Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sauce" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAUCE AUF ITALIENISCH

sauce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sauce ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUCE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sauce» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sauce im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Soße im Wörterbuch ist Salsa.

La definizione di sauce nel dizionario è salsa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sauce» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAUCE


alluce
al·lu·ce
biluce
bi·lu·ce
controluce
con·tro·lu·ce
dare alla luce
dare alla luce
duce
du·ce
in nuce
in nuce
luce
lu·ce
mettere in luce
mettere in luce
mettersi in luce
mettersi in luce
ore di luce
ore di luce
paraluce
pa·ra·lu·ce
portare alla luce
portare alla luce
portato alla luce
portato alla luce
reduce
re·du·ce
riportare alla luce
riportare alla luce
trifauce
tri·fau·ce
truce
tru·ce
vedere la luce
vedere la luce
venire alla luce
venire alla luce
venuta alla luce
venuta alla luce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAUCE

saturnità
saturno
Saturno
saturo
satyagraha
saudade
saudiano
saudita
sauna
Sauri
sauro
sauroctono
Sauropterigi
saussurea cordata
saussurea delle Alpi
saussurea minore
saussurea monocefalia
saussuriano
sau
sauvignon

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAUCE

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
frangiluce
mezza luce
office
performance
piece
prince
service
vice

Synonyme und Antonyme von sauce auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAUCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sauce satay alfredo teriyaki bearnaise patrol hollandaise bozner about concepts contact urban noun liquid semi edible dressing condiment served accompaniment ingredient meat dessert other food pizza steak sauce wine answers daily dilemma where eating this fast fresh concept offers cure every appetite time with magazine intelligent content fascinated premier culinary lifestyle authority louis surrounding areas guitar rappresenta novità mondo della distribuzione strumenti musicali perchè punto incontro musicisti collezionisti negozi coloured raffaella amoroso salsa colorata tutto ciò piace intriga diverte gough drink sleep welcome make both lunch dinner reservations downtown

Übersetzung von sauce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAUCE

Erfahre, wie die Übersetzung von sauce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sauce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sauce» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salsa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sauce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चटनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صلصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

molho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sauce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sauce
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

醤油
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước xốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सॉस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sos
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sauce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σάλτσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sauce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAUCE»

Der Begriff «sauce» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sauce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sauce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sauce».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAUCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sauce» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sauce» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sauce auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sauce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sauce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fresh Pasta my love
Recipe. Index. Apulian or Butcher's ragu 21 Béchamel Sauce 26 Bigoli Bigoli with Duck 29 Bigoli with Sardines 30 Bolognese ragu 19 Campofilone Macaroni with Ragu Cheese and Black Pepper Tonnarelli 118 “False” tomato ragu 25 Flat  ...
Paolo Petroni, 2011
2
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Saussa s. ; Sauce: on dit faire la sauce à quelqu'un , pour dire , le réprimander , le gronder : le vase , dans lequel l'on sert des sauces , s'appelle la saucière. Saussa bianca ; Sauce au beurre , sauce blanche : en parlant de poulets , on dirait ...
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814
3
Nicaragua
7600 Un tempo frenetico e importante snodo dei collegamenti ferroviari nazionali , oggi la scenografica El Sauce è una tranquilla cittadina di montagna – tranne la terza domenica di gennaio, quando vi giungono pellegrini da Nicaragua, ...
Lucas Vidgen, Adam Skolnick, 2010
4
Italian Phrasebook
... stuffed with various fillings pere © pi pe-rapears — imbottite eem-bo-tee-te baked stuffed pears persico © per-see-ko perch pesca © pe-ska peach pesce © peshe fish pesto © pes-to sauce prepared with fresh basii, pine nuts, olive oil, garlic, ...
Lonely Planet,, Karina Coates, Pietro Iagnocco, 2009
5
Italian: Card set [1]. LinguaFun! family series Italian
... ree-pye-nee stuffed with various fillings pere © pi pe-ra pears — imbottite eem- bo^ee-te baked stuffed pears persico ® per-see-ko pereti pesca © pe-ska peach pesce ® pe-she fish pesto ® pes-to sauce prepared with fresh basii, pine nuts, ...
‎2003
6
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
To give one sweet meat and four sauce, f are del Une e del maie ad alcune. l'H serve him the famé sauce, li ren- Savcily, adv. tsacciatamente, impu. dentemente, arngantemente, injeltntemente, cea arroganza, cen inselenza. To carry one't self  ...
Ferdinando Altieri, 1749
7
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
T Savattgeiauarn , see-rpm*: , [Carpa 'Uecebia , seminin. vieux soulie', soulie' vse ' savatterie, Strada ò »tercera e'rabartíni ,fem. sartattiensmrpin :llo,seiabnrino,mas . sauee,s.zlla,fem ¡mir-galo. sauce noire,peuerna , sem. l sauce verte, salsa ...
Giovanni Veneroni, 1703
8
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To have sweet meat and sour sauce, aver del bene e del male* I'll serve him the same sauce, gli renderb pan per fue necia. — It will cost him sauce, caro gli costera. Sauced, adj. cond'tto. — Meat well sauced, came ben condita. Saucer, s.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
9
101 Parsi Recipes
Sas-ni-Machhi Fish in Red Sauce Fillets of fish baked in a spicy red sauce. INGREDIENTS 1/2 kg (18 oz) fillets of Pomfret or other white fleshy fish 3 tablespoons vegetable oil 2 onions, finely sliced 2 tablespoons finely chopped fresh ...
Jeroo Mehta
10
Pasta. All the recipes
CD H H 2; 159 Short pasta, long pasta, egg or filled pasta; pasta with. Egg and mozzarella sauce I50 Fisherman's sauce 146 Garlic butter 1 40 Garlic oil 1 40 Genoese pesto 142 Grouper sauce 143 Ham and pea sauce 150 Lamb sauce 150 ...
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sauce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mangeremo sempre più alghe e quinoa. La top list delle proteine …
Ecco allora la gara di salse: la miglior Sauce (salsa barbecue con Prime Uve) è quella dei BBQ Wiesel; Barrel Smoke (affumicatura di carne con legna ... «L'Espresso, Jul 15»
2
Dal caffè mafiozzo agli chapagetti coreani...
Dal Thai pesto che corregge in stile orientale la prestigiosa salsa ligure alla Sauce Maffia del Belgio per intingere le patatine, dal kit ... «Guidasicilia.it, Jul 15»
3
Il menù segreto di McDonald's: ecco come ordinare quei panini …
Fries with Big Mac sauce - I clienti possono semplicemente chiedere un piccolo vaso della famosa salsa segreta Big Mac per immergere le ... «Today, Jul 15»
4
Amare un cibo... fino alla tomba
Ecco allora la gara di salse: la miglior Sauce (salsa barbecue con Prime Uve) è quella dei BBQ Wiesel; Barrel Smoke (affumicatura di carne con legna ... «L'Espresso, Jul 15»
5
Anche all'Expo il "Made in Italy" falso
Dal Thai, pesto che corregge in stile orientale la prestigiosa salsa ligure, alla Sauce Maffia del Belgio per intingere le patatine, dal kit ... «il Journal, Jul 15»
6
Europei di Barbecue, vince la Germania
Nella gara di salse, la migliore Sauce (salsa barbecue con Prime Uve) è stata preparata dai BBQ Qiesel; la Barrel Smoke (affumicatura di ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
7
Pesche ripiene di Ada Boni Un «classico» irresistibile
... party – bake them in a presentable dish, as they do look pretty enough to be brought to the table in their baking dish, oozing their pink sauce. «Corriere della Sera, Jul 15»
8
SUNDAY LUNCH: il pranzo della domenica dei ferraresi all'estero …
... you eat during the winter, the cooked pork with rind with potatoes and sauce side (“staek flæsk”) and last but not least the Sunday brunch. «Listone Mag, Jul 15»
9
Prime Uve Invitational Barbecue Championship. Dopodiché sarà la …
A queste sono state aggiunte tre categorie speciali: sauce, barrel smoke e dessert, valorizzate dai distillati Prime Uve Maschio (Bianca, Nera, ... «L'AcquaBuona, Jul 15»
10
A Londra la mostra su Audrey Hepbourn
... dell'esibizione della Hepbourn nello spettacolo “Petite Sauce Tartare” al nightclub Ciro's, in Orange Street, luogo ora occupato dalla National ... «Londra da Vivere, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sauce [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sauce>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z