Bedeutung von "selezionare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SELEZIONARE AUF ITALIENISCH

se · le · zio · na · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SELEZIONARE

Selezionare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs selezionare auf Italienisch.

WAS BEDEUTET SELEZIONARE AUF ITALIENISCH

Definition von selezionare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition, die im Wörterbuch ausgewählt werden soll, ist eine Auswahl, eine Auswahl: s. Athleten für die Nationalmannschaft; s. Filme für die Filmvorführung.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS SELEZIONARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io seleziono

tu selezioni

egli seleziona

noi selezioniamo

voi selezionate

essi selezionano

Imperfetto

io selezionavo

tu selezionavi

egli selezionava

noi selezionavamo

voi selezionavate

essi selezionavano

Futuro semplice

io selezionerò

tu selezionerai

egli selezionerà

noi selezioneremo

voi selezionerete

essi selezioneranno

Passato remoto

io selezionai

tu selezionasti

egli selezionò

noi selezionammo

voi selezionaste

essi selezionarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho selezionato

tu hai selezionato

egli ha selezionato

noi abbiamo selezionato

voi avete selezionato

essi hanno selezionato

Trapassato prossimo

io avevo selezionato

tu avevi selezionato

egli aveva selezionato

noi avevamo selezionato

voi avevate selezionato

essi avevano selezionato

Futuro anteriore

io avrò selezionato

tu avrai selezionato

egli avrà selezionato

noi avremo selezionato

voi avrete selezionato

essi avranno selezionato

Trapassato remoto

io ebbi selezionato

tu avesti selezionato

egli ebbe selezionato

noi avemmo selezionato

voi aveste selezionato

essi ebbero selezionato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io selezioni

che tu selezioni

che egli selezioni

che noi selezioniamo

che voi selezioniate

che essi selezionino

Imperfetto

che io selezionassi

che tu selezionassi

che egli selezionasse

che noi selezionassimo

che voi selezionaste

che essi selezionassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia selezionato

che tu abbia selezionato

che egli abbia selezionato

che noi abbiamo selezionato

che voi abbiate selezionato

che essi abbiano selezionato

Trapassato

che io avessi selezionato

che tu avessi selezionato

che egli avesse selezionato

che noi avessimo selezionato

che voi aveste selezionato

che essi avessero selezionato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io selezionerei

tu selezioneresti

egli selezionerebbe

noi selezioneremmo

voi selezionereste

essi selezionerebbero

Passato

io avrei selezionato

tu avresti selezionato

egli avrebbe selezionato

noi avremmo selezionato

voi avreste selezionato

essi avrebbero selezionato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

selezionare

infinito passato

aver selezionato

PARTICIPIO

participio presente

selezionante

participio passato

selezionato

GERUNDIO

gerundio presente

selezionando

gerundio passato

avendo selezionato

SYNONYME VON «SELEZIONARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «selezionare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

abbassare · adottare · arricchire · battere · cernere · classificare · considerare · correggere · decidere · decimare · diradare · discernere · discriminare · distinguere · diversificare · eleggere · elevare · esaminare · estrarre · filtrare · giudicare · graduare · isolare · migliorare · modificare · mutare · nominare · ordinare · pesare · pescare · preferire · prendere · prescegliere · ricercare · ridurre · ripassare · scorporare · separare · setacciare · sfoltire · sforbiciare · smistare · spogliare · stralciare · studiare · suddividere · tagliare · trasformare · vagliare · valutare · votare

ANTONYME VON «SELEZIONARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «selezionare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

confondere · imbastardire · incrociare · inquinare · mescolare · mischiare

ÜBERSETZUNG VON SELEZIONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von selezionare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von selezionare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «selezionare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 选择
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: seleccionar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: select
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चुनना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حدد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выбрать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: selecionar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্বাচন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sélectionner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pilih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wählen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 選択
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선택
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pilih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lựa chọn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निवडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: seçmek
• Italienisch: selezionare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wybierać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вибрати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: selecta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιλέξτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: välj
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: velg

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SELEZIONARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort selezionare.

1

Gianroberto Casaleggio

Uscire dal luogo comune di una forma di pensiero comporta davvero l’invenzione di un linguaggio, il che provoca a sua volta una rivoluzione. Ci sono linguaggi costruiti apposta per selezionare ed eliminare chi resta fuori dal gioco!

2

Phil Crosby

Selezionare la persona giusta per il lavoro giusto è la parte principale del lavoro dell'allenatore.

3

Alessandra Farabegoli

Oggi è necessario un tipo di alfabetizzazione che ci permette di filtrare l’enorme flusso di informazioni a cui siamo sottoposti per selezionare le fonti valide e utili e, a nostra volta, di produrre e diffondere informazioni.

4

William Lyon Phelps

Invece di selezionare un soggetto, i moderni biografi prendono una vittima. Accade questo perché gli uomini giusti hanno paura di morire.

5

Guia Soncini

Lo sconto è l’unica arma di maschilizzazione delle femmine, l’unica che ci faccia selezionare coi criteri in genere utilizzati dagli uomini, riassumibili nello slogan «piglio tutto».

10 BÜCHER, DIE MIT «SELEZIONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von selezionare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit selezionare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Excel 2013 For Dummies

Non avete la minima intenzione di dedicare la vostra vita allo studio di Excel ma dovete sfruttarne alcune funzionalità?

Greg Harvey, 2013

InDesign CS per Windows e Macintosh

Selezione del testo Lo strumento più semplice per selezionare il testo è il mouse. Selezionare il testo con il mouse: * Fate clic e trascinate sul testo; l'eviden- ziazione indica il testo selezionato. v Per selezionare più righe non è necessario  ...

Sandee Cohen, 2005

AutoCAD 2008 Guida completa

Se ci sono più oggetti sovrapposti e ne volete selezionare uno solo, potete tenere premuto il tasto Maiusc e premere la barra spaziatrice ripetutamente per passare in rassegna tutti gli oggetti che si trovano sotto il cursore. Si attiva, così, il  ...

Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007

Excel 2002 Espresso For Dummies

Excel, di solito, prima di eseguire un'operazione che funzioni con celle o intervalli richiede di selezionare le celle o gli intervalli su cui operare. Gli argomenti di questa sezione descrivono come eseguire i vari tipi di selezione. Selezionare una ...

Colin Banfield, John Walkenbach, 2001

Photoshop 6

1 selezionare l'azione Anche se non è necessario, è utile aprire la palette Azioni e selezionare l'azione da usare prima di scegliere il comando Batch. 2 selezionare batch Selezionare File—Automatizza— Batch per visualizzare la finestra ...

Deke McClelland, 2001

Microsoft Office 2007

Selezionare righe, colonne e intervalli speciali Selezionare intere righe o colonne * Per selezionare una singola riga o colonna, fare clic sull'intestazione della riga o della colonna oppure selezionare una cella nella riga e premere ...

Steve Johnson, 2007

AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM

Nota: Un problema tipico è come selezionare oggetti che sono sovrapposti. Ci si può trovare nella situazione in cui un utente cerca ripetutamente (e, a volte, senza successo) di selezionare uno tra due oggetti: in questi casi selezionare i punti ...

Ralph Grabowski, 2004

Mac OS X 10.4 Tiger

Figura 4 Posizionate il puntatore del mouse accanto alla prima icona che volete selezionare. Figura 5 Trascinate sopra le altre icone che volete selezionare. Figura 6 Selezionate la prima icona Figura 7 Tenete premuto [Maiusc] e fate clic  ...

Maria Langer, 2005

Laboratorio di Excel 2002

Selezionare le celle da allineare e dare il comando Formato/Celle; selezionare la scheda Allineamento, nel riquadro Allineamento testo/Verticale, selezionare la riga Al centro. 43. Scrivere il testo su più righe all'interno della cella. Selezionare  ...

Francesco Borazzo, Roberto Candiotto, 2003

Excel 2002

Selezionare. cede. non. adiacenti. Per creare una selezione contenente blocchi di celle non adiacenti (che non si toccano), create il primo blocco quindi, tenendo premuto il tasto CTRL, fate clic sulla prima cella di quello che dovrà essere il ...

Greg Harvey, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SELEZIONARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff selezionare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Anzio – Per Terrazzino manca solo la firma

Cliccare la chiave inglese nell'angolo in alto a destra e selezionare ... A questo punto selezionare 'Mostra impostazioni avanzate' (“Under the ... «Il Clandestino giornale, Jul 15»

ClubUp!, un nuovo social per atleti e società sportive

Al tempo stesso le società sportive avranno la possibilità di selezionare più facilmente nuovi profili e farsi notare a livello territoriale per ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»

Foodscovery. Quelli del gusto a domicilio

Quello che fa il portale è selezionare i produttori migliori, compresi quelli che non sono strutturati per avviare un e-commerce in proprio. L'idea ... «IO donna, Jul 15»

XYZ Da Vinci 1.1 Plus, stampante 3D Wi-Fi e con videocamera …

Tramite il software fornito di serie (che è lo stesso delle altre XYZ), potrete selezionare quattro risoluzioni di stampa, da 0.4 a 0.1 mm. «Tom's Hardware, Jul 15»

Cinque novità di Foto 1.1 nel prossimo OS X El Capitan

Con Photo 1.1 sarà possibile rinominare anche gruppi di immagine. Basterà selezionare le immagini e scegliere l'opzione per aggiungere un ... «Macity, Jul 15»

Recensione Yoshi Touch & Go

Il giocatore può selezionare diverse modalità di visualizzazione, ma di fatto a funzionare bene è solo una di queste. Lasciamo da parte quella ... «Everyeye.it, Jul 15»

Greta, una lucchese in semifinale regionale di Miss Italia

Lavoro non certamente facile per la giuria della serata presieduta dal tenente colonnello Luca Lucetti nel dover selezionare tra tutte le ... «Lucca in Diretta, Jul 15»

Fallout 4: nuove informazioni dal QuakeCon 2015

... Perception, Endurance, Charisma, Intelligence, Agility e Luck): la rosa di poteri e di perk da selezionare una volta raggiunto un nuovo livello, ... «Gamesblog.it, Jul 15»

Con Settings Timer dite addio al pannello delle impostazioni

Le Daily Routines lasciano scegliere all'utente un orario preciso e di selezionare le attività da eseguire. Potremmo, ad esempio, programmare ... «Tutto Android, Jul 15»

Pisa, aa Telethon arriva per il dipartimento di Biologia un …

... sia per selezionare molecole in grado di prevenire o contrastare gli effetti della malattia stessa. Il gruppo del professor Andreazzoli si avvarrà ... «La Prima Pagina, Jul 15»