Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risforzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISFORZO AUF ITALIENISCH

ri · sfor · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISFORZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risforzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RISFORZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risforzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risforzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verstärkung im Wörterbuch ist neuer Aufwand oder größerer Aufwand.

La definizione di risforzo nel dizionario è nuovo sforzo, o sforzo più grande.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risforzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISFORZO


catorzo
ca·tor·zo
contrafforzo
con·traf·for·zo
contrasforzo
con·tra·sfor·zo
fare lo sforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
fare uno sforzo
orzo
or·ʒo
rinforzo
rin·for·zo
scorzo
scor·ʒo
senza sforzo
senza sforzo
sforzo
sfor·zo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISFORZO

riservatario
riservatezza
riservato
riserve
riservetta
riservire
riservista
riservo
risfavillare
risforzare
risgocciolare
risgomberare
risgorgare
risgridare
risguardare
risguardo
risgusciare
risibile
risibilità
risicare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISFORZO

bloccasterzo
brutto scherzo
catarzo
controsterzo
fare per scherzo
ferzo
frenasterzo
garzo
marzo
quarzo
rinterzo
scarzo
scherzo
servosterzo
sfarzo
sferzo
sottosterzo
sovrasterzo
sterzo
terzo

Synonyme und Antonyme von risforzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISFORZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risforzo risforzo grandi dizionari risforzo† sfòr lett nuovo sforzo più grande garzanti linguistica maggiore significato termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana fisico assai orlando scosso sono suoi risforzi tutti vani ariosto cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono findallwords lettere sforzoso clear esempi word finder draw something hangman elencho contexto home contesto counter tumblr avanti napoli trovi gusto vivere dentro

Übersetzung von risforzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISFORZO

Erfahre, wie die Übersetzung von risforzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risforzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risforzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

risforzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risforzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

risforzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

risforzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

risforzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

risforzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risforzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

risforzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

risforzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risforzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

risforzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

risforzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

risforzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risforzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risforzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

risforzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

risforzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

risforzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risforzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

risforzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

risforzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risforzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

risforzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risforzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

risforzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

risforzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risforzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISFORZO»

Der Begriff «risforzo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.629 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risforzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risforzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risforzo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risforzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISFORZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risforzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risforzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RISFORZO. s. m. Nuòvo slòrzo. |1 Sfbrzo raddoppiato. RISGARAI\E.U. MLDÌnuòV0 sgarare. RISGUARDAMENTO. :. m. il risguardare. RlSGUARDARE. 0. art. Riguardare.fl Aver riguardo, Osservare. u Risparmiare, l'erdonare. il Ria uardare ...
‎1855
2
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Vedi Risforzo. Rmonauomsr. Vale Insuperbirsi , Inorgogliarsi , Darsi grande aria. Da aggiungersi. F. 214. RTNSACCAMENTO. È il Rimeuere checchessia nel sacco; e questo è il senso proprio di questa voce: quel registrato dalla Crusca è ...
Virginio Soncini, 1826
3
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
... voce è errato, e vuol essere corretto secondo la dottrina giustissima del Lombardi. F. 210. lìmrxonsne per Rin_fiorire. È voce che merita luogo nel Vocabolario in vece di quel brutto rinflorarc. F. 211. Rnvronzo- Vedi Risforzo. Rmonsnomsx.
Vincenzo Monti, 1826
4
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
servir de nonvean Risforzo, tm. - nouvel effort Risguardaménlo, tm. - regard, conp d'oeil Risguardire, va. - regarder Risguardalore, im. - spectateur, regardant Risguardévole, a. - considérable, remarquable Rlsguárdo, im. - regard, vue, aspect ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
5
Vocabolario di marina in tre lingue
OoR SQUADRO* II MEINrOSCED ET THRES SAILS OF THE LISE. Renfnrcer ime vergue. RINFORZARE UN FEH- NONE. To STREXGTHEN A YARD. RENFORT ( s. m. ) de voiles. Risforzo di VELE. TaBLIHO AT THE FOOT-ROPES AXD tur,:.
‎1813
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Andrea Buondelmonti. » f * RISETTO.Oim. e Vetteggiativo di Riso; Riso dolce , soave ; Sorriso . Rellin, ßuech. i3a. Approva Г Ambra , с la Corsa esce su Col suo risetio d' allegria vers' esso . %* RISFORZO . Nuovo tforto . Ar. Fur. З9.
Paulo Costa, 1823
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
RISFORZO . Nuovo Jforlo. Ar. Fur. 5:). 55. E gli legan più forte e piedi e mani. Assai di qua di la s' a Orlando scosso; Ma sono i suoi risforzi tutti vani . Peelnaa . “ISGABÀÌÌE . Di nuovo r_garnre . Tac. Dav. mm. a. 57. La fama della perduta ...
‎1823
8
Saggio sulla storia civile del Chili
Ma non avendolo potuto incontrare , fi contentò di dar il guafto nelle campagne fuffeguen- ti a tutto il paefe - Effendogli arrivato in quefto mezzo un risforzo di *, oob uomini dalla Spagna, diede ordine al fuo fuocero Rui Gambo» di fondar appiè ...
Juan Ignacio Molina, Stamperia di S. Tommaso d'Aquino (Bolonia), 1787
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
È voce che merita luogo nel Vocabolario in vece di quel brutto rinfiorare. F. an. Rinrorzo. Vedi Risforzo. Ringrandirsi. Vale Insuperbirsi , Inorgogliarsi , Darsi grande aria. Da aggiungersi> F. 314. Rinsaccamelo» £ il Rimettere checchessia nel ...
Vincenzo Monti, 1826
10
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a' suoi ...
RISFORZO. Nuovo sforzo. Ar. Fur. 89. 55. „ E gli legati più forte e piedi e mani. Assai di qua di là s' è Orlando scosso; Ma sono i suoi risforzi tutti vani „. Quasi tutte le edizioni antiche e moderne da me consultate hanno rinforzi; ma quella del ...
Angelo Pezzana, 1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risforzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risforzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z