WAS BEDEUTET SCANCELLARE AUF ITALIENISCH
Definition von scancellare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von scancellare im Wörterbuch besteht darin, mit einem Federstrich, Bleistift oder anderem eine Schrift, eine Zeichnung so zu überdecken, dass sie nicht gelesen und verstanden wird, abgebrochen: c. ein Wort, ein Satz; c. mit einem Frego. Eine andere Definition von scancellare ist cassare, um verschwinden zu lassen: c. mit dem Gummi; c. das Schreiben an die Tafel; die Welle des Meeres hebt die Schritte auf dem Sand auf. Um zu stornieren ist auch zu stornieren, widerrufen: c. ein Termin.
10 BÜCHER, DIE MIT «SCANCELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
scancellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
scancellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Scancellare non può usarsi nei traslati nei quali cade bene Cancellare. Così non
di- rebbesi Scancellare uno dal cuore , dalla memoria, Scancellare un'onta e
simili, ma sempre Cancellare. « E sillaba di Dio mai si cancella. » G. F. 336.
2
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Cancellare, o Scancellare? |[ Giudizioso è questo dubio. In fatti che cosa
propriamente significava il verbo Cancellare? Non altro che rinchiudere in mezzo
a certe linee , quasi cancelli, la parola che s' intendeva sup- pressa , distrutta: il
quale ...
Giovanni Gherardini,
1843
3
Vocabolario della lingua italiana
SCANCELLAMÈNTO , sm., Lo scancellare: Effetto dello scancellare.
SCANCELLANTE, p.. Che scancella. SCANCELLARE , tr. , Cancellare ; — P- 1
Sl:ani>:u.Wo. SCANCELLATÌCCIO. add.. Da scancellarsi, Ch'è alquanto {
scancellato.
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
«IBeglaufcn, v. n. scappar via, correr via , andarsene , cogliersela , fuggirsene. 8.
(roti golbaten) , disertare. 28 e gì Jugnen, v.a. s-ediablaugnen. 2B(g Iftff 1/ **• a.
lor via , scancellare ec. leccando. QBeglegen, v.a. mettere da banda, da canto; ...
Francesco Valentini,
1836
5
Dizionario della lingua italiana
Che si può scancellare, che facilmente si scancella , o che è alquanto
scancellato. SCANCELLATO. Ut. da scancellare. SCANCELLATILA. ». /.
Scancellamene. SCANCELLAZIÓ.NE. ». f. Scannella mento , cancellazione.
SCANCELLO. «. m.
Francesco Cardinali,
1844
6
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
... egli operò, che quel proceflo fusse scancellato; potrebbe difendere
Leodamante, e dimostra— xe', che non ebbe ca ione di fare scancellare quel
processo ; perchè avrebbe fatta scance are una scrittura , per cui sarebbe stato
grato a' Nimici ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora,
1716
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Lo scancellare: Lilura, œ, f. Cic. паша, anis, f. Non. сбыта, anis, i'. Tac. маис-Но,
anis. f. Cod. Scancellare. 1 Cassaro la scrittura iregandola: [пакет-е, а. 3.
obliterare, a. 1. delere, а. 2. t'nlerlincre, a. З. uic. “неге, a. 3. Ovid. стает-е, а. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
8
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Cic. Elfugium,gu. Scancellare]Deleo,les,leui,tum. Vt,delere litteras _ Scancellare
le lettere . Scancellare le partite] Induccre nomma . Scancellato] Deletus,t:i, tum.
Scancia di libri] Atmarium liJ а brarium. Vedi, Libraria. Scancia di piatti] Vafarium.
Considera qual sia la ragione per cui Davide chicgga a Dio che lo lavi , c
ofaieggAgli che lo mondi; mentre toccava a Dio bensì scancellare l' iniquità, ma il
lavarsi bene da essa, e il mondarsi nel modo dianzi accennato toccava di
ragione ...
10
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
Considera , qual sia la ragione , per cui Davide chieggaa Dio che lo lavi , e
chieggagliche lo mondi, mentre toccavaa Dio bensì scancellare l' [Dixit-lità, ma
illavarsi bencda essa, eil mondai si , _nel modo dianzi accennato , toccava di
ragione ...
Paolo Segneri, monti,
1714
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCANCELLARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
scancellare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Raffadali, il Commissario Guarino: "Ripuliremo tutto il paese"
Forse mi sono incartato malamente ma nonho tempo per scorreggere e scancellare, spero che si capisca poco poco. martedì, 28 aprile. «Agrigento Notizie, Apr 15»
Matrone & Leopolde
... anzi, scancellare (come direbbero in Sicilia) da tutte le ipotesi di segmento manco dovesse pagare pegno al cambiamento e perciò, Matrone ... «Il Foglio, Jun 14»
Lite Sgarbi Cacciari - Servizio Pubblico 28 marzo 2013
Angelo D'Ambrosio 3 months ago · +marco chingari http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=scancellare. Read more Show less. Reply · 1 ... «YouTube, Mär 13»
La macchina del capo
La scuola, l'arte dello “scancellare”, il campetto di pallone, la colonia estiva, il fascino delle giostre e degli autoscontri: uno straordinario Paolini ... «Cinema su Persinsala, Mär 11»