Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sistino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SISTINO AUF ITALIENISCH

si · sti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SISTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sistino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SISTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sistino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sistino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sistine im Wörterbuch ist, dass es sich auf einen Papst namens Sisto bezieht.

La definizione di sistino nel dizionario è che si riferisce a un papa di nome Sisto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sistino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SISTINO


agostino
a·go·sti·no
bustino
bu·sti·no
celestino
ce·le·sti·no
cestino
ce·sti·no
clandestino
clan·de·sti·no
crostino
cro·sti·no
destino
de·sti·no
di listino
di listino
festino
fe·sti·no
frustino
fru·sti·no
intestino
in·te·sti·no
listino
li·sti·no
mastino
ma·sti·no
mediastino
me·dia·sti·no
postino
po·sti·no
prenestino
pre·ne·sti·no
prestino
pre·sti·no
ripristino
ri·pri·sti·no
sestino
se·sti·no
triestino
tri·e·sti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SISTINO

sistemare per le feste
sistemarsi
sistemata
sistematica
sistematicamente
sistematicità
sistematico
sistematizzare
sistematizzazione
sistemato
sistemazione
sistemico
sistemista
sistemistica
sistemistico
sistilo
sistola
sistole
sistolico
sistro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SISTINO

aglio ametistino
agrestino
ametistino
atamanta della Val Vestino
bestino
cinquefoglia del Triestino
crastino
distino
dopolistino
fiordaliso triestino
fustino
manifestino
pristino
rododendro cistino
semiclandestino
succiamele ametistino
svuotare l´intestino
tergestino
tostino
zafferano triestino

Synonyme und Antonyme von sistino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SISTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sistino sistino treccani relativo papa nome sisto partic riferimento cappella ellitticamente sistina fatta lorenzo argomenti sole ultime notizie fiat industrial nominato presidente iveco quattroruote lingotto annunciato nuove nomine group executive counsil capo vendite marketing alla liquida giorni affermato numero margine della presentazione nuovo daily parlando mercato europeo addio problemi

Übersetzung von sistino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SISTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von sistino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sistino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sistino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西斯廷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sixtina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sistine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिस्टिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيستين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сикстинская
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sistina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sistine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sixtine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sistine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sixtinisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

システィーナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시스 티나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sistine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sistine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிஸ்டைன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sistine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Papa Sixtus´un kurduğu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sistino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sykstyńska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сикстинська
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sixtină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καπέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sistynse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sixtinska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sixtinske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sistino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SISTINO»

Der Begriff «sistino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sistino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sistino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sistino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SISTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sistino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sistino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sistino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SISTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sistino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sistino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La musica è una mera opinione e di questa non si può dar ...
Antimo Liberati e il suo Diario sistino : con una riproduzione della Lettera a Ovidio Persapegi Fiorella Rambotti. cantori stessi e di annotare le relative sanzioni pecuniarie.73 Egli assolve all'incarico con molto zelo ma, non riuscendo a ...
Fiorella Rambotti, 2008
2
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
L'ospizio apostolico si costituì da lnnocenzo XII in tre siti : alla fabbrica di Sisto V, o ospizio Sistino,dove si ritennero i vecchi e le vecchie, chiamata volgarmente s. Sisto, perché ivi erano stati collocati i poveri invalidi de' due sessi che Gregorio ...
Gaetano Moroni, 1848
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
L'ospizio apostolico si costituì da Innocenzo XII in tre siti : alla fabbricadi Sisto V, 0 Ospizio Sistino,dove si ritennero i vecchi e le vecchie, chiamata volgarmente s. Sisto, perchè ivi erano stati collocati i poveri invalidide' due sessi che Gregorio ...
‎1851
4
I pittori di Sisto V
Salone sistino; p. 40. Fig. 34 Veduta del Salone sistino; p. 57. Fig. 35 Pianta della Biblioteca di Sisto V; p. 57. Fig. 36 Paris Nogari, Cristo autore della dottrina. Salone sistino; p. 58. Fig. 37 Avanzino Nucci, Ulfila. Salone sistino; p. 59. Fig.
Alessandro Zuccari, 1992
5
Studi Musicali
BAV, Diario Sistino 24, c. 48r [= Diario Sistino 25, c. 65t>] (2 settembre): « Il sigr Nostto Mastro di Capella ha fatto fede che l'Ill.m° Nostro protettoi ha datto lice«tia al Sig.r Rugiero Gioanelli, et al Sig.r Je- ronimo Rossini di awdar à fraschati al ...
‎1988
6
Giubileo 2000: viaggio nell'Italia dell'Anno Santo
Gli itinerari del sistema Sistino consentono - teoricamente - il raggiungimento di tutte le mete giubilari, fatta eccezione delle basìliche extraurbane, ubicate sulle vie consolari: san Lorenzo (via Tiburtina), san Sebastiano (via Appia), san Paolo  ...
Agenzia romana per la preparazione del Giubileo, 1999
7
Riforme e miti nella Chiesa del Cinquecento
Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, vestibolo al Salone Sistino. 38. Anonimo, Ritratto del cardinale Alfonso Carafa. Olio su tela. Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, vestibolo al Salone Sistino. 39. Frontespizio ...
Romeo De Maio, 1992
8
Cristoforo Unterperger:
fig. i Cristoforo Unterperger (gii attr. a Giuseppe Valadier), Prospetto del lato lungo del Tavolo Sistino (ante 9 settembre 1789), carboncino acquarellato; mm 380 x 810, Faenza, Pinacoteca Civica. dier sono venuti per vedere i modelli che sto ...
Christoph Unterberger, Chiara Felicetti, Jesi (Italy). Pinacoteca civica, 1998
9
La piazza del Quirinale: Storia, architettura, urbanistica
Ottavio Mascherino 1587-1590 Sisto V Palazzo sistino sulla strada Pia, includente la minore delle palazzine Caraffa-d'Este. Galleria di raccordo tra i palazzi gregoriano e sistino. Caserma degli svizzeri lungo la strada Pia. Sistemazioni della ...
Vittorio De Feo, 1973
10
Roma e Città del Vaticano: le chiese, i palazzi, i musei, le ...
L'arte diventa la 'Biblia pauperum' della Riforma cattolica nello stile rapido e uniforme dei pittori di Sisto V diretti da Giovanni Guerra e Cesare Nebbia (1585- 90: Palazzo Lateranense, Salone Sistino della Biblioteca Vaticana, Scala Santa,  ...
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SISTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sistino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marche Centro d'Arte è partito il tour: prima tappa Monteprandone
I frati del convento hanno fatto da guida alla visita dei luoghi, La cappella con l'urna di vetro che contiene il corpo del Santo, il Museo Sistino e ... «Il Quotidiano, Mai 15»
2
Montalto, presentazione Atti Convegno “Il Papa 'nSisto 2014”
Mostra che sarà permanente al Museo Sistino montaltese fino al 20 agosto, per poi essere presentata al primo appuntamento delle “Giornate ... «picenotime, Apr 15»
3
Il Papa ringrazia la regina per l'accoglienza della Svezia ai profughi
Cesare Pasini – l'architetto Paolo Portoghesi, che ha disegnato il progetto di rinnovamento del salone Sistino adibito a luogo la consultazione ... «La Stampa, Apr 15»
4
I “Barbari” di Sisto V
Il Centro studi sistino, in collaborazione con la Pro Loco, la Fondazione” M. Melenzio” e l'Istituto di Istruzione Superiore “A.M. Liguori” di ... «Il Quotidiano, Apr 15»
5
Sotto i ferri la Fontana dei Leoni di Piazza del Popolo
Oggetto dei lavori: la scultura ottocentesca che cinge l'obelisco sistino, realizzata su disegno dell'architetto Giuseppe Valadier, che, ai quattro ... «Arte.it, Apr 15»
6
Due sindacalisti minacciati con biglietti funebri e croci
Involontari protagonisti il segretario regionale della Cisl Funzione pubblica, Sistino Tamagnini e un'altra candidata neo-eletta nella lista Cisl Fp ... «Corriere Adriatico, Mär 15»
7
Rinnovate le Rsu in provincia La Cisl è il primo sindacato
Lo rileva con soddisfazione Sistino Tamagnini per la Cisl appunto all'indomani delle elezioni per il rinnovo delle varie Rsu nei vari organismi ... «Corriere Adriatico, Mär 15»
8
Rsu, la soddisfazione della Cisl: "Risultato straordinario nella sanità"
I responsabili territoriali della Sanità (Sistino Tamagnini),delle Autonomie Locali (Alessandro Moretti) e dello Stato e Parastato (Laura ... «Cronache Maceratesi, Mär 15»
9
Elezioni Rsu della sanità La Cisl presenta 48 candidati
«Abbiamo una squadra forte e rappresentativa – ha detto il segretario regionale e candidato Sistino Tamagnini – La Cisl ha una grande ... «Cronache Maceratesi, Feb 15»
10
Esondazione del Foglia, Netti (Consorzio Bonifica): “Quella notte …
“Non è possibile che il primo resoconto giornaliero sulla situazione della diga e del fiume arrivi dal fornaio di Sistino che si sveglia alle 3 di ... «Il Ducato, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sistino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sistino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z