Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scelerare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCELERARE AUF ITALIENISCH

scelerare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCELERARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scelerare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scelerare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wählens im Wörterbuch ist schuldig zu machen, zu beschuldigen. Gefrieren ist auch zu verschmutzen, zu kontaminieren.

La definizione di scelerare nel dizionario è rendere colpevole, macchiare di colpa. Scelerare è anche macchiarsi, contaminarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scelerare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCELERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCELERARE

sceicco
scekerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scelleranza
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità
scellino
scelo
scelta
sceltamente
sceltezza
scelto
sceltume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCELERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonyme und Antonyme von scelerare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCELERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scelerare scelerare grandi dizionari scelerare† deriv scellerare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica scellerataggine scelleratamente scelleratezza scellerato copyright coniugazione transitivo intransitivo ausiliare avere della questa pagina stata visualizzata persone latin scelero sceleravi sceleratus word latdict tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi nota qualità anagrammi elenco degli come scelerera esecrarle tratti dalla raccolta lingua italiana giacobbe urban sceff scelerat sceletic scelfo scelzi scem scemail scemen scemes scemga scemo scemocore glasses scemoic scemopoth coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali wiktionary from jump navigation scelerāre present

Übersetzung von scelerare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCELERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von scelerare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scelerare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scelerare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scelerare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scelerare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scelerare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scelerare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scelerare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scelerare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scelerare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scelerare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scelerare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scelerare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scelerare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scelerare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scelerare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scelerare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scelerare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scelerare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scelerare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scelerare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scelerare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scelerare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scelerare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scelerare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scelerare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scelerare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scelerare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scelerare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scelerare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCELERARE»

Der Begriff «scelerare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.689 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scelerare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scelerare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scelerare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCELERARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scelerare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scelerare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scelerare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCELERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scelerare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scelerare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Nullameno potrò qui aggiugnere, cosi solo con ardita conghiettura, che non sarebbe per avventura al tutto improbabile che scelestus fosse stato scritto per antico salestus, o con qualsisia altra desinenza, e che il scelerare che Virgilio ci ...
‎1839
2
Archivio storico italiano
con qualsisia altra desinenza , e che il scelerare , che Virgilio ci conservò , fosse stato scritto salerare. La voce sai , che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale e mare, e lordo o sozzo, sembra darci qualche argomento a ...
‎1849
3
Lezioni accademiche. - Modena, Vincensi 1839-1840
e che il scelerare, che Virgilio ci conservò, fosse sta; to scritto salerare. La voce sul, che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale, e mare, e lordo o sozzo, sembra darci qualche argomento a supporlo, solo che si abbia la ...
Giovanni conte Galvani, 1839
4
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani ...
e che il scelerare, che Virgilio ci conservar, fosse sta» to scritto salerare. La voce sai, che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale, e mare, e lordo o sozzo, sembra darci qualche argomento a supporlo, solo che si abbia la ...
conte Giovanni Galvani, 1839
5
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Nullameno potrò qui aggiugnere, così solo con ardita conghiettura, che non sarebbe per avventura al tutto improbabile che scelestus fosse stato scritto per antico salestus, o con qualsisia altra desinenza, e che il scelerare che Virgilio ci ...
‎1839
6
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
e che il scelerare, che Virgilio ci conservò, fosse stato scritto salerare. La voce sul , che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale, e mare, e lordo o sozzo, sembra darci qualche argomento a supporlo, solo che si abbia la ...
‎1839
7
Lezioni accademiche: 1
e che il scelerare, che Virgilio ci conservò, fosse sta-1 to scritto salerare. La voce sul, che pare tanto valesse in Celtico quanto valsero insieme e sale, e mare, e lordo o sozzn, sembra darci qualche argomento a supporlo, solo che si abbia la ...
‎1839
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
Nullameno potrò qui aggiugnere, così solo con ardita conghiettura, che non sarebbe per avventura al tutto improbabile che scelestus fosse stato scritto per antico salestus, o con qualsisia altra desinenza, e che il scelerare che Virgilio ci ...
‎1839
9
Vocabolario della lingua italiana
SCELERARE. tr.. Rendere scelerato ; infr. . Commetter sceleraggini. SCELERAGGINE. tf,attr. di Scelerato. SCELERATO, add.. Che commette delitti; Malvagio;, Ribaldo, Tristo ; Infaustissimo ; — swp.. Scclkba rissino; — avo., Scslkbatahbntb; ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Principii di belle lettere per uso delle scuole
Jam farce sepulto; Farce pias scelerare manus. Dice Dante: Io sentia d'ogni parte tragger guai, E non vedea persona che 'l facesse : Perch' io tutto smarrito m' arrestai. Io credo eh' e' credétte eh' io credesse Che tante voci uscisser tra que' ...
Ferdinando Ranalli, 1857

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCELERARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scelerare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morte Magherini, 4 carabinieri tra i 9 indagati
... Aenea, laceras? iam parce sepulto, parce pias scelerare manus pio enea " non pretendo che il de marchi comprenda ma può semmpre farsi ... «ANSA.it, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scelerare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scelerare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z