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISBADIGLIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risbadigliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risbadigliare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gähnen im Wörterbuch ist, erneut zu gähnen.

La definizione di risbadigliare nel dizionario è sbadigliare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risbadigliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISBADIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISBADIGLIARE

risaputo
risarcibile
risarcimento
risarcire
risarcito
risarcitorio
risarella
risarello
risata
risaziare
risbagliare
risbaldire
risbucare
riscagliare
riscaldamento
riscaldare
riscaldarsi
riscaldata
riscaldato
riscaldatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISBADIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von risbadigliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISBADIGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risbadigliare risbadigliare significato dizionari repubblica ṣba glià risbadìglio coniuga come sbadigliàre intr avere sbadigliare nuovo hoepli parola ʃba lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica riʃbadìglio termine sapere comp coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana anagrammi giacobbe elenco risbadigliera tratti dalla raccolta cosa scopri dizionarioitaliano ripetutamente data etimo qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd contenute risbagliare risbaldire risc riscaldamento riscaldare riscaldata volevo concetto anobianjulie inagist dizionariu sardu italianu cascai то ciscaméntu

Übersetzung von risbadigliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISBADIGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von risbadigliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risbadigliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risbadigliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

risbadigliare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risbadigliare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

risbadigliare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

risbadigliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

risbadigliare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

risbadigliare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risbadigliare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

risbadigliare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

risbadigliare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risbadigliare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

risbadigliare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

risbadigliare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

risbadigliare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risbadigliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risbadigliare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

risbadigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

risbadigliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

risbadigliare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risbadigliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

risbadigliare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

risbadigliare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risbadigliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

risbadigliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risbadigliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

risbadigliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

risbadigliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risbadigliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISBADIGLIARE»

Der Begriff «risbadigliare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risbadigliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risbadigliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risbadigliare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risbadigliare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISBADIGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risbadigliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risbadigliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionariu sardu-italianu
Cascai de MB то. risbadigliare. CiscAMÉNTU, om. cascaglia, .iiigliamento. Cascamcnlu di mi), ammaccamento. Cascaboxi . nm. gioga de Qrtas simili tu totu a su giogu ¡l'ombre, ma in logu de si pogai in 1res si giogat in .'.-¡Uni, su quali fors is ...
Vissentu Porru, 1866
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Sbagutì Sbadaclà e Sbadiglia Sbadigliare, Sba vigliare e Bavigliare — Sbadacchiare, Aprir la bocca scompostamente sbadigliando — Risbadigliare, Sbadigliar di nuovo ed anche Sbadigliare dopo che si è veduto sbadigliare altri. No fa che ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plaut. risas, us, m. cac/tinnus, i. m. Cic. Risbadigliare. Shadigliar di nuovo:Iiur sus escitari. d. 1. oscitare, n. 1. та— re, а. 1. Rishaldire. V. llallegrare. Risbirciare. Shirciar di nuovo: Rursus counteere, n. 2. Riscagliaie. Scagliar di nuovo: Rejicere, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Nuova antologia
Perciocchè il carme era in verità lungo, assai lungo, crudelissimamente lungo : onde il pubblico intero , non più questi o quegli, prese a sbadigliare e a risbadigliare e a distorcersi ciascuno sulla seggiola, si che il silenzio veniva ad essere ...
Francesco Protonotari, 1867
5
Rimario di Girolamo Rosasco
riprestnrc . riprofondare . riprovare ripudiarc ripullulare ripurgare riputare riquadrare risaeltare risaldare risaltare „4 y rilalulßre risanare risarcbiare risbadigliare riscaldare riscappinare riscattare riachiarare risciacqnare l' llcomunlclfe. 16 All 121 ...
Girolamo Rosasco, 1840
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Dicesi Risbadigliare , quando si sbadiglia dopo che si e ve- duto sbadigliare altrui. — in t. de' muraiori Sbarrare, abba rr are. No far altro che sbadagíar Sbadigliacciare. Sradagiarola (V. Sbadagiada). Sradagio Badiglio , sbadiglin , sbaviglio, ...
Ermolao Paoletti, 1851
7
Leopoldina: racconto
Perciocché il carme era in verità lungo, assai lungo, crudelissimamente lungo: onde il publico intero, non più questo o quello, prese a sbadigliare e a risbadigliare, e a distorcersi ciascuno sulla seggiola, si che il silenzio veniva ad esser ...
Paolo Emilio Castagnola, 1871
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ridone Risola, i ridere smoderatameute e particolarmente er befl'a Risbadigliare, sbadig iar di nuovo Risbirciai'e, sbirciare di nuovo Riscaldarsi, racquistare o prendere calore Rischiararsi, rasserenarsi nel viso:liischiarare si dice anche della ...
‎1855
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Si dice Sbadigliare, o fare sbadigli anche del non aver roba a mangiare nè altro da ricrearsi. Far le crocette. Badacciàr. met. Storiare. Patire per lo indugiare. Badacciàr spèss. Sbadigliacciare. Badacciàr pr' invidia. Risbadigliare. Sbadigliare ...
Carlo Malaspina, 1856
10
Dizionariu sardu-italianu
Cascai, vn. sbadiglmre. Cascai fattu fallu, cuu frequen- zia, sbadigliacciare. Cascai de nou vn. risbadigliare. Cascamèntu, nm. cascaglia, sbadigltamento. Cascamèntu di ossu, ammaccamento. Cascakôni, nm. giogu de cartas simili in tota a su ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risbadigliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risbadigliare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z