Bedeutung von "scrivania" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCRIVANIA AUF ITALIENISCH

scri · va · ni · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRIVANIA

Scrivania ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCRIVANIA AUF ITALIENISCH

Schreibtisch

Der Schreibtisch ist ein Möbel, das in Form und Größe variiert, es besteht aus einem horizontalen Regal, eine bestimmte Tabelle, die als Unterstützung für das Schreiben oder Arbeiten verwendet wird.

Definition von scrivania im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schreibtisch im Wörterbuch ist mobil zum Schreiben und Studieren, bestehend aus einem Tisch in verschiedenen Formen und Größen, mit Schubladen ausgestattet: one s. aus Holz, aus Metall; s. im Rampenlicht. Schreibtisch ist auch eine Schreibstube.

SYNONYME VON «SCRIVANIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scrivania» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

banco · cattedra · ribaltina · scrittoio · secretaire · segreteria · tavola · tavolino · tavolo

ÜBERSETZUNG VON SCRIVANIA

Erfahre, wie die Übersetzung von scrivania auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scrivania auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scrivania» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 书桌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escritorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: desk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डेस्क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكتب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стол
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: secretária
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডেস্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bureau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schreibtisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デスク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 책상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mejo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डेस्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: masa
• Italienisch: scrivania
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biurko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стіл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: birou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γραφείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lessenaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skrivbord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skrivebord

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCRIVANIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort scrivania.

1

Mortimer Jerome Adler

Quando mi scopro a evitare di svolgere un compito, o a relegarlo sotto una pila di altre cose che ho da fare, sgombero la mia scrivania da qualsiasi altra cosa e attacco a lavorare per prima cosa proprio su quel compito. Per evitare la fatica dell’inizio, attacca sempre per primo il lavoro più difficile.

2

Alan Alda

Io proprio non lo so perché ci stanno sparando. Tutto ciò che vogliamo fare è portare loro la democrazia e il pane bianco. Trapiantare il sogno americano. Libertà. Conquiste. Iperacidità. Benessere. Flatulenza. Tecnologia. Tensione. Il diritto inalienabile ad un attacco coronarico precoce mentre, seduti alla scrivania, state tramando per pugnalare il vostro capo alle spalle.

3

Edwin Bliss

Una buona gestione del tempo comporta la consapevolezza che l'oggi è tutto quanto abbiamo per lavorare. Il tempo passato è irrecuperabilmente andato, quello futuro solo un concetto. Il critico d'arte John Ruskin si fece incidere la parola OGGI su un piccolo blocco di marmo da tenere sulla scrivania come monito costante ad agire subito.

4

Robert Albert Bloch

Mi piace dire alle persone che ho un cuore di bambino... poi racconto che ce l'ho in un barattolo sulla mia scrivania.

5

Cecil Day-Lewis

Per prima cosa, io non mi siedo alla mia scrivania per mettere in versi qualcosa che è già chiaro nella mia mente. Se fosse chiaro nella mia mente, io non avrei incentivo o necessità di scrivere a riguardo. Noi non scriviamo per poter essere capiti; noi scriviamo per poter capire.

6

Albert Einstein

Se una scrivania in disordine è segno di una mente disordinata, di cosa, allora, è segno una scrivania vuota?

7

Laurence Johnston Peter

Se una scrivania ingombra è segno di una mente ingombra, qual è il significato di una scrivania vuota?

8

Richard Brautigan

Da ore siedo a questa scrivania, a fissare gli scaffali nella penombra, zeppi di libri. Amo la loro presenza, il modo in cui fanno onore al legno su cui posano.

9

Stephen King

Alcuni pensano che io sia una persona orribile, ma non è vero. Io ho il cuore di un bambino - in un barattolo sulla mia scrivania.

10

John Le Carré

La scrivania è un posto pericoloso dal quale osservare il mondo.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRIVANIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scrivania in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scrivania im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sfondi scrivania

Valeria è una giovane nerd italiana di successo: ha ideato un’applicazione per smarthpone, Look it's me!, che permette agli utenti di riconoscere il proprio volto nelle foto di amici o sconosciuti caricate in rete.

Corriere della Sera, Matteo B. Bianchi, 2014

La prima guerra del football e altre guerre di poveri

Dopo che è stato piazzato dietro una scrivania, il burocrate non sa più staccarsene. La perdita della scrivania rappresenta per lui la catastrofe esistenziale, il disastro, la caduta nell'abisso. Pensiamo a quanti si sono suicidati alla scrivania, ...

Ryszard Kapuściński, 2005

Il Liberty - Art nouveau: un' avventura artistica ...

321 - H. VAN DE VELDE, scrivania, e. 1900. 322 - H. VAN DE VELDE, samovar, e. 1903. 323 - H. VAN DE VELDE, Tropon, 1898. abbozzo di manifesto. 324 - H. VAN DE VELDE, rilegatura di " Stampe e libri " di Beraldi, e. 1897. 325-326 - H.

Lara Vinca Masini, 2000

Mac OS X

In questo capitalo > Orientarsi sulla Scrivania >. Le icone standard della Scrivania >. Personalizzarla /n questo capitolo, dedicato alla Scrivania del Macintosh, arriviamo alla nuda verità sulla nuova e sofisticata Scrivania di Mac OS X, il punto ...

Bob Le Vitus, Shelly Brisbin, 2001

Photoshop 7

Tornate alla sezione Scrivania del pannello di controllo Ambiente. 8. Premete 9€ +V per incollare l'immagine dalla Clipboard. Se vedrete un messaggio di errore che vi segnala che la memoria è insufficiente, dovrete aumentare la memoria per  ...

Deke McClelland, Barbara Obermeier, 2002

Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD

Capitolo. 3. Utilizzo. della. scrivania. di. Ubuntu. Dopo avere concluso l' installazione di Ubuntu, arriva il momento di iniziare a utilizzare il nuovo ambiente di lavoro. L'installazione standard di Ubuntu mette a disposizione un sistema completo ...

‎2008

Mac OS X Jaguar 10.2. Il manuale che non c'è

Non è possibile non restare sorpresi, in un modo o nell'altro, di fronte all'aspetto futuristico, semplice e stupendo di Mac OS X la prima volta che si approda alla scrivania. Se ci si sofferma a pensarci, ci si rende conto che gran parte di questo  ...

David Pogue, 2003

Mac OS X 10.4 Tiger

Finder: tecniche. di. base. Finder. e. Scrivania. Il Finder è un programma che fa parte di Mac OS, e viene eseguito automaticamente all'avvio del computer. Il Finder offre un'interfaccia utente grafica chiamata Scrivania (Figura 1) che consente ...

Maria Langer, 2005

Stretching 2

Problemi derivanti dal lavoro al computer o alla scrivania Torace concavo Problemi derivanti dal lavoro al computer o alla scrivania Problemi. La tipica situazione del lavoro alla scrivania. Collo contratto I Gomiti, indolenziti Mal di schiena & or ...

Bob Anderson, 1998

La foresta proibita: romanzo

... quindi la porterà ancora per tre mesi... » « Per caso l'ho disturbato la notte scorsa? » gli domandò Weissmann, afferrando la sedia per lo schienale e portandola vicino alla scrivania, per metterla alla luce del sole. « Sono tornato molto tardi.

Mircea Eliade, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRIVANIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scrivania im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Delitto della tabaccaia, il killer spese ai videopoker 11mila euro …

Sulla stessa scrivania di caserma dove sono cadute le sue lacrime durante la confessione, ci sono accertamenti dei carabinieri: 11 mila euro ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

Scuola anti-gender, la Curia: "Iniziativa non condivisa"

PADOVA C'è un fascicolo alto così sulla scrivania del vicario generale della Diocesi e su quella del direttore dell'ufficio pastorale per ... «Mattino Padova, Jul 15»

Le Torri Gemelle e l'orrore negli occhi dei potenti

Ha i piedi sulla scrivania, in una posa che sembra troppo comoda rispetto alla catastrofe che si sta verificando. Dimostrerebbe che non era ... «il Giornale, Jul 15»

Mihajlovic-Mancini, al serbo il primo round

... quando i due amici si scambiano il posto alla scrivania. Mancini dichiara a sorpresa: “Abbiamo perso ma sono soddisfatto. Big in castigo? «MilanLive.it, Jul 15»

Italia's Got Talent 2016: riconfermati i quattro giudici

La seconda edizione di Italia's Got Talent targata Sky, in onda in primavera 2016, ritroverà dietro la scrivania i quattro giudici che hanno ... «Blasting News, Jul 15»

Terremoto di magnitudo 3 nella zona della Valnerina

Sotto mobili robusti, come per esempio una pesante scrivania o un tavolo. Contro un muro interno. Lontano da dove vetri potrebbero ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»

Uffici pet friendly: e se il tuo collega di scrivania fosse un maiale?

Qui il collega di scrivania per molti è Java, un tranquillo pitone marrone e verde. A dir il vero non tutti all'interno dell'ufficio lo guardano di buon ... «Bianco Lavoro Magazine, Jul 15»

Virtus Entella, Cesar dal campo alla scrivania

La Virtus Entella avrebbe proposto all'esperto centrale César Vinicio Cervo de Luca di appendere le scarpette al chiodo, dopo che il suo ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»

Le foto (mai viste) di Bush l'11 settembre 2001

Alle facce tese ritratte nella "stanza dei bottoni" di Washington si aggiungono le immagini di Cheney nel suo ufficio, piedi stesi sulla scrivania, ... «Avvenire.it, Jul 15»

iKlip Grip: il supporto multiuso per smartphone di tutte le taglie

iKip Grip è, in sostanza, una sorta di accessorio 4-in-1 che riesce a svolgere sia la funzione di stand da scrivania per smarphone, sia il ... «Ridble, Jul 15»