10 BÜCHER, DIE MIT «SBONZOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sbonzolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sbonzolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Obs. SBONZOLARE, v. n. cadere interamente gl' intcstini nello jcroto, io burst, the
falling of Ute guts into the scrotum. Sbonzolare , mangiar troppo, to eat too much,
to fill , to cram one's belly. Sbonzolare, fig. aprirsi le muraglie, rovinare, to fall ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Sbombardaro , v. a. бот— border [ beaucoup Sbombettare , v. n. boire
Sbonzolare , v. n. descendre, (en parlant des bo yaux ) Sbonzolare, v. n. manger
à ventre déboutonné Sbonzolare, v. n. se crever, (en parlant des murailles )
Sbonzolato, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Sbonzolare. Il cadere interamente degl'intestini, patir di rottura. Innestina. in
scrotum decidere. Hernia laborare. Rv micc añìci. Ramicosum, vel', Herniosnm
esse. I Sbonzolare. _ Aprirsi le mziraglie , e simili, e rovinare. In parìetem labern
facerc ...
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Аеиаггя- те V Sbtuaztare. Sboniolaro . // cederé ruteramente AegV ¡ptoßml ,patir
d' rottura. lnte- ítina in ferotum decidiré . Hernia laborare • Ramice amVi . Ramico,
íum , »»/.Herniofum effe . Sbonzolare . Apr'trjt le muraille , e ft- mili i envinare.
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Sbonzolare $ L ventrrm diflendere . v. Bal ell ra §. IV. ventrem exonerare, v. Agio
§. V. An darr , per Cacare, Andaré del corpo. Fare agio Scaricare § V. Stallare ,
Uicire §. XXIII. ventrem baud difficultés exonerare, r. Con» §- VII. ventrem laxare ...
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Come a perfona , che parea lor vecchio , e sbontadiato , si gli commifon la cura
delf orto . Sbonzolare . Ncutr. ll cadete interamente gt inteftini nella cogita . Lat.
inteflina in fcrotum decidere . Burch. 2. 2. Ed ella va dicendo : va' , che sbouzoli .
§.
7
Dizionario della lingua italiana
(A) SBONZOLARE . Neutr. II cadere iberamente giinlestini nella coglia.haU
intestina in scrotum decidere. Burch, 2. 2. Ed ella va diecudo: va, che sbonzoli. $.
I. Per metaf. Pataff.z.E sbonzola doman, cli'è Berlingaccio. (Cioè: empiti tanto,
che tu ...
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
SBONZOLARE , y. n. imperfojialc . Il cadere interamente gì' intelìini nella coglia .
Avcìr une ru- ftu'c, une dejttnie de toraux . $. Per metaf. E sbonzola doman , eh" i
Berlingaccio , cioè Empiti tanto , che tu corra rifico di sbonzolare , o fcoppia- re .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
Gran dizionario piemontese-italiano
«Crepare, sbonzolare, il cadere altrui gl'intestini nello scroto. — del crìstal, veder,
ecc. Incrinare, far pelo. Incominciare a rompersi. — die murale. Sbonzolare.
Aprirsi delle muraglie (più che far pelo o «orpo). — per iravajè. V. Cherpassesse
al ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
[flasPñ-Pl difendere , *venirmi Jtfimnpere . Pacass. E sbonzola doman , ch'è
Berlingaccio . f. Sbonzolare: Aptirsi le muraglie, o simili , erovinare ñ Seo N
zoLiUro. Add. da Sbonzolare. S n o k D EL L ^'K E . Bordellare . L. flìortarì. s B o
i1 I. A' n c.
