Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardiania" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDIANIA AUF ITALIENISCH

guar · dia · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDIANIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Guardiania ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDIANIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardiania» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guardiania im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wächters im Wörterbuch ist in der franziskanischen Ordnung, dem Territorium und dem Komplex von Religiösen, die auf einen Vormund-Vater angewiesen sind.

La definizione di guardiania nel dizionario è nell'ordine francescano, il territorio e il complesso dei religiosi che dipendono da un padre guardiano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardiania» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GUARDIANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
brania
bra·nia
castellania
ca·stel·la·ni·a
cortigiania
cor·ti·gia·ni·a
cristiania
cri·stia·nia
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
kristiania
kristiania
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDIANIA

guardia
guardia carceraria
guardia comunale
guardia del corpo
guardia del corpo
guardia di finanza
guardia municipale
guardia notturna
guardia svizzera
guardiacaccia
guardiacoste
guardialinee
guardiamarina
guardiana
guardianato
guardiano
guardiano di pecore
guardiano notturno
guardie
guardie del corpo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDIANIA

acrania
calcomania
capitania
cleptomania
dipsomania
forania
grafomania
insania
letania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
piromania
ratania
smania
tetania
videomania
zizzania

Synonyme und Antonyme von guardiania auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDIANIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

guardiania milano traduzione contratto cantieri significato notturna guardiania treccani guardianìa guardiano stesso guardianato sign linguaggio marin opera wikizionario modifica open book sostantivo sing servizio sorveglianza nella portineria stabilimento nuvola kdict glass descrizione delle attività elenco comune lecco consiste nelle seguenti funzioni apertura locali oggetto chiusura servizi ovvero centro fiduciaro stata prime società esercitare armata organico composto personale futura coop sociale cooperativa offre propria esperienza professionalità anche espletamento

Übersetzung von guardiania auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDIANIA

Erfahre, wie die Übersetzung von guardiania auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von guardiania auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardiania» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

守卫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guardia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गार्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حارس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охрана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাহারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गार्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bekçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

guardiania
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osłona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охорона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pază
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vakt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vakt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardiania

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDIANIA»

Der Begriff «guardiania» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardiania» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardiania
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardiania».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARDIANIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guardiania» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guardiania» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardiania auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDIANIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardiania in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardiania im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
(Segue) Servizio di guardiamo notturna $ La guardiania notturna integra un servizio che, se da un lato ha di mira l'incolumità personale degli inquilini, dall' altro garantisce indubbiamente anche una difesa ulteriore e più ampia del patrimonio ...
Maurizio De Tilla, 2006
2
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
... di idranti 5.4 Guardiania permanente con telefono Con estintori oppure con impianto estemo di idranti 5.4 5 Guardiania permanente con telefono Senza altro corredo 5.4 5.5 Impianto intemo di idranti senza guardiania 5.6 - Impianto estemo  ...
Roberto Camera, 2003
3
Condominio. Diritti, obblighi, gestione, tutela processuale ...
1135 c.c. L'istituzione di un servizio di guardiania notturna, destinato ad assicurare continuita` – in determinati periodi dell'anno, ovvero in alcuni giorni della settimana – al servizio di vigilanza di norma assicurato dal portiere, essendo ...
Valerio De Gioia, 2010
4
Contratti a progetto e collaborazioni occasionali
... monitoraggio aree, prevenzione incendi, gestioni di servizi di guardiania e portierato, assistenza della clientela, rapporti con autorità". La lettera A) del secondo contratto stipulato prevede che la Si. s.r.l. conferisca al ricorrente l' incarico della ...
Mario Frascarelli, 2007
5
Trasporto, spedizione e deposito. Questioni processuali
2) con l'Autorita` portuale, avente ad oggetto la guardiania dell'area di parcheggio antistante la zona di imbarco. Tale contratto prevede che la Sicur s.r.l. svolga un'attivita` di guardiania, la quale – giova tenerlo a mente – non richiede ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
6
Lavoro a progetto. Con CD-ROM
La società G. S. G. srl è un'azienda che fornisce servizi di portierato e guardiania in outsourcing, attività la cui concreta definizione, quindi, dipende dai contratti di appalto stipulati con i terzi committenti. Per sua stessa ammissione, oltre che ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
7
Lavoro a progetto: interpretazione teleologica delle norme e ...
... gestioni di S. i di guardiania e portierato, assistenza della clientela, rapporti con autorità”. La lettera A) del secondo contratto stipulato prevede che la S.. s.r.l. conferisca al ricorrente l'incarico della “realizzazione delle seguenti fasi lavorative: ...
Nicola Di Leo, 2008
8
La centralizzazione progressista ed il reggime municipale ...
ancora eostumano d'appaltare la guardiania del territorio per i suddetti danni, obbligando il guardiano alla rifazione verso i proprietari del terreno. Le male persone danneggiatrici , profittando della legge della centralizzazione, hanno reso ...
‎1871
9
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1843. Secondo semestre
5, che si dissero in corrispondenza ai diritti della guardiania del porto. La gran Corte con preparatoria del 21 ottobre 1812 ordinò, che nel termine di due mesi si presentino la coacervazione dell'esazione che si facea dai ricorrenti in forza di ...
‎1843
10
Manuale degli impianti termici e idrici
Guardiania permanente con telefono - con avvisatore automatico interno e impianto interno di idranti — con avvisatore automatico interno - con impianto interno di idranti - con estintori oppure con impianto esterno di idranti - senza altro ...
Francesco Calza, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARDIANIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guardiania im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La camorra in tavola, la Dia sequestra 100 milioni nell'operazione Gea
... del sistema agricolo regionale: dalla falsificazione delle tracce di provenienza dell'ortofrutta all'imposizione del guardiania, al pagamento del ... «il manifesto, Jul 15»
2
Villa Torlonia torna al Comune: sarà un vero affare? | Terre Marsicane
Impegno della Regione: 80mila euro per un paio di anni. A occhio e croce un'inezia, buona solo per garantire il riscaldamento e la guardiania, ... «Terre Marsicane, Jul 15»
3
Agromafie in Campania, Lazio e Sicilia: 20 arresti e maxi sequestro …
... falsificazione di etichettature in modo da spacciare prodotti del Nord-Africa per comunitari), all'imposizione del guardiania, al pagamento del ... «La Sicilia, Jul 15»
4
Enna. Miniera di Pasquasia rimane incustodita | Vivienna.it
Il personale della Forestale, senza avere fatto alcuna comunicazione, ha deciso di non andare a fare la guardiania della miniera, quindi da ... «Vivi Enna, Jul 15»
5
Polo Natatorio: ancora ritardi per la conclusione dei lavori a Valco …
Aspettavano i residenti, il Municipio VIII e la Federazione Italiana Nuoto, affidataria dell'impianto che fino a oggi ha pagato la guardiania h24 ... «Urloweb, Jul 15»
6
"Business delle agromafie? In Sicilia supera i 5 miliardi …
... falsificazione di etichettature in modo da spacciare prodotti del Nord-Africa per comunitari), all'imposizione del guardiania, al pagamento del ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
7
Riserva dannunziana: fino a settembre servizio guardiania a cavallo
PESCARA. E' stato presentato ieri alla stampa il servizio di guardiania a cavallo che sarà in vigore presso la Riserva dannunziana fino a ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
8
Altobello e Marghera, nelle case popolari arrivano i guardiani
«A breve predisporremo un servizio di guardiania notturna, che andrà a beneficio anche della sicurezza dei residenti della zona oltre che di via ... «Nuova Venezia, Jul 15»
9
Presentazione servizio di guardiania a cavallo della Riserva …
Presentazione servizio di guardiania a cavallo della Riserva dannunziana. by Redazione 16 luglio 2015 Attualità - Primo Piano, Pescara · Facebook · Twitter ... «L'Opinionista, Jul 15»
10
"Impianti sportivi da vendere? Una cosa inaccettabile"
... non è accettabile che non se ne riesca a garantire la guardiania notturna sottoponendoli alla continua spoliazione di attrezzature ed impianti. «Live Sicilia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardiania [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/guardiania>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z