Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sintomi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINTOMI AUF ITALIENISCH

sintomi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINTOMI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sintomi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SINTOMI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sintomi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Symptomatologie

Sintomatologia

Der Begriff Symptomatologie deutet auf die anomalen oder ungewöhnlichen Empfindungen hin, die durch eine Krankheit oder ein Trauma oder ein pathologisches Ereignis verursacht werden. Verschiedene Arten von Symptomen werden klassifiziert: ▪ Atypisch: Sie orientieren sich nicht für irgendeine Krankheit besonders ▪ Typisch: überwiegend in einer bestimmten Krankheit vorhanden, kann aber auch in anderen vorhanden sein ▪ Pathognomik: spezifisch und indikativ für eine bestimmte Krankheit oder pathologischen Zustand. . Il termine sintomatologia indica il corredo di sensazioni per lo più anormali o non usuali che sono provocate da una malattia o da un trauma o da un qualsiasi evento patologico. Si classificano diversi tipi di sintomi: ▪ Atipici: non orientano per alcuna malattia in particolare ▪ Tipici: presenti prevalentemente in una determinata malattia ma possono presentarsi anche in altre ▪ Patognomonici: specifici e indicativi in modo preciso di una particolare malattia o stato patologico...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sintomi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SINTOMI


Ciclostomi
ci·clo·sto·mi
Merostomi
me·ro·sto·mi
aromi
aromi
eccomi
eccomi
encomi
encomi
prodromi
prodromi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SINTOMI

sintetizzazione
sinti
sintilla
sintoamplificatore
sintogramma
sintolettore
sintoma
sintomaticità
sintomatico
sintomatologia
sintomo
sintomologia
sintonia
sintonico
sintonismo
sintonizzare
sintonizzato
sintonizzatore
sintonizzazione
sintropia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SINTOMI

alle prime armi
armi
costumi
estremi
fermi
fumi
legami
mi
montepremi
numi
origami
problemi
rami
risparmi
salumi
sashimi
spremiagrumi
tatami
temi
tsunami

Synonyme und Antonyme von sintomi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SINTOMI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sintomi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sintomi

MIT «SINTOMI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sintomi avvisaglie indizi preliminare prodromi segnali segni depressione infarto mononucleosi appendicite diabete celiachia sclerosi multipla gravidanza termine sintomatologia indica corredo sensazioni più sintomi personaltrainer presente guida intende alcun sostituirsi parere medici figure sanitarie preposte alla corretta interpretazione ricerca sanihelp trovare partendo compila modulo inserendo almeno sintomo potrai inserire massimo arrivare migliore ebola pazienti infettivi prima europa ansa giorno virus già ucciso oltre mila persone meglio infermiera spagnola pronta menopausa cosa come riconoscere vita donna disturbi cambia corpo attraversa questo periodo fisiologico comunque cancro diagnosi precoce airc importante trascurare perché talvolta essere spie tumore associazione italiana presentano differenti base diversa possibile localizzazione delle lesioni sistema nervoso centrale frequenza quali avviene contagio virgilio

Übersetzung von sintomi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINTOMI

Erfahre, wie die Übersetzung von sintomi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sintomi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sintomi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

症状
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

síntomas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

symptoms
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأعراض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

симптомы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sintomas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপসর্গ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

symptômes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gejala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Symptome
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

症状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gejala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

triệu chứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிகுறிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्षणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

semptomlar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sintomi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

objawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

симптоми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simptome
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπτώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

simptome
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

symptom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

symptomer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sintomi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINTOMI»

Der Begriff «sintomi» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sintomi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sintomi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sintomi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINTOMI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sintomi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sintomi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sintomi auf Italienisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SINTOMI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sintomi.
1
Alfonso Berardinelli
Un critico un po’ è un filologo (ama il linguaggio), un po’ è un visionario (immagina una realtà oltre la lingua), un po’ è un diagnostico (interpreta sintomi e segni di una fisiologia o patologia psico-sociale).
2
Michael Novak
Stai attento ai primi sintomi del male. Non arriva mai sotto l'aspetto del male, ma sempre sotto l'apparenza del bello, del promettente, dell'idealistico, del piacevole... L'errore fatale viene spesso come risultato di sentimenti morali non esaminati: emozioni e sentimenti che servono come linee guida morali senza sottomettersi agli interrogativi della ragione.
3
Bertrand Russell
Uno dei sintomi dell'arrivo di un esaurimento nervoso è la convinzione che il proprio lavoro sia tremendamente imponente. Se fossi un medico, prescriverei una vacanza a tutti i pazienti che considerano importante il loro lavoro.
4
Herbert Macgolfin Shelton
I cosiddetti sintomi della malattia sono manifestazioni di un principio intrinseco all'organismo atto a ripristinare la funzionalità sana e per resistere agli agenti aggressivi e alle influenze.
5
Paco Ignacio Taibo II
Gli esseri umani sono troppo importanti per essere trattati come semplici sintomi del passato.
6
John Ernst Steinbeck
Il denaro non cura la malattia, solo i sintomi.
7
Totò
Siete uno scrittore, lo so: avete tutti i sintomi del trammaturco.
8
Roberto Gervaso
Mi fido soltanto dei medici che sottovalutano i miei sintomi.
9
Elbert Green Hubbard
Quelle che chiamiamo malattie sono semplicimente sintomi di condizioni mentali.

10 BÜCHER, DIE MIT «SINTOMI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sintomi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sintomi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Segni e sintomi inusuali o rari in neurologia
Questa guida tascabile di facile e rapida consultazione fornisce al medico un supporto per identificare in modo corretto alcuni sintomi neurologici che, per la loro scarsa prevalenza o per la loro insorgenza bizzarra, sono difficili da ...
Maria Teresa Giordana, 2011
2
Segni e sintomi inusuali o rari in pediatria
Il libro offre al pediatra un aiuto nell'interpretare quei segni e sintomi che, pur essendo infrequenti e a volte decisamente rari, spesso sono la chiave risolutiva dell'indagine diagnostica.
Chiara Giovannozzi, 2011
3
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
malattie e sintomi Saverio Pagano. • il polo inferiore può essere ruotato e spinto inferiormente e lateralmente dal polo superiore dilatato, segno del giglio cadente . Oltre alla dilatazione e alla perdita di funzione dell'emi- distretto, non è rara la ...
Saverio Pagano, 2010
4
Segni e sintomi nella medicina d'emergenza
Questo manuale propone un approccio sintetico e schematico per sintomi che facilita la consultazione per il medico che deve affrontare una situazione di emergenza e porvi rimedio in tempi molto limitati.
Scott R. Votey, Mark A. Davis, 2008
5
I sintomi parlano
Con I sintomi parlano analizza 100 patologie dal punto di vista energetico e spiegando in dettaglio cosa le ha provocate, da dove partire per riequilibrarsi e quali cambiamenti concreti attuare nella vita per mantenere l’equilibrio e il ...
Rossella Panigatti, 2010
6
Segni e sintomi inusuali o rari in medicina interna
Moltissime patologie sono accomunate dalla presenza dei medesimi segni e sintomi aspecifici, come febbre, cefalea, dolore toracico o addominale, astenia, per citare solo i più comuni, e sono la loro natura, la presenza contemporanea di altri ...
Vittorio Gallo, 2011
7
Cardiologia pediatrica
CAPITOLO 3 SEGNI E SINTOMI CARDIOVASCOLARI IN ETÀ PEDIATRICA Silvia Favilli, Iva Pollini Sommario Tempo di presentazione dell 'SC Segni e sintomi con bassa specificità per Cause di SC nel bambino cardiopatia Malattie ...
Silvia Favilli, 1998
8
Il manuale di Merck dei segni e sintomi
Il Manuale Merck dei sintomi una guida concisa e maneggevole che sar di sostegna al medico nella valutazione accurata del paziente e nella scelta del trattamento volto ad alleviare i suoi sintomi.
Robert S. Porter, Justin L. Kaplan, Barbara P. Homeier, 2010
9
Dei sintomi delle forze fisiche, morali ed intellettuali del ...
Felice Rienzi, Borbone di Napoli casa. ; 1 I, , 4,1 ,. - _-;Zf \ . \\\\ '\"\' . :-\\ù\%}}\ QKÈQ&Î}\\.\-ì\v BVÙC'SOQ' _. DEI SINTOMI N DELLE FIIIILII TISIIIIIII IIOIIIILI III]
Felice Rienzi, Borbone di Napoli casa, 1859
10
Patologia infettivo-ostruttiva del distretto faringeo. Nuove ...
SEGNI E SINTOMI Dal punto di vista clinico i virus Coxsackie determinano due quadri noti con il nome di Herpangina e di Malattia bocca, mani e piedi (Hand, Foot and Mouth Disease). Con il termine Herpangina o Angina pseudoerpetica si  ...
Mario Lagrasta, a cura di Lagrasta, Urania Lagrasta, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SINTOMI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sintomi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Sei depresso? I sintomi può rivelarli il cellulare"
"Possiamo rilevare se una persona ha sintomi depressivi e la gravità di questi sintomi senza porle domande", spiega David Mohr, tra gli autori dello studio. «La Repubblica, Jul 15»
2
Stress da Maturità acuisce sintomi asmatici e allergici
"Lo stress ha un ruolo cruciale nel controllo dei sintomi respiratori di rinite e asma: quando si è sotto pressione, in ansia o in preda a emozioni negative come ... «askanews, Jun 15»
3
"Smettila di cercare i tuoi sintomi su Google", muore di tumore a 19 …
Si era diagnosticata da sola la malattia, cercando spiegazione dei suoi sintomi su internet. Ma i medici non le hanno dato ascolto. Sedici mesi dopo, il 23 ... «Today, Jun 15»
4
Pollini, sei milioni di italiani sono allergici Il caldo “improvviso” ha …
In alternativa, per i ritardatari, ci sono anche i nuovi farmaci per uso locale in spray che comprendono antinfiammatori e antistaminico per bloccare i sintomi. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Mai 15»
5
Infarto: per le donne è più pericoloso, non si riconoscono i sintomi
L'infarto e' piu' letale nelle donne a causa dei ritardi nel riconoscerne i sintomi e quindi chiamare i soccorsi. Una ricerca dell'Universita' di Bologna ha spiegato ... «Meteo Web, Apr 15»
6
Nigeria, malattia misteriosa uccide in poche ore: sintomi e pericoli …
Come riporta Centrometeoitaliano, i sintomi sono molto comuni a quelli di tante altre malattie. Anzi, per la loro sintomaticità, potrebbero essere facilmente presi ... «Blasting News, Apr 15»
7
Torna dalla Sierra Leone con i sintomi dell'ebola: ricoverato in …
MILANO - Un operatore sanitario rientrato in Italia dopo alcuni mesi in Sierra Leone è stato ricoverato questa notte all'ospedale Sacco di Milano dove sono in ... «Leggo.it, Apr 15»
8
I sintomi della menopausa possono durare fino a 14 anni
Ma un recente studio del Wake Forest Baptist Medical Center della North Carolina rivela che i sintomi della menopausa possono durare più di un decennio e ... «Corriere della Sera, Feb 15»
9
Virus influenza 2015, 22 morti in Veneto, bambini a rischio: sintomi e …
Tenuto conto di ciò è dunque importante tenere sotto controllo i sintomi per riconoscere l'influenza vera e propria da altre forme para-influenzali molto diffuse ... «Blasting News, Feb 15»
10
Influenza 2015, come sarà? Ecco sintomi, durata e rimedi naturali in …
I sintomi dell'influenza 2015 sono i soliti, come riconoscerli? Sembra un banale raffreddore con sensazione di malessere generale, tosse, dolori muscolari, ... «Blasting News, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sintomi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sintomi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z