Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sceltezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCELTEZZA AUF ITALIENISCH

scel · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCELTEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sceltezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCELTEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sceltezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sceltezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Wahl im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was gewählt wird: s. des Lebens, der Wege; s. von Lebensmitteln.

La definizione di sceltezza nel dizionario è carattere di ciò che è scelto: s. di vita, di modi; s. di cibi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sceltezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCELTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCELTEZZA

scelerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scelleranza
scellerare
scellerataggine
scelleratamente
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità
scellino
scelo
scelta
sceltamente
scelto
sceltume
scema
scemabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCELTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonyme und Antonyme von sceltezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCELTEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sceltezza sceltezza grandi dizionari scel téz lett carattere ciò scelto vita modi cibi distinzione squisitezza traduzione dicios traduzioni elegancia excelencia miglior gratuito neowave this site aims identify decipher tesla take look chart cleary bullish picture perspective price dynamics trend strength wikizionario gabrielli aldo della lingua italiana edizione hoepli devoto oloi cartacea corriere sera termine tedesco treccani sceltézza letter essere eleganza

Übersetzung von sceltezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCELTEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von sceltezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sceltezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sceltezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sceltezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sceltezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sceltezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sceltezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sceltezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sceltezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sceltezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sceltezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sceltezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sceltezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sceltezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sceltezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sceltezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sceltezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sceltezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sceltezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sceltezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sceltezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sceltezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sceltezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sceltezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sceltezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sceltezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sceltezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sceltezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sceltezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sceltezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCELTEZZA»

Der Begriff «sceltezza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sceltezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sceltezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sceltezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCELTEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sceltezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sceltezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sceltezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCELTEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sceltezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sceltezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il bello nel vero
Armonia interna delle Immagini. SOMMARIO. 1. Argomento. — 2. Sceltezza e vita delle immagini. Sceltezza rispetto all' arti diverse ; — 3. e rispetto ai componimenti speciali d' un' arte ; e rispetto agli argomenti. — 4. Sceltezza per la qualità e ...
Augusto Conti, 1872
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SCELTEZZA. robur. Ar. Far. 26. 1 . Marllm avendo in compagnia e Ruggiero , Ch' eran la scelta e'l or 11' ogni guerriero. 3 - ' (B. A.) Baldin. Voc. Dix. Scelta... Quella l'ac'ultà dell'animo, a partenente al giudizio , per la quale fra 'l buono ravvisasi ...
‎1838
3
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti: 2
Armonia. interna. delle Immagini. SOMMARIO. 4. Argomento. - 2. Scettezza e vita delle immagini. Sceltezza rispetto alt' arti diverse; - 3. e rispetto ai componimenti speciali (1' un' arte; e rispetto agli argomenti. - 4. Sceltezza per la qualità e per ...
‎1872
4
El Bibliothecario diretto nel formare, classare e continuare ...
Sceltezza e Copia de'Libri. T\cidide scrittore così nella verità istorica, come ne' detti e nelle sentenze gravissimo, avverte che i testimoni stranieri, siccome naturalmente meno sospetti dei domestici, giovano maggiormente a render più salda e ...
Paolo PACIANDI, 1863
5
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti, professore ...
Argomento. - 2. Sceltezza evita delle immagini. Sceltezza rispetto all'arti diverse; - 5. e rispetto ai componimenti speciali d'un'arte; e rispetto agli argomenti. - 4. Sceltezza per la qualità e per la quantità. -_5. Vita delle immagini. - . come le figure ...
‎1872
6
Vocabulario Universale Italiano
Alla sodezza, alla dignità , alla maestà della prosa , la sceltezza , la Ieggmdrra , la sublimità della poesia congiunse. » Bellin. Buco/1.. 1o_o._Quel saper ti volesti procacciare, Che solo alla sceltezza non dispiaeque, E da te quinci ce. (B) .
‎1838
7
Viaggio nella Liguria marittima
Quanto alla ricchezza assai la palesano i marmi di cui fuori e dentro risplendono, e la generale sceltezza de' materiali (i). Della giocondità mi s' aspetta fare parola. Benchè frequenti e gagliardi soffino in Genova i venti di tramontana, ...
Davide Bertolotti, 1834
8
Antologia
Queste poesie non portano il titolo d' improvvisate; ma ciascuno leggendole giurerebbe che il sono più delle rime antecedenti, ove si sente maggior sceltezza di linguaggio poetico, che è quanto dire maggior preparazione, dacchè la sceltezza ...
‎1824
9
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura, ...
Non è egli un portento a que' tempi la sceltezza dell' erudizione, l'avvedutezza della critica, e la forza della logica del cardinale Giuliano Cesarini? Erasi egli mostrato nel concilio di Basilea, e in altre commissioni accorto politico, ed esemplare ...
‎1799
10
Della Bellezza Educatrice
Era più forte sì dell' antica quella poesia, ma rade volte più popolare, più fianca nel movimento lirico: rade volte riteneva la purezza del gusto nella proprietà della frase, nella sceltezza de' modi, nella delicatezza del numero. Si tremava quasi ...
‎1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sceltezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sceltezza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z