Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scamozza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCAMOZZA AUF ITALIENISCH

scamozza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCAMOZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scamozza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scamozza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Scamorzza im Wörterbuch ist Weichkäse aus gesponnener Paste, unfermentiert, ähnlich dem Mozzarella, geformt wie eine Birne, aus Kuhmilch gemacht, oft mit Ziegenmilch vermischt: die Scamorze der Abruzzen, Kampaniens. Scamozza ist auch eine Person mit schlechten Fähigkeiten oder schlechter Gesundheit: Sie sind ein s.

La definizione di scamozza nel dizionario è formaggio tenero di pasta filata, non fermentata, simile alla mozzarella, a forma di pera, fatto con latte di vacca spesso misto con quello di capra: le scamorze d'Abruzzo, della Campania. Scamozza è anche persona di scarse capacità o cagionevole di salute: a scopone sei una s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scamozza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCAMOZZA


barbozza
bar·boz·za
bozza
boz·za
brozza
broz·za
camozza
ca·moz·za
capitozza
ca·pi·toz·za
carrozza
car·roz·za
cocozza
cocozza
cozza
coz·za
ficozza
fi·coz·za
gallozza
gallozza
materozza
ma·te·roz·za
mozza
moz·za
piccozza
pic·coz·za
pozza
poz·za
rozza
roz·za
strozza
stroz·za
tavolozza
ta·vo·loz·za
tinozza
ti·noz·za
trozza
troz·za
zozza
ʒoʒ·ʒa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCAMOZZA

scamone
scamonea
scamonio
scamorza
scamosceria
scamosciare
scamosciato
scamosciatore
scamosciatura
scamoscio
scamozzare
scamozzatura
scamozzolo
scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento
scampanacciata
scampanamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCAMOZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
camera di sicurezza
certezza
consapevolezza
gargozza
gorgozza
grandezza
larghezza
lizza
lunghezza
mezza
piazza
pizza
ragazza
razza
reggipiccozza
sicurezza
terrazza

Synonyme und Antonyme von scamozza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCAMOZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scamozza scamozza grandi dizionari scamorza libreria libri film segnala errori editore hoepli test home traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci albairate cascina stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta dicios pollards miglior gratuito great debate roadfood discussion board just wondering about this term only place heard bridgeport stratford area best coop stefano casati dopo progetto pone come obiettivo primario quello realizzare unità abitativa protetta reinserimento pizza carciofi affumicata foto pizzeria immagine spuntino malaga

Übersetzung von scamozza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCAMOZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von scamozza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scamozza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scamozza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scamozza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scamozza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scamozza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scamozza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scamozza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scamozza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scamozza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scamozza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scamozza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scamozza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scamozza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scamozza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scamozza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scamozza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scamozza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scamozza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scamozza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scamozza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scamozza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scamozza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scamozza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scamozza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scamozza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scamozza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scamozza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scamozza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scamozza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCAMOZZA»

Der Begriff «scamozza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scamozza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scamozza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scamozza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scamozza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCAMOZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scamozza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scamozza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCAMOZZARE, è d'uso per la montagna pistoiese: • Quando il castagno invecchia, o si taglia in piana terra , o si scamozza ; Si scamozzano a mezz' aria i castagni, o in sulla vetta, o anco pari a terra. » — SCAMOZZO , per scamozza- mento.
Stefano Palma, 1870
2
Puglia e Basilicata
Da non perdere, inoltre, è la scamorza o scamozza, il cui nome fa riferimento alla sua testa 'mozzata'. Ottimi anche i formaggi di pecora. La Basilicata è celebre per il suo pecorino salato dal sapore intenso, a base di latte ovino e caprino che ...
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
3
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
... e la porta colle quattro finestre basse, quando per disgusti seguiti fra Bernardo Buontaleuti, e lo Strozzi allontanatosene esso Bernardo Bilontalenti, fu necessario allo Strozzi il valersi dello Scamozza; ma perchè questi non potè trattenersi a ...
Filippo Baldinucci, 1812
4
Notizie de' professori del disegno da Cimabve in qva ..: Che ...
... dello Scamozza , ma perche questi non potè trattenersi a lungo in Firenze , vi su fermato per Architetto il Caccihi_ , il quale per qualche tempo in essa Fabbrica prestò sua affistenza ; quello però che egli aggiungesse del suo a quanto aveva  ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, 1702
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SCAMOZZATURA , ciò che si leva dalle piante,scamozza miele; ed anche le piccole punto dei rami scamozzati: Scamozzalure di quercia. Sono pure ado orali , nel linguaggio de'potatori, imozzare da cui Dimozzo, per dimozzamento, che si  ...
‎1870
6
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Quando poi un castagno comincia a perdere, che si vuota e invecchia, compariscono de'novelli a piede e gli piglian l'umore: allora o si taglia a piana terra, o si scamozza. Se il castagno lo scapezzate giovane, tanto si rifa: ma come lo ...
‎1859
7
Libro Primo Del Decennale I. Della Par. III. Del Sec. IV. ...
... r'ùa per:ch'è ,ñ-siccome `altrove abbiamo accennato , dopor setteanni predetti occorsero disgusti fra ilB`uon~ »talenti ,'e'l Padrone , tanto Bernardo,che il, Nigetti- se `nt: .allontanarono , -ed allo Scamozza ,che -non so se per sue faccende, ...
‎1771
8
Opere di Filippo Baldinucci. Volume Nono.
... e la porta colle quattro finestre bassa, quando per disgusti seguiti fra Bernardo Buontalenti, e lo 'Strozzi allontanatosene esso Bernardo Buontalenti, fu necessario allo Strozzi il valersi dello Scamozza; ma perché questi non poté trattenersi a ...
‎1812
9
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua ... ...
... o chiamato a posta , era allora in Firenze, su data incumbenza di proseguire. Partitosi lo Scamozza, per non potere a lungo trattenersi fuor di Patria , venne quell' opera in mano di Giovanni Caccini e dopo la morte di costui , come più a ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1702
10
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
... e la porta colle quattro finestre basse, quando per disgusti seguiti fra Bernardo Buontalenti, e lo Strozzi allontanatosene esso Bernardo Buontalenti, fu necessario allo Strozzi il valersi dello Scamozza; ma perchè questi non potè trattenersi a ...
Filippo Baldinucci, 1812

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCAMOZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scamozza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rugby: Elisa Pillotti, un'allenatrice di serie A
Il riferimento va alla Cascina Scamozza di Albairate, presso la Società Cooperativa Sociale ONLUS “Stefano Casati”, da cui alcuni degli iscritti ... «MilanoSportiva, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scamozza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scamozza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z